Manuales relacionados para MERCK RQflex plus 10
Resumen de contenidos para MERCK RQflex plus 10
- Página 1 RQflex plus 10 ® Operating manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Modo de empleo Release / Ausgabedatum / Version du / Fecha de emisión 06/2013...
- Página 47 Índice Descripción del aparato Pantalla y elementos de mando Datos técnicos Accesorios Puesta en servicio Colocación de las pilas Ajuste de fecha y hora Primera calibración Calibración Medición Procedimiento A Procedimiento B Procedimiento C Tratamiento de los resultados medios Almacenamiento de valores medidos Visualización de valores guardados en memoria Transferencia de datos a un PC Borrar valores medidos...
-
Página 48: Descripción Del Aparato
1 Descripción del aparato Su RQflex® plus 10 es un aparato flexible y de medición precisa. Es parte del siste- ma formado por los siguientes componentes: aparato de medición RQflex ® plus 10 • • tests Reflectoquant® • tiras de código de barras específicas del test y del lote De acuerdo con el principio de reflectometría (fotometría de reflectancia) se mide exactamente la luz reflejada difusa en tira de ensayo o resp. -
Página 49: Datos Técnicos
El aparato, los tests y el código de barras están armonizados entre sí. Ponga aten- 2 Puesta en servicio ción a que coincidan los números de lote en el display, en el código de barras, en el recipiente de las tiras de ensayo y en el envase del test. Coloque en el aparato las 4 pilas suministradas. -
Página 50: Ajuste De Fecha Y Hora
Ajuste de hora y fecha Primera calibración ¿Cuándo? 1. Deposite el aparato como mínimo durante 30 minutos a la temperatura ambiente. 2. Conecte el aparato e introduzca el código de barras del kit de recalibración su- 1. Cuando el aparato es nuevo. ministrado adjuntamente en el lector de código de barras. -
Página 51: Calibración
3 Calibración Importante ¿Cuándo? Sobreescritura de un método 1. En caso de un aparato nuevo. • Un método de test ya calibrado en la memoria seleccionada será sobrescrito al 2. En caso de un nuevo lote de test Reflectoquant® leerse un código de barras nuevo. El código de barras suministrado adjuntamente sólo es válido para el correspon- •... -
Página 52: Medición 102
6. Una señal acústica y la tira parpadeante exigirán al usuario cinco segundos 4 Medición antes de finalizar el tiempo de reacción que éste introduzca la tira hasta el tope en el adaptador para tiras. La tira también podrá ser colocada antes de trans- Para una mejor visión de conjunto se deben distinguir 2 procedimi- currir los cinco segundos (ver la correspondiente hoja de instrucciones). -
Página 53: Procedimiento B
Procedimiento B START START En este procedimiento consideraremos, además del tiempo de reacción del test CODE Reflectoquant®, otros tiempos de espera. TEST ON/OFF TEST ON/OFF ¿Cómo? 1. Ponga en marcha el aparato presionando la tecla ON/OFF. 2. Presione la tecla TEST hasta que la flecha muestre la correspondiente memoria START START de método de test. -
Página 54: Procedimiento C
Procedimiento C START START En este procedimiento se evalúan cubetas. Insertar el adaptador de cubetas. CODE TEST ON/OFF TEST ON/OFF ¿Cómo? 1. Ponga en marcha el aparato presionando la tecla ON/OFF. 2. Presione la tecla TEST hasta que la flecha muestre la correspondiente memoria de método de test. - Página 55 Importante Advertencia Desconectar el procedimiento de medición (guía de menú), para realizar mediciones Debe observarse exactamente el tiempo de reacción de los tests. Diferencias en el directamente sin ejecutar la función cronómetro del aparato. tiempo de reacción dependen del test y pueden causar (pequeños) errores de me- dición.
-
Página 56: Tratamiento De Los Resultados Medios
3. Presione la tecla MEM. El último valor medido memorizado bajo este método 5 Tratamiento de los resultados medidos aparecerá en pantalla. Si no hay almacenados valores medidos sonará una señal acústica. La pantalla ¿Cuándo? seguirá sin cambiar. 1. Al memorizar resultados de medición. 4. -
Página 57: Transferencia De Datos A Un Pc
Transferencia de datos a un PC Importante ¿Cuándo? ¡Al calibrar de nuevo con el código de barras se borrarán todos los valores de medi- ción depositados bajo la memoria de métodos de test! En el marco del aseguramiento de la calidad o para documentar los datos medidos. ¿Cómo? El aparato es conectado con el PC a través de una interfaz especial. -
Página 58: Mantenimiento Del Aparato
6 Mantenimiento del aparato Limpieza del adaptador de tiras ¿Cuándo? Para obtener resultados exactos, siga por favor las instrucciones de limpieza y man- tenimiento. Debe limpiarse inmediatamente cuando aparezca en pantalla el correspondiente mensaje de error (OPT o ERR). Al final de la jornada hay que realizar una cuidadosa limpieza (despiece del adapta- Manipulación del aparato dor de tiras en sus componentes individuales). -
Página 59: Limpieza Del Adaptador De Cubetas
5. Coloque la tira de calibración procedente del kit de recalibración en el adapta- Limpieza del adaptador de cubetas dor para tiras de acuerdo con la ilustración, compruebe la posición correcta. Es imprescindible tener cuidado que la tira de calibración esté limpia. ¿Cuándo? 6. -
Página 60: Resolución De Problemas
7 Resolución de problemas Problema Causa Solución En la siguiente tabla encontrará las explicaciones de los mensajes de error e indica- • Pantalla ERR • Error óptico • Limpiar la óptica y el ciones para evitar mediciones erróneas. • El adaptador de tiras adaptador;... -
Página 61: Garantía
8 Servicio / Garantía Nuestros aparatos han sido sometidos a un control final del 100 %, esto es, se comprueba cada aparato. El RQflex® plus 10 no requiere mantenimiento. Las detal- ladas instrucciones de este manual permiten un manejo sin problemas. Si a pesar de esto se le presenta un problema que no pueda resolver, póngase en contacto con el servicio técnico de posventa de nuestro distribuidor.