Página 2
Contents English 01 ~ 15 Deutsch 16 ~ 29 Français 30 ~ 42 Español 43 ~ 55 Italiano 56 ~ 68...
Página 45
Gracias por adquirir los auténticos auriculares inalámbricos AUKEY EP-T10. Por favor, lea atentamente el manual usuario y consérvelo para futuras consultas. Si necesita cualquier ayuda, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio con su número de modelo del producto y su número de orden de Amazon. Contenido Auténticos auriculares inalámbricos Estuche cargador Tres pares de almohadillas para los oídos (S/M/L) Tres pares de ganchos para las orejas (S/M/L) Cable USB-A a C Manual de instrucciones Garantía...
Especificaciones Auriculares Modelo EP-T10 Tecnología Bluetooth 5, A2DP, AVRCP, HFP, HSP, SBC, AAC Controlador (cada canal) 1 controlador de altavoz de 6 mm Sensibilidad 88 dB ±3 dB SPL (a 1 kHz/1 mW) Gama de frecuencias 20 Hz - 20 kHz Impedancia 16 ohmios ±10% Tipo de micrófono...
Estuche cargador Entrada de carga DC 5 V Tiempo de carga 1,5 horas Tipo de batería Polímero de litio (400mAh) Número de recargas de los auriculares 3 (el par) Peso 61 g Inicio rápido Cargue por completo el estuche de carga antes de usarla por primera vez. Conéctelo a un cargador USB o puerto de carga con el cable USB-A a C incluido.
Active la función de emparejamiento del dispositivo al que desea conectar los auriculares Busque y seleccione «AUKEY EP-T10» en la lista de dispositivos disponibles. Si se le solicita un código PIN, introduzca «0000» Uso normal después del emparejamiento Cuando los auriculares se hayan emparejado con éxito a su dispositivo, solo tendrá...
Página 51
Oirá una notificación de voz «de emparejamiento» y el indicador de estado LED del auricular emitirá un parpadeo blanco Active la función de emparejamiento del dispositivo al que desea conectar el auricular Busque y seleccione «AUKEY EP-T10» en la lista de dispositivos disponibles. Notas ●...
Página 52
● Al encender los auriculares, se volverán a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado o entrarán en el modo de emparejamiento si no encuentran ningún dispositivo ● Si los auriculares no entran en el modo de emparejamiento, toque el botón multifunción en el auricular derecho dos veces rápidamente ●...
Controles e indicadores LED Transmisión de sonido Una vez emparejados los auriculares, puede transmitir sonido sin cables de su dispositi- vo a los auriculares. La música se detendrá automáticamente cuando reciba una llamada telefónica y se reanudará cuando termine la llamada. Reproducción o pausa Pulse el botón multifunción de cualquier auricular Mantenga pulsado el botón multifunción del auricular...
Página 54
Responder a llamadas Pulse una vez el botón multifunción de cualquier auricular. Si recibe una segunda llamada, pulse el botón multifunción una vez para responder a la segunda y finalizar la primera. También puede mantener pulsado el Responder a una llamada o finalizarla botón multifunción durante 2 segundos para responder a la segunda llamada y poner la primera en espera.
Por favor, siga las instrucciones indicadas en la sección «Empare- jamiento» de este manual. Al intentar emparejarlo, mi dispositivo no encuentra «AUKEY EP-T10» en la lista de emparejamiento Asegúrese de que los auriculares estén encendidos y en el modo de emparejamiento (el derecho emite un rápido parpadeo blanco;...
Amazon y su número de modelo del producto. Amazon EU pedidos: support.eu@aukey.com *Por favor, tenga en cuenta que AUKEY sólo puede ofrecer servicio postventa a los productos comprados directamente de AUKEY. Si usted ha comprado del vendedor diferente, por favor, póngase en contacto con ellos directamente sobre la garantía o los problemas de servicio.
Página 57
EM dañinas por encima del nivel de referencia, tal como especifica la Recomendación 1999/519/CE del Consejo. PRECAUCIÓN: SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR UN TIPO INCORRECTO, EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES. Una presión sonora excesiva de los auriculares puede producir pérdida auditiva. Por la presente, Shenzhen AUKEY E Business Co., Ltd. declara que el tipo de equipamiento de radio (auriculares Bluetooth , EP-T10) cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la ® declaración de conformidad UE está disponible en esta dirección de internet: www.aukey.com Atención: este dispositivo puede usarse en todos los Estados miembros de la UE. - 55 -...