CoCo TPC-300 Guía De Instalación Rápida
Manuales relacionados para CoCo TPC-300
Resumen de contenidos para CoCo TPC-300
- Página 1 Quick installation guide v1.0 Quick installation guide Schnellinstallationshandbuch Guía de instalación rápida Manual de instalação rápida Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης TPC-300 controlled comfort...
- Página 4 Congratulations on purchasing this COCO product! To get the most out of your purchase, please take some time to register this product at: www.coco-technology.com/register/ You will also find more information, updates and online support on our website. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses COCO-Produkts! Um dieses Produkt optimal benutzen zu können, sollten Sie es unter folgender Adresse...
- Página 45 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Receptores no incluidos A: indicador LED D: Compartimiento B: conexión USB-B para pilas C: cable USB A-B E: memoria USB...
-
Página 46: Información General
• El programador se puede sincronizar con la hora del amanecer y el atardecer para muchas 3. Conecte el TPC-300 a un puerto USB de un ciudades en varios países. ® ordenador. Si utiliza Windows XP o superior, • Transición automática de la hora estándar a la... -
Página 47: Información
INFORMACIÓN TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION COMPATIBILIDAD FUNCIONES Este transmisor funciona con todos los receptores Encendido/apagado, función de atenuación (sólo si el COCO. receptor es un atenuador) y función de temporizador. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Pilas 2 pilas alcalinas AA de 1,5 voltios • Frecuencia RF... -
Página 48: Limpieza
No las tire a la basura doméstica. fuertes. EQUIPOS DE MANTENIMIENTO DE VIDA MANIPULACIÓN Nunca use productos COCO para sistemas de No deje caer ni golpee o mueva bruscamente el mantenimiento de vida u otras aplicaciones en las que dispositivo. Un manejo brusco puede romper las un fallo del equipo pueda poner en peligro la vida. -
Página 49: Menú Principal
TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Menú principal Cuando ejecute el software del TPC-300 aparecerá la pantalla principal. Si utiliza el software por primera vez, no habrá habitaciones ni dispositivos visibles. Añadir habitaciones Utilice este menú para añadir una habitación a su configuración. - Página 50 Utilice este menú para configurar algunos de los parámetros básicos de su TPC-300. Por ejemplo, podrá ajustar su localización, enviar sus ajustes al TPC-300 o guardarlos en su PC, así como abrir/volver a ajustes anteriores en su PC. Si utiliza receptores con rueda de código de dígitos, puede activar aquí...
- Página 51 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
-
Página 52: Añadir Una Habitación
TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Añadir una habitación Antes de poder programar receptores o dispositivos, debe añadir una habitación. Haga doble clic en el cuadro negro en la sección "habitaciones" para añadir una habitación. Puede crear 16 habitaciones diferentes. Puede explorar todas las imágenes disponibles haciendo... - Página 53 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
-
Página 54: Añadir Dispositivos
En función del tipo de receptor, tiene que elegir ahora uno de los 2 procedimientos necesarios: 1. Receptor de sistemas de código automático Pulse aprender cód. El TPC-300 empezará a enviar señales. A continuación, active el modo aprendizaje del receptor (véase el manual del receptor). El receptor recibirá y guardará automáticamente el código de transmisión del TPC-300. - Página 55 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
- Página 56 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Menú principal: controles La pantalla principal muestra todas las habitaciones y dispositivos añadidos. Control directo de los dispositivos con su ordenador Si ha programado el/los receptor(es) correctamente (véase p. 11), podrá seleccionar y controlar cada receptor directamente desde la pantalla principal: La atenuación y los botones +/- tan sólo pueden utilizarse para los receptores atenuadores.
- Página 57 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
- Página 58 Enviar a TPC Transfiera los ajustes actuales a la memoria interna del TPC-300 pulsando el botón enviar a TPC. Enviando los ajustes al TPC-300, el dispositivo ejecutará todos los programas de temporizador, aunque el dispositivo no esté...
- Página 59 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
- Página 60 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Escenarios Puede combinar varios dispositivos de varias habitaciones en un solo escenario. Un escenario, como "Ver una película", puede contener diferentes acciones para diferentes dispositivos que se pueden ejecutar simultáneamente. Por ejemplo: cerrar las persianas + apagar un ventilador de techo + atenuar las luces. Al hacer doble clic en el cuadro negro en la vista general de escenarios, abrirá...
- Página 61 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
-
Página 62: Enviar Directamente
Añada un temporizador a un escenario para que pueda activarse un escenario completo de manera automática (aunque el TPC-300 no esté conectado a un ordenador). Enviar directamente El TPC-300 activa directamente un escenario. Este comando sólo funciona si el TPC-300 se conecta vía USB a un... - Página 63 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION...
- Página 64 TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION Temporizador Los dispositivos y escenas se pueden activar/desactivar de manera automática con la opción temporizador. Para crear un programa de temporizador para un único dispositivo: seleccione ese dispositivo en el menú principal y pulse el botón temporizador.
- Página 105 WEEE: RECYCLE TPC-300 WIRELESS HOME CONTROL STATION If possible, dispose of this product at a recycling center. Do not dispose of this product with the household waste. Führen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer wenn möglich der Wiederverwertung zu.
- Página 106 Für dieses Produkt gilt die gesetzliche Garantie ab Kaufdatum, welche in Ihrem Land Anwendung findet. Zusätzliche Informationen finden Sie unter: www.coco-technology.com/warranty/ Este producto está cubierto por la garantía legal que se aplica a su país y comienza el día de compra.
- Página 107 Queda prohibida la reproducción o copia sin el permiso previo por escrito. La información de estos documentos está sujeta a cambios sin previo aviso. Visite www.coco-technology.com para ver las actualizaciones. Os conteúdos do folheto “Manual de instalação rápida” estão sujeitos à protecção de direitos de autor. A respectiva reprodução ou cópia é...
- Página 108 A COCO International BV declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE (R&TTE). Με το παρόν, η COCO International BV δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με όλες τις βασικές προδιαγραφές και άλλες σχετικές προδιαγραφές της Οδηγίας 1999/5/EC (R&TTE περί Τερματικού...