Gotec RAPIDO Instrucciones De Servicio Para El Montaje
Bomba de condensados
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pompe de relevage de condensat RAPIDO : notice d'utilisation
pour montage à gauche.
Français : pages 2-7.
Kondensatförderpumpe RAPIDO : Bedienungsanleitung für die
Montage auf der linken Seite.
Deutsch : Seiten 8-13.
Condensate water pump RAPIDO : instruction manual for
assembly on the left.
English : pages 14-19.
Pompa per sollevamento di condensa RAPIDO : manuale d'installazione
per il montaggio a sinistra.
Italiano : pagine 20-25.
Bomba de condensados RAPIDO : instrucciones de servicio para
el montaje de la izquierda.
Español : página 26-31.
Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion –
Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail :
info@gotec.ch
-
www.gotec.ch
- 1 -
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gotec RAPIDO
Resumen de contenidos para Gotec RAPIDO
- Página 1 Pompe de relevage de condensat RAPIDO : notice d’utilisation pour montage à gauche. Français : pages 2-7. Kondensatförderpumpe RAPIDO : Bedienungsanleitung für die Montage auf der linken Seite. Deutsch : Seiten 8-13. Condensate water pump RAPIDO : instruction manual for assembly on the left.
-
Página 26: Datos Técnicos
18 VA. - Alarma : NO/NC tensión máxima 230VAC/VDC, máxima corriente alterna 8A en carga óhmica. Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch www.gotec.ch... -
Página 27: Conexión Eléctrica
“Normalmente cerrado”, utilizar los cables conectados sobre NC (cable rojo) y C (cable blanco). Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch www.gotec.ch... - Página 28 No se puede instalar esta bomba en zonas de alta humedad ni en zonas de temperatura ambiente inferiores a 0º. Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch...
-
Página 29: Instalación Del Set De Montaje De La Bomba De Condensado Rapido Con Canalón Artiplastic
RAPIDO Fijar bomba flotador con las bandas adhesivas ya incluidas. Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch www.gotec.ch - 29 -... - Página 30 Codo del techo Montaje izquierda Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch www.gotec.ch - 30 -...
-
Página 31: Comprobación De Funcionamiento
Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch... - Página 32 Gotec SA, Rue des Casernes 59, CH-1950 Sion – Tél. +41(0)27 205 7 205 - Fax +41(0)27 205 7 206 - e-mail : info@gotec.ch www.gotec.ch - 32 -...