Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

LIBRO DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'ENTRETIEN
POR FAVOR, LEA EL SIGUIENTE MANUAL ATENTAMENTE,
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE
S'IL VOUS PLAÎT, LISEZ LE MANUEL AVEC ATTENTION,
IL CONTIENT DE L'INFORMATION TRÈS IMPORTANTE.
GENERADOR
DE GASOLINA
GROUPE
ÉLECTROGÈNE
KGE 2500 C/X
KGE 4000 C/X
KGE 6500 C/X/E

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kipor KGE 2500 C

  • Página 1 MANUEL D’ENTRETIEN POR FAVOR, LEA EL SIGUIENTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE S'IL VOUS PLAÎT, LISEZ LE MANUEL AVEC ATTENTION, IL CONTIENT DE L'INFORMATION TRÈS IMPORTANTE. GENERADOR DE GASOLINA GROUPE ÉLECTROGÈNE KGE 2500 C/X KGE 4000 C/X KGE 6500 C/X/E...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Capítulo 1. Información general......5 Capítulo 2. Descripción de los componentes ....6 Capítulo 3.
  • Página 5: Capítulo 1. Información General

    Capítulo 1. Información general Para el buen funcionamiento del generador, por favor siga las siguientes instrucciones. Utilice el generador en sitios ventilados, puesto que contiene monóxido de carbono. No utilice el generador en sitios no ventilados (ver fig. 1). No utilizarlo bajo esta condición (ver fig. 2). No conectarlo en la red eléctrica de la casa (ver fig.
  • Página 6: Capítulo 2. Descripción De Los Componentes

    Capítulo 2. Descripción de los componentes (11) (10) (14) (13) (12) (11) (14) (10) 1. Depósito de gasolina 8. Filtro del aire 2. Tubo 9. Chasis 3. Terminal (sólo para el modelo 10. Bujía C y X/E) 11. Tapón del depósito de la gasolina 4.
  • Página 7: Capítulo 3. Preparación Para La Puesta En Marcha

    Capítulo 3. Preparación para la puesta en marcha Siga siempre estas instrucciones antes de la puesta en marcha del generador. 3.1 Asegúrese que el generador está en una superficie segura. 3.2 Compruebe el nivel del aceite. (1) Desenrosque el tapón del nivel del aceite. (2) Introduzca la varilla para comprobar el nivel.
  • Página 8 3.4 Compruebe el filtro del aire. 1. Mueva la palanca y baje la caja del filtro del aire. Desenrosque la tuerca y desplace la tapa del filtro del aire. 2. Mueva la tuerca y limpie la parte del filtro. Modelo X y E Modelo C 3.
  • Página 9: Capítulo 4. Encendido Del Generador

    Capítulo 4. Puesta en marcha de generador. 1. Conecte el enchufe en lado AC del 2. Coloque el grifo de la gasolina en generador. posición ON. Modelo C, X, E Modelo X, E Modelo C 3. Levante la palanca del aire. 4.
  • Página 10: Capítulo 5. Uso Del Generador

    Capítulo 5. Uso del generador 5.1. Para el buen funcionamiento del mecanismo eléctrico, por favor, siga las siguientes instrucciones: 1. Por favor, coloque en el suelo el terminal tierra para prevenir falsas operaciones (sólo en modelos X), coloque la toma de tierra en el suelo, tal como indica la figura. Modelo X, XE 2.
  • Página 11 5.2 Aplicación deAC. 1. Encienda el generador. 2. Conecte en la toma. 3. Encienda la palancaAC.
  • Página 12 5.3 Especificaciones particulares para equipos con motor, que requieran más corriente. Siga la tabla de referencia para conectar los aparatos al generador. WATIOS: PUNTO EJEMPLO APARATOS TIPO TÍPICOS ENCENDIDO POTENCIA APLICACIÓN ENCENDIDO POTENCIA •Lámpa- ras in- candes Lámpara Lámpara centes 100VA(W) 100VA(W) incandescente incandescente...
  • Página 13: Capítulo 6. Paro Del Generador

    Capítulo 6. Paro del generador 6.1 Coloque la palanca de AC en posición OFF. 6.2 Apague el motor. 6.2 Cierre el grifo de gasolina.
  • Página 14: Capítulo 7. Mantenimiento

    Sustitución Comprobar Filtro aire Limpieza Colador Limpieza gasolina Limpieza Bujía Ajustar Limpieza Culata Ajustar Cubierta de la Limpieza culata Limpieza Depósito Cada dos años gasolina Ajustar Nota: 1. Respete los mantenimientos periódicos. 2. Consulte con su agente de asistencia KIPOR:...
  • Página 15 7.1 Cambio del aceite del motor 1. Abra el tapón del aceite. 2. Desenrosque el tornillo y vacie todo el aceite. 3. Vuelva a enroscar el tornillo. 4. Rellene con aceite del motor, hasta el límite indicado. 5. Enrosque el tapón del aceite. Recomendamos los siguientes aceites: Aceite de motor para 4 tiempos de gasolina SE, SF aceite del motor clasificado por API o...
  • Página 16 7.2 Filtro de aire (ver 3.4) 7.3 Bujía 1. Desconecte la pipeta de la bujía. 2. Quite la bujía Modelo X Modelo C 3. Limpie la carbonilla. 0.7-0.8 mm. Carta postal 4. Mida el espacio de la bujía. Recomendamos los siguientes aceites: Aceite de motor para 4 tiempos de gasolina SE, SF aceite del motor clasificado por API o SAE10W-30 aceite de motor igual a SG grados.
  • Página 17 7.4 Mantenimiento del filtro de gasolina. Coloque la válvula de gasolina en posición OFF, desmonte la tapa del filtro de gasolina. (1) Modelo E D e s m o n t e l a c u b e t a d e l Desmonte el filtro de gasolina.
  • Página 18: Capítulo 8. Almacenamiento

    Capítulo 8. Invernación 1. Cierre la llave de la gasolina para 2. Abra el grifo de gasolina. desenroscar el tapón de la cubeta de gasolina. Vacie toda la gasolina del Vacie toda la gasolina en la cubeta. depósito. (Sólo para modelos C (Sólo para modelos C y X)) y X).
  • Página 19: Capítulo 9. Problemas

    Capítulo 9. Problemas 1. El generador no le arranca. 2. Mire si el interruptor del motor está en posición OFF. Modelo CX, E Modelo C 3. Revise el nivel del aceite. 4. Revise el nivel de la gasolina. 5. Desmonte la bujía. 6.
  • Página 20: Capítulo 10. Especificaciones Técnicas

    Capítulo 10. Especificaciones técnicas Modelo KGE 2500C KGE 4000C KGE 6500C KGE25200X KGE 4000X KGE 6500X KGE 6500E Características Modelo KG 200 KG 270 KG390 Tipo 4 tiempos,OHV Desplazamiento (L) 0.196 0.270 0.389 Diám. x carrera 68 x 54 77 x 58 88 x 64 Sistema refrigeración Refrigerado por aire forzado...
  • Página 21: Capítulo 11. Descripción De La Batería

    Capítulo 11. Descripción de la batería 1. Monte la batería junto con el tornillo y la tuerca. 2. Conecte el cable del starter dentro del arranque electromagnético, siga debajo del tanque de gasolina. 3. Conecte el cable dentro del generador. 4.
  • Página 22: Capítulo 12. Descripción Del Juego De Ruedas

    Capítulo 12. Descripción del juego de ruedas 1. Fije las cuatro ruedas con los ejes, con los pasadores. 2. Fije los ejes con el generador, con los tornillos y tuercas Lado interior. Pasador. Lador corto. Rueda. Lado lardo. (10) Eje (parte del motor). Topes.
  • Página 23: Capítulo 13. Diagrama Eléctrico

    Capítulo 13. Diagrama eléctrico 1. Voltaje individual: Negro Negro Amarillo 12V8.3A Devanado giratorio Devanado auxiliar...
  • Página 24 2. Doble voltaje Devanado giratorio Devanado auxiliar...
  • Página 25: Apéndice

    Apéndice 1. Embalaje NOMBRE CANTIDAD COMENTARIO Generador Juego de enchufes 1 ó 2 Núm. control enchufes 2. Especificaciones técnicas junto al generador NOMBRE CANTIDAD COMENTARIO Generador de gasolina, con manual de instrucciones Motor de gasolina, con manual de instrucciones Motor de gasolina, con diagrama Certificado de calidad Embalaje...
  • Página 27 Administrador, DECLARA que Don Antonio Moner Callaved las máquinas que se referencían: Denominación: GENERADORES DE CORRIENTE Marca: KIPOR Modelos: KGE2500C/X KGE4000C/X KGE6500C/X SON CONFORME A LAS DISPOSICIONES contenidas en la: A) Directiva 98/37/CE sobre “Seguridad en las Máquinas”, B) Directiva 73/23/CEE “Baja tensión”, C) Directiva 89/236/CEE “Compatibilidad electromagnética”...
  • Página 29: Groupe Électrogène

    MANUEL D’ENTRETIEN GENERATEUR ESSENCE S'IL VOUS PLAÎT, LISEZ LE MANUEL AVEC ATTENTION, IL CONTIENT DE L'INFORMATION TRÈS IMPORTANTE. GROUPE ÉLECTROGÈNE KGE 2500 C/X KGE 4000 C/X KGE 6500 C/X/E...
  • Página 56 ANTONIO MONER, S.L. Sant Maurici, 2-6 - 17740 VILAFANT (Girona) SPAIN Tel. 972 54 68 11- Fax. 972 54 68 15 e-mail: ribe@ribe-web.com - http://www.ribe-web.com...

Este manual también es adecuado para:

Kge 2500 xKge 4000 cKge 4000 xKge 6500 cKge 6500 xKge 6500 e

Tabla de contenido