Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

-20
-10
0
+10
LOW
LIM
L/H
L/M
L/LM
75
INPUT GAIN
DELAY
GAIN
1.5K
0
0
150
1
95
260
950
2.6K
STEREO/MONO
50
500
CROSSOVER
-6
+6
500
5K
35-800
350-8K
0
2
-12
+12
-6
+6
35
800
dB
mSec
dB
350
Hz
8K
18
400
HPF
FREQ
RANGE
STEREO/MONO CROSSOVER
CHANNEL 1
ST
MONO
PHASE
MUTE
3 W
4 W
MID
LMID
LIM
M/H
LM/HM
HIGH
LIM
ST
4 W
2 W
LOW
HIGH
CD EQ
750
GAIN
GAIN
1.5K
0
1.5K
0
950
2.6K
+5
MID
MONO
-2
+10
500
5K
L MID
SUB
L MID
0
+14
-6
+6
350
8K
-6
+6
dB
350
Hz
8K
dB
175
4K
-5
+18
dB
FREQ
LOW
LIMITER
THRESHOLD
PHASE
MUTE
-20
-10
0
+10
LOW
LIM
L/H
L/M
MID
HMID
HIGH
150
INPUT GAIN
DELAY
GAIN
GAIN
1.5K
0
0
1.5K
0
1
95
260
950
2.6K
MID
50
500
-6
+6
H MID
500
5K
35-800
350-8K
0
2
-12
+12
-6
+6
35
800
-6
dB
mSec
dB
350
Hz
8K
dB
350
8K
LOW
HPF
FREQ
RANGE
CHANNEL 2
LIM
M/H
HM/H
HIGH
LIM
POWER
2.6K
GAIN
2.6K
1.5K
0
950
2.6K
500
5K
+6
350
8K
-6
+6
350
Hz
8K
dB
700
8K
FREQ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samson S 3-WAY

  • Página 1 CHANNEL 1 CHANNEL 2 MONO PHASE MUTE PHASE MUTE L/LM LMID LM/HM HIGH HMID HM/H HIGH POWER HIGH CD EQ HIGH 2.6K INPUT GAIN DELAY GAIN GAIN GAIN INPUT GAIN DELAY GAIN GAIN GAIN 1.5K 1.5K 1.5K 2.6K 1.5K 1.5K 1.5K 2.6K 2.6K...
  • Página 48: Características Del S•3-Way

    FREQ RANGE FREQ El divisor de frecuencias electrónico Samson S•3-way utiliza la tecnología más moderna en el diseño de la gestión de altavoces. A continuación se detallan algunas de sus principales características: • Divisor de frecuencias electrónico completo, con modos estéreo de 2 vías, estéreo de 3 vías y mono de 4 vías.
  • Página 49: Controles Y Funciones

    Controles y funciones DISTRIBUCION DEL PANEL FRONTAL CHANNEL 1 MONO PHASE MUTE L/LM LMID LM/HM HIGH HIGH CD EQ INPUT GAIN DELAY GAIN GAIN GAIN 1.5K 1.5K 2.6K 2.6K STEREO/MONO MONO CROSSOVER L MID 35-800 L MID 350-8K mSec FREQ RANGE FREQ LIMITER...
  • Página 50 Controles y funciones CHANNEL 2 HMID POWER INPUT GAIN DELAY GAIN GAIN GAIN 1.5K 2.6K 1.5K 2.6K 2.6K 35-800 350-8K mSec RANGE FREQ FREQ 10 CONMUTADOR POWER- Al pulsarlo se activa el 15 CONMUTADOR RANGE - Selecciona la gama a S•3-way.
  • Página 51: Utilizar El S 3•Way

    Utilizar el S•3-way INSTALAR EL S•3-way Tanto si es un ingeniero de audio experimentado como si está empezando, las siguientes secciones de este manual le ayudarán a comprender el S•3-way. Ahora que ya ha desembalado la unidad y que ya ha empezado a familiarizarse con los controles del panel frontal, puede leer las siguientes secciones de este manual para instalar y utilizar el nuevo divisor de frecuencias.
  • Página 52: Configurar El S•3-Way Para El Modo Estéreo De 3 Vías

    Utilizar el S•3-Way CONFIGURAR EL S•3-way PARA EL MODO ESTÉREO DE 3 VÍAS El siguiente ejemplo operativo es para un sistema estéreo de 3 vías con un altavoz de graves de 15", un altavoz de medios de 12" y un altavoz de compresión de 1" y para los lados izquierdo y derecho. Encontrará ejemplos de sistemas para otras configuraciones, incluyendo el modo estéreo de 2 vías y el modo mono de 4 vías.
  • Página 53 (izquierda) a la entrada izquierda de amplificador de potencia de la gama alta. Ahora realice las mismas conexiones para CH2 (derecha) del S•3-way y las entradas derechas de los amplificadores. PL1602 Mixer PL 1602 16 CHANNEL LINE MIXER SAMSON TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U.S.A. S / N POWER MIC 1 INPUTS BALANCED 10KΩ...
  • Página 54: Controles Del S•3-Way

    Controles del S•3-way El Samson S•3-way dispone de diversas funciones que ofrecen al ingeniero de sonido un control avanzado sobre un sistema de altavoces. La siguiente sección describe las funciones de control y la manera en que pueden utilizarse para mejorar el sonido general de cualquier sistema de refuerzo del sonido.
  • Página 55 Utilizar el S•3-Way CONMUTADORES PHASE MONO PHASE MUTE El S•3-way incorpora conmutadores de inversión PHASE MUTE HIGH de fase PHASE individuales en cada banda de HIGH HIGH CD EQ GAIN INPUT GAIN frecuencia. Al activarlos, el LED se ilumina para indicar que la salida seleccionada se encuentra MONO desfasada en 180 grados.
  • Página 56: Configuraciones Del Sistema S 3•Way

    Si utiliza el sistema de amplificación de potencia en el modo estéreo de 2 vías, cablee el sistema tal como muestra la siguiente figura: PL 1602 16 CHANNEL LINE MIXER SAMSON TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U.S.A. S / N POWER MIC 1 INPUTS BALANCED 10K‰...
  • Página 57: Modo Estéreo De 3 Vías

    Si utiliza el sistema de amplificación de potencia en el modo estéreo de 3 vías, cablee el sistema tal como muestra la siguiente figura. PL1602 Mixer PL 1602 16 CHANNEL LINE MIXER SAMSON TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U.S.A. S / N MIC 1 POWER INPUTS BALANCED 10KΩ...
  • Página 58: Modo Mono De 4 Vías

    Si utiliza el sistema de amplificación de potencia en el modo mono de 4 vías, cablee el sistema tal como muestra la siguiente figura. PL1602 Mixer PL 1602 16 CHANNEL LINE MIXER SAMSON TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U.S.A. S / N POWER MIC 1 INPUTS BALANCED 10KΩ...
  • Página 59: Modo Mono De 4 Vías Para Graves

    4 vías. Si utiliza el sistema de amplificadores en el modo mono de 4 vías para graves, cablee el sistema tal como muestra la siguiente figura: PL1602 Mixer SAMSON TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U.S.A. PL 1602 16 CHANNEL LINE MIXER S / N...
  • Página 60: Analizador En Tiempo Real (Rta)

    Apéndice A: Configurar el S•3-way utilizando un Analizador en Tiempo Real (RTA) CONFIGURAR EL S•3-way UTILIZANDO UN ANALIZADOR EN TIEMPO REAL Un ANALIZADOR EN TIEMPO REAL (RTA) es una herramienta especialmente útil para configurar el divisor de frecuencias, ya que permite ajustar parámetros como DELAY y LEVEL de manera más precisa. Algunos ingenieros de audio pueden utilizar su oído para afinar un sistema de altavoces.
  • Página 61 En este punto, todas las bandas de frecuencia estarán al mismo nivel y el sistema tendrá una respuesta plana. Después de ajustar los niveles podrá utilizar un ecualizador gráfico, como el Samson E62I, si desea ajustar una curva de respuesta concreta para configurar el sistema de altavoces para un sonido...
  • Página 64 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 www.samsontech.com...

Tabla de contenido