MS Schippers MS Animal ID Instrucciones Para El Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NL
MS Weegcomputer BWS
Gebruiksaanwijzing .................................................................................................................. 3
EN
MS Weighing indicator BWS
Operations manual ................................................................................................................ 22
DE
MS Wiegecomputer BWS
Gebrauchsanweisung............................................................................................................ 42
FR
MS Ordinateur de pesée BWS
Mode d'emploi. ........................................................................................................................ 62
ES
MS Cabezal de pesar BWS
Instrucciones para el uso .................................................................................................... 81
IT
MS Indicatore peso BWS
Manuale di istruzioni .......................................................................................................... 100
MS Weighing indicator BWS
4309606
4309606/28-01-2015/F
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MS Schippers MS Animal ID
Resumen de contenidos para MS Schippers MS Animal ID
- Página 1 MS Weighing indicator BWS 4309606 MS Weegcomputer BWS Gebruiksaanwijzing ........................3 MS Weighing indicator BWS Operations manual ........................ 22 MS Wiegecomputer BWS Gebrauchsanweisung......................42 MS Ordinateur de pesée BWS Mode d’emploi......................... 62 MS Cabezal de pesar BWS Instrucciones para el uso ....................81 MS Indicatore peso BWS Manuale di istruzioni ......................
- Página 85 MS Ordenador de pesaje BWS Índice 1. Introducción ............................86 2. Descripción de las teclas ........................86 3. Funcionamiento básico .......................... 87 3.1 Puesta a cero del display ......................... 87 3.2 Cálculo de tara..........................87 3.3 Determinación del peso de referencia ....................87 4.
-
Página 86: Introducción
1. Introducción El indicador de pesaje BWS es preciso, rápido, versátil y se puede utilizar con diferentes fines, entre ellos el pesaje de comprobación. Equipado con puesta a cero automática, alarma acústica para pesos predeterminados y suma total de los pesos individuales memorizados, que se puede activar como total. Posibilidad de comunicación mediante Bluetooth en un rango <10 m. -
Página 87: Funcionamiento Básico
La segunda función (ESC) consiste en volver al pesaje normal desde el menú de introducción de los parámetros Mantener pulsada la tecla para cambiar entre unidades de peso Pulsar simultáneamente para introducir los límites previamente al pesaje de comprobación. 3. Funcionamiento básico 3.1 Puesta a cero del display Es posible poner a cero en cualquier momento mediante la tecla , desde el punto desde el cual se... -
Página 88: Pesaje De Comprobación
4. Pesaje de comprobación 4.1 Explicación del pesaje de comprobación El pesaje de comprobación consiste en la emisión de un pitido/señal acústica cuando el peso de la báscula alcanza o supera el valor ajustado en la memoria. La memoria almacena un límite superior y un límite inferior. -
Página 89: Total De Los Pesajes
5. Total de los pesajes 5.1 ATENCIÓN: También es posible ajustar el cálculo manual, pulsando la tecla . Véase el capítulo PARÁMETROS para más detalles acerca de cómo seleccionar la función "P2 com". ATENCIÓN: Antes de cualquier sesión de cálculo, la báscula debe haber estado a cero Y pulsar la tecla solamente si el display se encuentra estable. -
Página 90: Contar Unidades (Pesaje De Contar)
6. Contar unidades (pesaje de contar) Mantener la tecla pulsada durante 2 seg. para introducir la función de contar. El display visualiza "P 10"; pulsar para seleccionar una cantidad de referencia (10/20/50/100/200). Colocar tal cantidad sobre la plataforma (que coincida con la cantidad del display); pulsar para confirmar. -
Página 91: Bloqueo De Teclas (Seguro)
El display muestra Tim con el valor ajustado. Dado el caso, adaptar dicho valor mediante la tecla y confirmar con TIM: Ajuste del número de veces que el peso ha tenido que estar en el rango (RAG) para bloquear el peso estable. -
Página 92: Ajustes Del Usuario
Debajo del display se encuentra un LED que indica el estado de la carga. Cuando el adaptador se encuentra enchufado en la toma, se carga la batería interna. Si el LED está iluminado en verde, entonces la batería está llena. Si el LED está rojo, entonces la batería está... - Página 93 9. Cuando aparezca stable en la pantalla (en la parte superior izquierda) pulse el botón 10. Seleccione el peso de calibración (mínimo 75 kilos), por ejemplo, varias bolsas de pienso 11. Establezca el peso de calibración elegido. Pulse el botón para seleccionar la posición deseada y pulse para modificar el valor de dicha posición.
-
Página 94: Parámetros
12. Parámetros 12.1 Parámetros para MS EasyScale Pro Select 4309763 Conectar la báscula para ajustar los parámetros. Pulsar la tecla durante la autocomprobación. En el display se visualiza pn Pulsar ; en el display aparece po chk Menú Submenú Descripción P 0 chk Set H Ajuste de límite superior para pesaje de comprobación... - Página 95 Auto : Acumulación automática y modo de impresión automática. Cuando el peso esté estable, volver a cero. : Modo de pregunta, Command R: leer datos Command T: tara Command Z: Cero Wireles : Modo inalámbrico (comunicación sin cables) Kit 1 Baud Ajustar la velocidad de transferencia de archivos Opciones:...
- Página 96 Pulsar entonces para ajustar R2inc y R2 cap Nonlin Ajustar el calibrado no lineal Linear Ajustar el calibrado lineal n-cal Zero Valor teórico de calibrado (0.0740)* Dado el caso, adaptar ese valor mediante la tecla y confirmar con lccap Valor teórico de calibrado (0748.0)* Dado el caso, adaptar ese valor mediante la tecla y confirmar con lcell...
-
Página 97: Parámetros Para Ms Easyscale Pro Sow 4309806
12.2 Parámetros para MS EasyScale Pro Sow 4309764 Para el ajuste de parámetros, conectar la báscula. Pulsar la tecla durante la autocomprobación. El display visualizará pn Pulsar para introducir. El display visualizará po chk Menú Submenú Descripción P 0 chk Set H Ajuste de límite superior para pesaje de comprobación Set lo... - Página 98 Command T: tara Command Z: Cero Wireles : Modo inalámbrico (comunicación sin cables) Kit 1 Baud Ajustar el valor Baud Opciones: 600 / 1200 / 2400 / 4800 / 9600 Ajuste de igualdad Opciones: 7 e1 / 7 o1 / 8 n1 Ptype Ajuste del modelo de impresora Opciones:...
- Página 99 Dado el caso, adaptar dicho valor mediante la tecla confirmar con lccap Valor teórico de calibrado (0748.0)* Dado el caso, adaptar dicho valor mediante la tecla confirmar con lcell Valor teórico de calibrado ( 0.8925)* Dado el caso, adaptar dicho valor mediante la tecla confirmar con *Si tras el ajuste de los valores teóricos de calibrado indicados anteriormente la báscula no pesa con precisión,...
-
Página 100: Parámetros Para Bws En Combinación Con Reglas Graduadas Y Como Plataforma De Pesaje
12.3 Parámetros para BWS en combinación con reglas graduadas y como plataforma de pesaje Para el ajuste de parámetros, conectar la báscula. Pulsar la tecla durante la autocomprobación. El display visualizará pn Pulsar para introducir. El display visualizará po chk Menú... - Página 101 Auto : Acumulación automática y modo de impresión automática. Cuando el peso esté estable, volver a cero. : Modo de pregunta, Command R: leer datos Command T: tara Command Z: Cero Wireles : Modo inalámbrico (comunicación sin cables) Kit 1 Baud Ajustar el valor Baud Opciones:...
- Página 102 Pulsar entonces para ajustar R2inc y R2 cap Nonlin Ajustar el calibrado no lineal Linear Ajustar el calibrado lineal n-cal Zero Valor teórico de calibrado Digistar/ Fancom (0.0140) o BWT (0.0350)* Dado el caso, adaptar dicho valor mediante la tecla y confirmar con lccap Valor teórico de calibrado Digistar/Fancom...
-
Página 103: Códigos De Error
13. Códigos de error Mensaje de error Descripción Solución ----- Se ha excedido la carga Reducir la carga máxima Err 1 Fecha incorrecta Introducir una fecha del modo siguiente: "aa:mm:dd" Err 2 Hora incorrecta Introducir la hora del modo siguiente: "hh:mm:ss"... - Página 104 14. Problemas Problemas Posible causa Soluciones habituales La pantalla está en La alimentación principal Compruebe la conexión eléctrica de la blanco está apagada. La báscula y verifique que el interruptor de No hay alimentación eléctrica es encendido/apagado funciona. autocomprobación defectuosa o no está Compruebe los voltajes (en las etiquetas de conectada.
- Página 105 mecanismo están dañados. No es lineal No se han retirado los Compruebe los tapones y los seguros de tapones de protección de debajo de la plataforma. sobrecarga o los seguros de Utilice un peso preciso para calibración y transporte. linealidad. Error de linealidad.