Página 1
E S PA Ñ O L E N G L I S H Guía del usuario LG-GS155a www.lgmobile.com P/NO : MMBB0376443(1.0)
Página 3
GS155a GUÍA DEL USUARIO - Español Parte del contenido de esta guía puede diferir de su teléfono dependiendo del software del teléfono o de su proveedor de servicio.
Características del GS155 Insta Cuand teléfo Teclas de navegación opcio Úselas para acceder Impo rápidamente a las Auricular funciones del teléfono. › La ta con fa Tecla Encender/ Pantalla principal insert Apagar/Finalizar ADVE Finaliza o rechaza una Teclas de función ›...
Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de niños. ADVERTENCIA: › No extraiga la batería cuando el teléfono está encendido, ya que esto puede dañar el teléfono. › El teléfono GS155a admite una tarjeta de memoria de hasta 2 GB. Ilustraciones 1. Abra la tapa de la batería 2.
Mapa del menú telé 2 Juegos 3 Nota 1 Mensajes 1 Ma 1 Nuevo mensaje 1 Esferas espaciales Le permite agregar notas. 2 Bz. entrada 3 Borradores 4 Bandeja de Chat 5 Bz. salida 2 Ma 6 Enviados 7 Escuchar buzón de voz 8 Mensajes informativos 9 Plantillas 0 Config.
Apagar y encender el sus diferentes números, use la tecla de navegación hacia arriba y hacia abajo. teléfono 4 Presione para iniciar la llamada. 1 Mantenga presionada la tecla Encender/ SUGERENCIA: Puede cambiar Apagar/Finalizar hasta que se encienda la configuración del teléfono para el teléfono.
esta opción cuando desee restringir las teclado tiene más de una letra. El modo llamadas. T9 compara automáticamente sus tecleos con un diccionario linguístico interno para • Marcación fija: elija una lista de números determinar la palabra correcta, lo que a los que puede llamar desde el teléfono.
Mensajes Chat > Nuevo chat > elija el contacto > Chat Opciones > Enviar. > escriba el mensaje > Enviar un mensaje para Nota: al utilizar la opción de chat no Puede escribir y editar mensajes de texto. cambie de pantalla, de lo contrario el 1 Presione Menú...
es necesario pulsar la tecla de número se colocan en esta carpeta. Borradores: si no tiene tiempo para asociada a la letra que desee ingresar y el de te diccionario identificará la palabra una vez terminar de escribir un mensaje, puede Elija M ingresadas todas las letras.
Período de validez: elija el tiempo que el Puede acceder a la selección de juego. mensaje permanecerá almacenado en el El teléfono GS155a tiene incluido víe se centro de mensajes. un excelente juego precargado para...
Sí. Radio FM Para escuchar una de las estaciones de radio almacenadas, seleccione los El LG GS155a tiene una función de lista canales con las teclas de navegación. radio FM que puede sintonizar sus Aler •...
Llamadas del teléfono para diferentes eventos, ambientes o grupos de usuarios. Realizar una llamada Personalizar sus perfiles 1 Ingrese el número mediante el teclado. Es posible cambiar rápidamente al perfil Para eliminar un dígito, presione la erda Sólo vibración en la pantalla principal, tecla Borrar manteniendo presionada la tecla 2 Presione...
sonando con sólo elegir Silencio. Esto de red). • Aviso minuto: permite escuchar un tono es útil si olvidó cambiar el perfil para Silencioso durante una reunión. a cada minuto, durante una llamada. Presione o seleccione Rechazar para • Remarcado automático: si selecciona rechazar la llamada entrante.
Cambie la configuración de su teléfono r su otro país. y disfrute de la libertad de adaptar su Multimedia GS155a para que funcione a su gusto. • Cámara: esta opción le permite acceder a ús la cámara integrada de su teléfono. Presione Menú > Configuración.
Página 16
Seguridad: modifique la configuración de Estado de memoria: puede utilizar esta seguridad, incluidos los códigos PIN y el opción para ver cómo se usa cada memoria bloqueo del teléfono. y cuánto espacio queda libre. LEA E Ahorro de energía: permite activar o SU D PELIG desactivar la configuración de ahorro de...
Por su seguridad • No cargue el teléfono si está apoyado sobre superficies acolchadas. moria • El teléfono se debe cargar en una LEA ESTAS SENCILLAS INSTRUCCIONES. zona con ventilación adecuada. SU DESCONOCIMIENTO PUEDE SER PELIGROSO O ILEGAL. PRECAUCIÓN ADVERTENCIA •...
SAR de los diferentes • Limp modelos de teléfonos LG, todos han lo contrario, puede quedar invalidada pañ sido diseñados para ajustarse a las cualquier aprobación o garantía para el directrices relevantes de exposición a...
Página 19
• No desmonte esta unidad. Si es acolchadas. necesario repararla, llévela a un centro • El teléfono se debe cargar en una zona de servicio técnico autorizado. con la ventilación adecuada. ión • Manténgala alejada de aparatos • No exponga esta unidad a humo o es de eléctricos como televisores, radios y polvo excesivo.
Página 20
en el bolsillo de la camisa). indebido. • Algunas prótesis auditivas pueden • Si escucha música mientras conduce, verse afectadas por teléfonos móviles. asegúrese de que el volumen tiene una intensidad razonable de forma que • También pueden generar pequeñas pueda ser consciente de lo que sucede interferencias en televisores, radios, a su alrededor.
En aviones • Utilice sólo las baterías y cargadores Los dispositivos inalámbricos pueden de LG. Los cargadores de LG han sido provocar interferencias en los aviones. diseñados para prolongar la vida útil • Apague el teléfono móvil antes de de la batería.
Página 22
No la tire a la basura doméstica. • Si necesita sustituir la batería, llévela al proveedor o punto de servicio Exclu autorizado de LG Electronics más a. Aqu cercano para obtener asistencia. b. Dañ • Desenchufe siempre el cargador de c.
Certificado de Garantía LG ELECTRONICS PANAMA, S.A. (LGEPS) garantiza este producto (incluyendo su batería y accesorios originales) en contra de defectos de fabricación y mano de obra como sigue: 1. MANO DE OBRA: Por un período de un (1) año contado desde la fecha de compra por el consumidor que adquiera el producto nuevo, si este producto es encontrado defectuoso, LGEPS correrá...
Página 24
Cuando las baterías presenten sellos rotos, húmedos o humidificados. o. Cuando las baterías han sido cargadas con cargador no fabricado por LG Electronics Inc. o sus subsidiarias. p. Cuando la batería ha sido utilizada en un equipo distinto a aquel para el cual fue diseñado.