Chal-tec auna Connect System Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Chal-tec auna Connect System
- Página 123 Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de este producto y le agradecemos su confianza. Lea atentamente el manual de instrucciones para evitar posibles daños. No nos responsabilizamos de los daños causados si no se han tenido en cuenta las instrucciones de este manual. Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más reciente en su idioma y más informaciones acerca de este producto.
-
Página 124: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Número del artículo 10032586, 10034039 220-240 V~ 50/60 Hz Fuente de alimentación Consumo de energía en 45 W funcionamiento Consumo en espera <2 W Frecuencias 174,928 - 239,200 MHz 87,5 - 108 MHz Dimensions Aparato 245 x 250 x 118 mm Altavoces 148 x 190 x 222 mm... -
Página 125: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Este dispositivo es un producto láser de clase 1. El uso de controles o modificaciones no recomendados por el fabricante puede exponerle a una peligrosa radiación láser. No abra la tapa del dispositivo ni intente repararlo usted mismo. - Página 126 peligro de descarga eléctrica. • No coloque el cable de alimentación cerca de fuentes de calor, como calentadores, hornos o planchas. El calor excesivo puede hacer que el aislamiento del cable se derrita y exponga los cables, causando ambos incendios. y el riesgo de una descarga eléctrica. •...
- Página 127 Explicación de los símbolos del dispositivo CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no abra la tapa ni la parte trasera de la unidad. Este dispositivo debe estar conectado a tierra. No hay piezas que puedan ser reparadas por el cliente dentro de la unidad.
-
Página 128: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Vista frontal /Power – Encender / En – En Spotify, la reproduc- espera ción de música y el modo BT, salta a la pista anterior MODE – Cambia entre los mo- dos Internet, Spotify Connect, – Pausa o reanudación de Reproducción de música, DAB, la reproducción FM, AUX IN, CD y BT... - Página 129 Vista posterior 16 Conexión del cable de alimentación 17 Antena telescópica 18 AUX IN 19 Salida del altavoz L/R...
- Página 130 Mando a distancia...
- Página 131 Encienda el dispositivo / en espera Expulsar - Botón de salida Modo - Cambiar el modo Info - Información Menú - Selección de menú EQ - Control de tono Carpeta + - seleccione la siguiente carpeta de MP3 Carpeta - - g seleccione la carpeta anterior de MP3 Preset 10 Modo FM - seleccione entre estéreo y mono Spotify - Selección de Spotify...
- Página 132 Pantalla Símbolos de la pantalla WiFi-Status Música y pausa Reproducción de música - reproducción de música/programas desde su servidor de medios en red Repetición Aleatorio Alarm 1 activada Alarm 2 activada Se activa el apagado automático, el dispositivo pasa a modo de espera después de ## minutos Guardar la estación en posición RDS (Radio Data System) Una estación con RDS muestra el...
-
Página 133: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO Contenido del embalaje • Dispositivo • Mando a distancia • Instrucciones de operación Insertar las pilas en el mando a distancia • Inserte 2 pilas AAA de 1,5 V (no incluidas) en el compartimento de las pilas, haciendo coincidir la polaridad. - Página 134 Ajuste automático de la hora • La hora se ajusta automáticamente cuando la unidad se conecta a Internet o recibe una señal DAB/FM desde su ubicación. Para sincronizar el reloj con la hora correcta, debe dejar la unidad en el modo de radio por Internet, DAB o FM durante un breve período de tiempo.
-
Página 135: Radio Internet
RADIO INTERNET 1. La pantalla LED mostrará "Menú principal" después de que el asistente de instalación haya terminado. Presione el botón SCROLL/SELECT para seleccionar el modo de radio por Internet. 2. Presione el botón SCROLL/SELECT para confirmar mientras se ilumina la lista de estaciones "Lista de estaciones”. - Página 136 Seleccionar una estación de radio local Las estaciones de radio locales cambian según su ubicación. Se muestran las estaciones locales de su ubicación actual. 1. Pulse el botón MENÚ - Lista de estaciones - "País" local y pulse el botón SCROLL/SELECT para confirmar la selección del país.
- Página 137 b. Gire el mando de SCROLL/SELECT para seleccionar la región deseada y pulse el mando para confirmar. c. Gire el botón SCROLL/SELECT para seleccionar el país deseado y pulse para confirmar. d. Gire el mando de SCROLL/SELECT para seleccionar la emisora deseada y pulse para confirmar.
- Página 138 Almacenamiento de la estación Puedes guardar hasta 10 de tus emisoras de radio favoritas de Internet. Esto te da un acceso rápido y fácil a tus canales favoritos. 1. Mientras reproduce su estación favorita, mantenga pulsado el botón PRESET de la unidad hasta que la pantalla muestre lo siguiente: Gire el mando de SCROLL/SELECT para seleccionar un número entre el 1 y el 10.
-
Página 139: Spotify Connect
SPOTIFY CONNECT Entre con nosotros en Spotify Premium Con Spotify Premium, escucha millones de canciones sin anuncios publicitarios. Tus artistas favoritos, los últimos éxitos y los nuevos descubrimientos, ¡sólo para ti! Sólo tienes que pulsar 'Play' y escuchar todas las canciones que te gustan con la mejor calidad de sonido. Descubre nuestras ofertas de suscripción premium en spotify.com/premium. -
Página 140: Modo Dab
MODO DAB 1. Pulse el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo DAB. 2. La primera vez que use la radio, se iniciará automáticamente un escaneo de emisoras y guardará las que encuentre. 3. Una vez que se complete el escaneo de la estación, las estaciones DAB/ DAB+ se mostrarán en orden alfanumérico. -
Página 141: Búsqueda De Emisoras
BÚSQUEDA DE EMISORAS Presione el botón MENÚ y gire el botón MENU para seleccionar "Escanear". Presione el botón SCROLL/SELECT para un escaneo completo. Búsqueda manual de canales Si desea ajustar la antena o añadir emisoras que se saltaron durante la búsqueda automática de canales, esta función es muy útil. - Página 142 3. Presione el botón MENÚ y gire el botón SCROLL/SELECT para seleccionar "Orden de la estación" y púlselo para confirmar. 4. Gire el mando de SCROLL/SELECT para seleccionar "Alfanumérico", "Conjunto" o "Válido" y púlselo para confirmar. Afanumérico Mostrar todas las estaciones en orden alfanumérico. Ensemble Disponga los transmisores activos antes que los inactivos.
- Página 143 Señal mínima Fuerza de la señal...
-
Página 144: Radio Fm
RADIO FM 1. Pulse el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo de FM. 2. Cuando se usa por primera vez, la unidad comenzará al principio de la FM-frecuencia (87.50 MHZ). 3. Para cambiar la frecuencia de FM manualmente, pulse el botón TUNE/ VOL. - Página 145 buscan todas las estaciones disponibles. Esto puede llevar a una pobre relación señal-ruido (ruido) de las estaciones débiles. Ajustes de audio El ajuste de fábrica es reproducir todas las emisoras en estéreo. En el caso de las estaciones con una señal débil, esto puede llevar a una mala relación señal-ruido (ruido).
-
Página 146: Modo Aux
2. Utilice el botón SCROLL/SELECT para seleccionar la emisora que desea reproducir y pulse el botón para confirmar su selección. 3. Si no se asigna ninguna emisora al número seleccionado, en la pantalla aparecerá "Preset Empty”. MODO AUX En el modo AUX puede conectar fácilmente un reproductor MP3 u otras fuentes de audio externas al dispositivo. -
Página 147: Operación De Bt
OPERACIÓN DE BT Conecta el dispositivo a un dispositivo de audio externo a través de BT para la reproducción de música: 1. Presione el botón MODE para seleccionar el modo BT 2. El icono de BT parpadeará repetidamente en la pantalla. 3. -
Página 148: Ajustes Diversos
AJUSTES DIVERSOS Ajuste del sueño (apagado automático) Esta función permite que la radio entre automáticamente en el modo de espera después de un tiempo establecido por usted. 1. Presione el botón MENU - Menú principal - Sleep y presione el botón SCROLL/SELECT para confirmar 2. - Página 149 Última estación listada o guardada (no disponible en el modo de Preset timbre) Volumen de la alarma Volume Save Guardar alarma 4. Cuando aparece en la pantalla “Alarma guardada”, la alarma se ha configurado con éxito se muestra en la pantalla. 5.
-
Página 150: Configuración Del Idioma
Asistente de configuración de Buscar redes disponibles la red Configurar PBC WLAN Configurar una red encriptada WPS (sólo para soporte, el enrutador utiliza WPS 2.0) Ver la configuración Ajustes como la dirección MAC, la región WLAN, la dirección IP, etc. Ajuste manual Establecer una conexión inalámbrica Perfil de la red... - Página 151 Restablecer los ajustes de fábrica Usando esta función se borrarán todos los datos relacionados con el usuario como la hora/fecha, la lista de estaciones DAB y las estaciones almacenadas. 1. Pulse el botón MENU - Menú principal - Ajustes del sistema - Reseteo de fábrica y confirme su selección pulsando el botón SCROLL/SELECT.
-
Página 152: Reproductor De Cd
REPRODUCTOR DE CD Modo CD Asegúrese de que el dispositivo está en modo CD. Si la unidad aún no está en el modo CD, pulse el botón MODE de la unidad o del mando a distancia y seleccione "CD" con el botón SCROLL/SELECT de la unidad o los botones ... - Página 153 Reproducir pistas de CD guardadas En este modo de reproducción, puede establecer el orden en que se reproducen las pistas delCD. Puedes almacenar hasta 20 pistas en total en cualquier orden. NOTA : Para almacenar las pistas de un CD en una lista de reproducción, el CD debe estar en stop en la bandeja de CD.
-
Página 154: Reproducción Usb
Manipulación de CD • No toque la parte inferior del CD. • No pegue papel, cinta u otros materiales en el CD. • Las huellas dactilares y el polvo en el CD pueden causar desgaste. Pase un paño suave de adentro hacia afuera para limpiarlo. Mantenga el CD limpio. -
Página 155: Multiroom
MULTIROOM Esta función le permite operar su aparato (o varios) a través de la aplicación UNDOK. Puede disfrutar escuchando música usando un smartphone o tableta que tenga la aplicación UNDOK para controlar los aparatos (dispositivos multi-habitación) en la cocina, dormitorio o sala de estar. También puede organizar un grupo para su reproducción. - Página 156 5. Si tiene más de una radio (dispositivo con capacidad para varias habitaciones), puede combinarlas en un grupo para que la reproducción esté sincronizada. Pulse el icono , para volver a la lista de dispositivos. 6. Crear un grupo, haga clic en el icono "Editar". A continuación, se visualiza en la pantalla "Group Setup"...
- Página 157 Nombre del grupo Abb. 3 Nombre del grupo Aparato principal Función de Ajustar el silencio volumen Fig. 4...
- Página 158 Función de silencio Fig. 5 Fig. 6...
- Página 159 7. También puede ajustar los grupos a través de su radio a. Pulse el botón MENU - Menú principal - Ajustes del sistema - Multi-sala y pulse para confirmar pulse el botón SCROLL/SELECT. b. Gire el botón SCROLL/SELECT para seleccionar las opciones y pulse de nuevo para confirmar tu selección.
-
Página 160: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución • Asegúrate de que el enchufe está conectado No hay energía • Asegúrese de que el dispositivo está encendido • Es posible que la unidad se haya El dispositivo no reacciona "atascado" durante su uso. Apáguelo y cuando se presionan las enciéndalo para reiniciar la unidad. -
Página 161: Instrucciones Para La Eliminación
El correcto manejo de los residuos, está evitando consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud. Fabricante : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. Este producto respeta las siguientes directivas europeas: 2011/65/UE (RoHS) - Página 162 Chal-Tec GmbH Wallstr. 15 10179 Berlin www.chal-tec.com El software de Spotify está sujeto a los derechos de uso de terceros que se pueden consultar en la siguiente página: www.spotify.com/connect/third-party-licenses Todas las marcas enumeradas son marcas comerciales de las respectivas compañías. Se exceptúan los errores y omisiones y están sujetos a...