Facom DX.T10 Guía De Instrucciones
Termometro infrarrojo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DX.T10
■
Thermomètre Infrarouge
+ Couple K
■
Infrared thermometer
+ K couple
■
Infrarot-Thermometer
mit K-Thermoelement
■
Infraroodthermometer
+ K-thermokoppel
■
Termometro infrarrojo
+ Captador termo-par K
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Guia de instrucciones
Istruzioni per l'utilizzo
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Oδηγίες χρήσεως
NU-DX.T10_0906.indd 1
NU-DX.T10_0906.indd 1
776642
■
Thermometro infrarossi
+ Termocoppia K
■
Termómetro Infravermelho
+ Termopar K
■
Termometr Podczerwień
+ termoelement K
■
Termometert infrarød
+ termoelement K
■
Θερμόμετρο με υπεριώδεις
ακτίνες + ροπή Κ
P a g e
2
P a g e
1 1
S e i t e 2 0
Pagina 29
Pagina 38
Pagina 47
Página 56
Strona 65
S i d e
7 4
σελίδα
83
NU-DX.T0/0906
24/07/2007 14:54:54
24/07/2007 14:54:54
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Facom DX.T10
Resumen de contenidos para Facom DX.T10
-
Página 38: Precauciones De Empleo
Potencia LASER < 1 mW Longitud de onda 630➞670 nm LASER clase II, segün norma IEC 60825 (Ed. 1991) Usted acaba de adquirir un termómetro infrarrojo DX.T10 y le agradecemossu confi anza. Para obtener el mejor servicio de su aparato: ❋... -
Página 39: Presentacion
1. PRESENTACION El termómetro infrarrojo DX.10 es un aparato de medida de temperatura porttil, sencillo de utilizar, con un captador termopar de tipo K, intercambiable y que también permite una medida de temperatura a distancia con la tecnologìa infrarroja. Utiliza un captador infrarrojo con un coefi ciente de emisividad parametrable por parte del usuario (en función de los materiales). -
Página 40: Descripcion
3. DESCRIPCION ➀ Lente de medida infrarroja ➁ Orifi cio del visor lser ➂ Base para captadores termopares de tipo K ➃ - Visualizador principal valor numÈrico (±) de la temperatura 3 ½ dìgitos u OL código de error - Sìmbolos : Captador termopar de tipo K Pila descargada HOLD Ultimo valor medido... -
Página 41: Utilizacion
4. UTILIZACION 4.1 Recommendaciones para las medidas en infrarrojo ● Si el dimetro de la superfi cie medida es inferior a 20 u 50 mm de dimetro, entonces colocar el captador infrarrojo tan cerca como sea posible de la superfi cie objetivo, es decir, a menos de 20 u 50 cms. -
Página 42: Cambio De Unidad De Medida: °C O °F
Observación: las medidas infrarrojas estn activas al mismo tiempo que las medidas por termopar. 4.2.3 Cambio de unidad de medida: °C o °F La unidad de medida se visualiza en la parte superior de la pantalla Para escoger la unidad: °F: cuando el termómetro est apagado, pulsar el botón y el botón (MEAS) °F. -
Página 43: Relación Distancia Del Objetivo Sobre El Dimetro Del Campo De Medición
este umbral bajo, se emite un sonido y (ALM Lo) se visualiza en la pantalla. MAX: se visualiza el valor mximo durante el periodo efectivo de la medida. Durante una medida y posicionado en modo MAX, las pulsaciones de la tecla MODE hacen bascular sucesivamente el aparato a modo: MAX ñ... -
Página 44: Caracteristicas
5. CARACTERISTICAS 5.1 Caracterìsticas elèctricas Medidas en infrarrojo ● Unidad de medida: a elegir en °C o °F. ● Gama de medida en temperatura: de -20°C a 550 °C (de -4 °F a 1022°F ) ● Resolución: 0.1°C/°F u 1°C/°F ●... -
Página 45: Captadores
● Entorno climtico: - Utilización: de 0 a 50°C ( de 32 a 122 °F ) a <80 % de tasa de humedad sin condensación - Almacenamiento: de -20 a + 60 °C (de -4 a +140°F ) y de 0 a 80 RH, sin pila. -
Página 46: Mantenimiento
7.MANTENIMIENTO Para el mantenimiento, utilice solamente las piezas de recambio que han sido especifi cadas. El fabricante no será responsable de cualquier accidente que se produzca como resultado de una reparación efectuada fuera de su servicio posventa o de los reparadores homologados. 7.1 Reemplazo de la pila Colocar el conmutador sobre OFF.