ELAN B-715 Instrucciones De Instalación
Secadores de manos para montar sobre pared bobrick
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
B-715
eLAN™
surfAce-mouNted AutomAtic hANd dryer
International Sale Only Not for sale in the U.S. or Canada
installation instructions elan™ surface-mounted hand dryer ...................................Pages 2 & 3
instrucciones de instalación secadores de manos Para montar
sobre Pared Bobrick elan™ ..........................................................................................Pages 4 & 5
einbauanleitung Bobrick elan™ Aufputzmontierte händetrockerner ......................Pages 6 & 7
instructions Puor L'installation Bobrick elan™ seches-mains
en Applique ......................................................................................................................Pages 8 & 9
istruzioni Per L'installazione Asciugamani Automatici A Parete
Bobrick elan™ ............................................................................................................Pages 10 & 11
1
Form No. 715-69 Multi Language (Rev. 7-12-13)
© 2013 Bobrick Washroom Equipment, Inc.
Printed in U.S.A.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ELAN B-715
-
Página 4: Alturas De Montaje Recomendadas
B-715e no está disponible en los estados unidos y canadá. Las instrucciones y el patrón proporcionan información que ayudan instalar los Secadores Bobrick B-715 115V, B-715E 220-240V. Retenga la hoja de instrucciones de instalación para instrucciones importantes, sobre mantenimiento e información sobre la garantía. -
Página 5: Conexión Eléctrica
Conexión Eléctrica PArA teNer LAs coNeXioNes eLÉctricAs correctAs, coNsuLte eL códiGo de coNstruccióN LocAL. LA uNidAd LA deBe iNstALAr uN eLectricistA cAPAcitAdo cALificAdo. 1. Conectar el secador al tablero de distribución más cercano. Usar el tipo de cable exigido por el código eléctrico local. En los Estados Unidos y Canadá, usar alambre #12 o más pesado. -
Página 12: Garantía
No.: _______________________________________________________________________________________________________________ The Bobrick B-715 Elan™ Dryer of the serial number(s) indicated herein, and all parts are warranted to the original owner of the installed unit for five years from date of original purchase against defects in factory workmanship or material under normal use and service This warranty is limited to repair or exchange of defective parts at the option of Bobrick.