Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BVX-200
Fume Extraction System
Metcal BVX-200 System User Guide................... page 3
Guide de l'utilisateur du système Metcal BVX-200.. page 15
Metcal BVX-200 Benutzerhandbuch.................... page 27
Sistema Metcal BVX-200 – Guida per l'utente........ page 39
Guía del Usuario del Sistema Metcal BVX-200...... page 51
www.okinternational.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Oki BVX-200

  • Página 1 BVX-200 Fume Extraction System Metcal BVX-200 System User Guide………………. page 3 Guide de l'utilisateur du système Metcal BVX-200.. page 15 Metcal BVX-200 Benutzerhandbuch……………….. page 27 Sistema Metcal BVX-200 – Guida per l’utente…….. page 39 Guía del Usuario del Sistema Metcal BVX-200…… page 51...
  • Página 51: Sección Enfatizada

    Manual de Operación y Guía del Usuario Felicidades por su compra del Sistema de Extracción de Humos Metcal BVX-200. Este sistema ha sido diseñado para proteger su salud contra la contaminación del aire, peligrosa e irritante al mismo tiempo, que pueda haber en su área de trabajo.
  • Página 52: Sírvase Tener En Cuenta Lo Siguiente

    No haga funcionar la Unidad sin los insertos de filtro. Los contaminantes del aire extraído dañarían el soplador. ¡ADVERTENCIA! Desconecte siempre el suministro de energía antes de realizar tareas de servicio de la unidad. OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 53: Desempaque E Inspección

    Filtro de gas de lecho profundo (Modelo BVX-203) • Se conecta a mangueras o brazos de escape de 50mm o 63mm • Caja segura ESD • Listado por UL y CSA; certificado por CE OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 54: Uso

    Placa de prefiltro Placa de prefiltro Filtro de carbón de lecho profundo HEPA con filtro Placa de de carbón prefiltro Caudal Modelo BVX-203 Modelo BVX-201 OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 55: Descripción

    área de trabajo. Consulte a su representante local de Metcal si tiene alguna pregunta sobre la selección de los filtros más adecuados para el uso que usted les dará. OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 56: Datos Técnicos

    Coloque los brazos de escape en la posición necesaria para optimizar la captura de humos. Siga los procedimientos de mantenimiento indicados más abajo. OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 57: Mantenimiento Y Limpieza

    Para empezar, cambie solamente el prefiltro. Si al hacerlo el flujo de aire no mejora lo suficiente, cambie también el filtro principal (HEPA/Carbón). OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 58: Enclavamiento De Seguridad

    ¡ADVERTENCIA! No deje fuera de circuito el enclavamiento de seguridad. Dejar fuera de circuito el enclavamiento de seguridad podría provocar lesiones a personas. OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 59: Procedimiento De Cambio De Filtro

    ¡Use siempre filtros de repuesto nuevos! Paso 2: Desenganche el cerrojo Paso 1: Tire y levante el cerrojo Filtro Coloque filtro dentro de pasadores d alineación Interruptor Encendido / Apagado Cerrojo OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 60: Cómo Eliminar Filtros

    Verifique interruptor de bloqueo de seguridad Flujo de aire Fuga de aire Verifique posibles fugas en bajo manguera/brazo Verifique instalación adecuada de manguera/brazo Verifique que manguera/brazo no esté parcialmente atascado OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 61: Números De Pieza

    BVX-TB01 ..Ménsula de mesa con 2 Sujetadores en C BVX-CH01..Manguera de Conexión, 1800 mm (6') x 50 mm (2") BVX-CH02..Manguera de Conexión, 3600 mm (12') x 50 mm (2") OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...
  • Página 62: Garantía

    Para la reparación o devolución de una unidad, es necesario obtener un Número de Autorización de Devolución de Material (RMA #). OK International ¥ Copyright © All Rights Reserved ¥ BVX-200 Rev 01-15-04...

Tabla de contenido