Festo SOPA Serie Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs
Ver también para SOPA Serie:
- Instrucciones de utilizacion (44 páginas) ,
- Instrucciones de utilizacion (84 páginas)
Manuales relacionados para Festo SOPA Serie
Resumen de contenidos para Festo SOPA Serie
- Página 1 Detector de espacio de aire Capteur de contrôle d’entrefer SOPA−... (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’urilisation 707 658 0704NH...
- Página 2 ..............Festo SOPA−... 0704NH...
-
Página 3: Tabla De Contenido
......... . Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 4: Conexiones Y Elementos Operativos
4 módulos como máximo) Portaetiquetas Conector tipo clavija para la conexión Placa adaptadora para montaje mural eléctrica Conector tipo clavija para la conexión Display eléctrica Clips de fijación Fig. 1: Mecánica y conexiones eléctricas Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 5 Tecla DOWN (tecla B) LED de estado (amarillo) Sense Tecla UP (tecla A) (aire de medición) LED de estado (amarillo) Clean (aire de expulsión) Sólo en variantes con accionamiento manual auxiliar (SOPA−C...−H) Fig. 2: Elementos operativos y conexiones neumáticas Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 6: Características
Cable de conexión con zócalo recto, 5 m Cable de conexión con zócalo acodado, 5 m No se puede seleccionar la opción de accionamiento manual El número de cables de conexión depende del número de módulos Fig. 3 Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 7: Definiciones
Punto Teach (TP) Punto de conmutación aprendido Fig. 4 Dentro de este margen se suprimen Zona de conmutación las señales de conmutación en caso de fluctuaciones del punto de Tobera de medición conmutación (SP) Objeto Fig. 5 Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 8: Puesta A Punto Rápida
Out A, pulse primero la tecla A y después la tecla EDIT. [A] y [TeachIn] parpa dean. Al soltar las teclas, dejarán de parpadear poco después. El punto Teach (TP) se guardará como nuevo punto de conmutación (SP). Entonces el módulo de sensor volverá a estar en el modo RUN. Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 9: Función Y Aplicación
Al modificar la distancia tiene lugar una modificación en el caudal, los módulos de sensor la registran, la convierten en un valor correlacionado de distancia y la visualizan (procedimiento de medición de velocidad con eyector). Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 10 Si se sobrepasa el margen de presión permitido, puede dañarse el producto. S Respete el margen de presión permitido (vea las Especificaciones Técnicas), especialmente cuando haga funcionar el detector de espacio de aire sin módulo de potencia. Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 11: Requisitos Previos Para Poder Utilizar El Producto
Fig. 9 neumáticas). El embalaje está previsto para ser reciclado, de acuerdo con los materiales utilizados (excepción: papel aceitado = desechos residuales). Utilice el artículo en su estado original, sin modificaciones propias. Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 12 S Respete las condiciones ambientales en el punto de utilización mediante medidas constructivas, p. ej. con una disposición adecuada de las toberas de medición. Respete las longitudes de tubo flexible entre el módulo de sensor y la tobera de medición (vea las Especificaciones Técnicas). Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 13 Las reglas para cumplir con la certificación UL pueden hallarse en las breves instrucciones de funcionamiento específicas de UL. Las correspondientes especificaciones técnicas indicadas allí también se aplican aquí. Las especifi caciones técnicas en esta documentación pueden mostrar diferentes valores. Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 14: Montaje
(p. ej. 2 x M3). Vea la distribución de agujeros y las medidas en la página 79). S Fije el SOPA en las placas de fijación y presione hasta que encajen los clips de fijación. Fig. 12 Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 15 S Monte un racor con rosca M7 en la co nexión de presión de alimentación 1 o 2; longitud máx. de rosca 5,5 mm. S Cierre la conexión del lado opuesto con un tornillo de cierre M7; SW 3 mm, apriétela a mano. Fig. 14 Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 16: Aspectos Neumáticos
EN 60204−1. Importante Los cables de señal largos reducen la resistencia a interferencias. S Asegúrese de que los cables de señal no superan los 30 m. Esquemas módulo de potencia SOPA−C−...−H−...−...−2P−M12−... SOPA−C−...−H−...−...−2N−M12−... SOPA−C−...−...−...−2P−M12−... SOPA−C−...−...−...−2N−M12−... Fig. 15 Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 17 Salida de conmutación B (Out B), comparador de ventana Señal−1: Presión de alimentación en margen de tolerancia Tensión de funcionamiento 0 V Salida de conmutación A (Out A), comparador de umbral Señal−1: Objeto en zona de conmutación n.c. = no conectado Fig. 18 Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 18: Puesta A Punto
La histéresis sirve para suprimir señales de conmutación en caso de fluctuaciones del punto de conmutación (aquí en ambos lados). Los puntos de retroceso especi ficados son efectivos mientras el valor de medición se encuentra dentro del mar gen de histéresis. Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 19: Símbolos Del Display
El menú especial (SPEC) está activo Modo RUN: Indicación gráfica del valor correla cionado de distancia medido actualmente (In A) referido al punto de conmutación ajustado (Fig. 21). Significado de otros modos en la Fig. 23. Fig. 20 Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 20 Generalmente ese tipo de impulsos erróneos se deben supri mir mediante la programación correspondiente de un control de nivel superior. En el detector de espacio de aire SOPA se pueden suprimir los impulsos erróneos mediante el ajuste del parámetro [Option] (ajuste 1 ó 2). Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 21 El menú especial (SPEC) está parpadea abierto, el display de 7 segmentos muestra el código de seguridad Valores extremos: min = valor medido mínimo max = valor medido máximo Fig. 23: Símbolos especiales de las barras de segmento Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 22: Preparación De La Puesta En Marcha
Presionando una vez la tecla A o la B, puede visualizarse en el display de 7 seg mentos el segundo valor de entrada (de In A a InB y a la inversa). Presionando dos veces la misma tecla puede activarse el modo SHOW. Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 23 Puntos de conmutación [SP] o [SP] [ ] y [SP] [ Histéresis [HY] , sólo para Out A Característica de conmutación [NO/NC] (normalmente abierto/cerrado) Opción (OFF, 1, 2; véase la Fig. 22) Código de seguridad (Lock). Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 24 S Ajuste el valor (SP ) con la tecla UP/DOWN. S Para confirmar, pulse la tecla EDIT. En Out A parpadea [HY]. S Ajuste la histéresis (HY) con la tecla UP/DOWN. S Para confirmar, pulse la tecla EDIT. Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 25 (OFF = Sensor no protegido contra parametrización no autorizada). 8. Para confirmar, pulse la tecla EDIT. Consejo: guarde el código de seguridad en un lugar seguro. Si olvida el código de seguridad, vea el apartado 8. Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 26 4. Espere a que se guarde el punto Teach (TP) como punto de conmutación (SP). Los símbolos dejan de parpadear. Entonces el módulo de sensor volverá a estar en el modo RUN. 5. Dado el caso, repita los pasos 1. a 4. para los demás módulos de sensor. Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 27: Ciclo De Prueba
5. Presione la tecla A (UP) o la tecla B (DOWN) de nuevo. El módulo de sensor vuelve al modo RUN. Ciclo de prueba Realice un ciclo de prueba variando la distancia hasta el objeto para comprobar que los módulos de sensor conmutan correctamente. Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 28: Manejo Y Funcionamiento
Tenga en cuenta que en esa conexión debe garantizarse un escape de aire suficiente durante el funciona miento (mediante un tornillo de purga o un regulador de presión diferencial LRLL−1/8−QS−6). Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 29: Cuidados Y Mantenimiento
2. Desconecte las conexiones del módulo de potencia y de los módulos de sensor. Desmonte el aparato de la siguiente manera: Montaje mural / fijación en perfil DIN Montaje en placa Primero eleve el dispositivo 1. A continuación, incline el dispositivo hacia delante 2. Fig. 27 Festo SOPA−... 0704NH Español... -
Página 30: Accesorios
El número de error Subtensión de la tensión de Respetar el margen de Er17 parpadea (ver alimentación tensión de funcionamiento también la Fig. 30) permitido Indicación incompleta Display defectuoso Enviar el módulo de sensor a en el display Festo Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 31 Está permitido activar la función de expulsión hasta el margen de sobrecarga. El display de 7 segmentos parpadea. Se muestra el número de error actual más bajo. Las salidas se desactivan automáticamente (señal 0). Fig. 30 Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 32: Especificaciones Técnicas
Longitud máx. cable de conexión [m] Retardo Ready−state [ms] máx. 500 Información sobre el material ... Elastómero de poliu Poliéster del teclado retano termoplástico de la pantalla visual Policarbonato Módulo de sensor Módulo de potencia Fig. 31: Especificaciones técnicas generales Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 33 2 del punto de conmutación punto de conmutación Las especificaciones se refieren a un módulo de sensor En el margen de presión de funcionamiento o de alimentación indicado Fig. 34: Especificaciones técnicas especiales del módulo de sensor, parte 1 Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 34 (2 mm); válido para todas las longitudes de tubo definidas En el tipo SOPA−CM1−... (módulo de potencia con un módulo de sensor) Fig. 35: Especificaciones técnicas especiales del módulo de sensor, parte 2 Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 35 Tiempo de respuesta tras desconectar el aire de expulsión (tobera de medición 2 mm) Longitud del tubo flexible en [m] 0,5 m x [ m] Fig. 36: Tiempo de respuesta normal t [ms] en función de la distancia de medición x [ m] Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 36 200 m conregulador de presión de precisión adecuado Fig. 38: Precisión de repetición del punto de conmutación [± m] en función de la distancia del punto de conmutación x [ m] (tobera de medición 2 mm) Festo SOPA−... 0704NH Español...
-
Página 37: Estructura De Menús
Presione la tecla UP (A) o la tecla DOWN (B) (valor establecido) Presione la tecla (aquí la tecla UP) y EDIT simultáneamente Presione la tecla EDIT Derivación en el sistema de menú Visualización de errores actuales Borra valor mínimo/máximo Fig. 39 Festo SOPA−... 0704NH Español... - Página 38 SOPA−... Fig. 40: Modo EDIT Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 39 SOPA−... Fig. 41: Modo TEACH Festo SOPA−... 0704NH Español...
- Página 40 SOPA−... Conmutar valor de entrada visualizado Visualización / borrado de valores (In A/B) mínimos/máxmos (aquí de In B) Fig. 42: Modo SHOW Festo SOPA−... 0704NH Español...