Meade ETX-70AT Junior Manual De Instrucciones

Meade ETX-70AT Junior Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ETX-70AT Junior:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Instructivo
ES
Telescopio Astronómico ETX-70 con AutoStar
ETX-70AT
Junior
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Meade ETX-70AT Junior

  • Página 1 Instructivo Telescopio Astronómico ETX-70 con AutoStar ETX-70AT Junior...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Listado de partes ........... 10 ¡ Nunca utilice el Telescopio Astronó- Como armar su telescopio ......10 mico ETX Meade para ver el Sol! Ver al Escogiendo el ocular apropiado ....10 Sol o cerca del Sol puede causar un daño Operación Manual sin el uso del Autostar ...
  • Página 3: Guía De Inicio Rápido

    GUIA DE INICIO RAPIDO 4.- Oprima el botón SPEED/? (C) una vez leída la advertencia de no ver el Sol. Oprima varias veces el botón ENTER hasta que aparezca en la pantalla “Country/State”. (Por ahora, haga caso omiso de los mensajes que solicitan “Date” ó “Time”- estas funciones serán explicadas más adelante) Utilice las flechas de avance (D) para navegar por el ciclo de Country/State (Pa- ís/Estado), Cities (Ciudades) y Telescope Models (Modelo de...
  • Página 4: Características Del Telescopio

    CARACTERISTICAS DEL TELESCOPIO Figura 1: El Telescopio ETX-70 AT - 4 -...
  • Página 5 Los telescopios ETX de Meade pueden crecer con Ud. en su interés por conocer el univer- so y son ideales tanto para el observador casual como para el astrónomo dedicado.
  • Página 6 10 Panel de Control de la Computadora A.- Puerto de Control Manual (HBX)- Inserte el Conector ubicado en el extremo del cordón del Autostar en este puerto. B.- Diodo Emisor de Luz (LED)- El indicador rojo se ilumina cuando el telescopio está encen- dido.
  • Página 7: Características Del Autostar

    CARACTERISTICAS DEL AUTOSTAR ___________________________________________________________________________________________________ Figura 3: # 494 Control de Mano Autostar Viaje por el Universo con sólo oprimir un botón El control de los telescopios ET-70AT se realiza mediante la operación del Control de Mano Autostar # 494. Casi todas las funci ones del telescopio son operadas desde el Autostar con sólo oprimir unos cuántos botones.
  • Página 8 El Controlador Computarizado Autostar maneja básicamente cada función del telescopio desde un dispositivo manual compacto. El dispositivo Autostar tiene botones de presión OBSERVACION suave en altorrelieve. La pantalla LCD (de Cristal Líquido) está iluminada posteriormente A través de este instructivo se hará por un diodo emisor de luz (LED) rojo, de tal modo que la observación nocturna se referencia reiterada al término Alt/Az facilita..
  • Página 9 6/7 Botones (Flechas) de Avance y Retroceso - Permite recorrer las opciones de las bases de datos dentro de un menú. El menú es mostrado en el primer renglón de la pantalla. Las opciones de menú aparecen una a la vez. Presione sin soltar la flecha de avance si desea recorrer las opciones a mayor velocidad.
  • Página 10: Comenzando

    Si Ud. hace caso omiso e estas indicaciones, las baterías pueden explotar, hacer combustión, o chorrearse. La garantía Meade es anulada si las baterías han sido colocadas erróneamente. Si el telescopio ha de pasar un período largo sin ser utilizado debe retirar las bate- rías del compartimiento.
  • Página 11: Operación Manual Del Telescopio Sin Autostar

    El aumento o magnificación de un telescopio está determinado por la longitud focal (L.F.) del telescopio y la L.F. del ocular utilizado. Para calcular los aumentos que un ocular brinda, divida la L.F. del telescopio entre la del ocular. Suponga que en un telescopio ETX-70AT (L.F. de 350mm, Consulte ESPECIFICACIONES, Pág.
  • Página 12: Navegando En Los Menús Del Autostar

    SESION DE INICIO Es un procedimiento que asegura que su Autostar funciona sin problemas. Cuando Ud. enciende el Autostar por vez primera, la computadora no sabe dónde se encuentra ubicado Ud. ni en qué fecha y hora está realizando su primera sesión. Durante este procedimiento Ud.
  • Página 13: Operación Del Autostar

    OPERACIÓN DEL AUTOSTAR OBJECT: Seleccione alguno de los más de 1,400 Select Item: objetos que tiene el Autostar en su base de datos. Object Oprima GO TO y el telescopio localiza el objeto SETUP: en cuestión de segundos, centrándolo en el ocular. Una alineación fácil y rápida permite al telescopio hacer uso de todas sus funciones.
  • Página 14: Alineación Rápida Con Dos Estrellas

    Para calcular la hora de la Puesta de Sol: OBSERVACION IMPORTANTE: La 1.- Oprima el botón MODE varias veces hasta que aparezca en pantalla el mensaje opción “Telescope: Mount” del menú “Select Item: Object” Setup está programada desde la 2.- Oprima el botón de Avance para que aparezca la opción “Event” en el Menú “Select fábrica como “Alt/Az”.
  • Página 15: Ejercicios De Observación

    EJERCICIOS DE OBSERVACION OBSERVACION: Tenga en Ve Hacia (GO TO) Saturno cuenta que cuando se asoma por el ocular las imágenes de Después de haber ejecutado el procedimiento de Alineación Rápida con Dos Estrellas, los los objetos terrestres motores del telescopio estarán constantemente funcionando durante esa noche para aparecerán invertidas, como si mantener centrados los objetos que el Autostar ó...
  • Página 16: Los Menús Del Autostar

    LOS MENUS DEL AUTOSTAR Select Item: Select Item: Select Item: Select Item: Select Item: Select Item: Object Event Guided Tour Glossary Utilities Setup Solar System Sunrise Tour Objects A... Timer Align Sunset Tonight´s Best Accretion Disk Mercury Easy Moonrise How Far is Far Etc.
  • Página 17: Menú De Eventos

    • Select- (Seleccionar) Para seleccionar un sitio de interés que ya está en la base de datos del Autostar, vaya a la opción “Select” y recorra la lista oprimiendo el botón de Avance. Cuando aparezca el sitio deseado, oprima ENTER y luego GO TO para centrar el objeto en el ocular.
  • Página 18: Menú De Glosario

    Lunar Eclipse (Eclipse Lunar) es un listado de los eclipses lunares venideros, incluyendo información concerniente a tipo de eclipse (total, parcial o penumbral) Oprima los botones de Avance y Retroceso para consultar la información disponible. Min. Of Algol (Mínima de Algol) se refiere al mínimo brillo que adquiere esta famosa estrella doble eclipsante. Se encuentra relativamente cerca, a 100 años-luz de distancia.
  • Página 19: Menú De Programación

    Software para el Autostar, ligas de otros sitios de interés, coordenadas a objetos celestes y la información más reciente para localización y rastreo de satélites con su Autostar # 494. Vea la página 20 para mayor información. Nuestra página es: http://www.meade.com/ Estos son otros sitios de interés que le recomendamos visitar: Sky & Telescope: http://www.skypub.com/ Astronomy: http://www.astronomy.com/astro/...
  • Página 20 Reverse L/R: (Reversa Izq/Der) Invierte la respuesta de las Flechas de Dirección en ese sentido. OBSERVACION • Reverse UP/DOWN : (Reversa Arriba/Abajo) Invierte la respuesta de las Flechas de IMPORTANTE: Mientras Dirección. ejecuta la Rutina de Rastreo Automático, • Calibrate Motor: (Calibrar Motor) Si los motores del telescopio no responden como Ud. utilice exclusivamente las lo desea, use esta función para ponerlos a prueba antes de reestablecer (resetear.) Esta Flechas de Dirección...
  • Página 21: Posición De Arranque Alt/Az

    CARACTERISTICAS AVANZADAS Observación Terrestre Los ETX-70AT son excelentes telescopios de alta resolución para uso terrestre. Observar objetos en Tierra implica que los rayos visuales que entran en el telescopio han tenido que atravesar turbulencias generadas por aire caliente. Esta turbulencia suele degradar la calidad de las imágenes.
  • Página 22: Alineación Alt/Az Con Dos Estrellas

    Alineación Alt/Az con 2 Estrellas Nivel: Principiante/ Intermedio La Alineación con 2 Estrellas requiere cierto conocimiento básico de la bóveda celeste. El Autostar cuenta con una base de datos de estrellas brillantes y Ud. seleccionará dos de éstas para alinear. 1.- Ejecute los pasos 1 al 8 descritos en la Pág.
  • Página 23: Estrellas De Referencia

    Estrellas de referencia Para los procedimientos de orientación, en el Autostar #494 están guardadas estrellas de referencia. En el estado de entrega el Autostar contiene las siguientes estrellas que se listan en la tabla situada a continuación. Estrellas de referencia AutostaR #494 Estrella Constelación Alamak...
  • Página 24: Localización De Estrellas

    Localización de estrellas Estrella Polar - 24 -...
  • Página 25: Mantenimiento Y Servicio

    MANTENIMIENTO Y SERVICIO Mantenimiento General Los telescopios ETX-70AT son sistemas ópticos de alta precisión diseñados para una larga vida de operación satisfactoria. Si Ud. trata a su telescopio con los debidos cuidados, será rara la vez que el telescopio tenga que regresar a fábrica para mantenimiento y servicio. El Man- tenimiento general del telescopio incluye: Evite limpiar las superficies ópticas.
  • Página 26: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Estas recomendaciones pueden ayudarle a solucionar aspectos no contemplados en el uso de su telescopio ETX-70AT: El indicador de energía (LED) en el Panel de Control no enciende oel Telescopio no responde cuando oprime los botones del Autostar .
  • Página 27: Especificaciones

    Especificaciones del ETX-70AT Diseño óptico ..................Refractor Acromático Apertura ..................70mm (2.76”) Longitud focal .................350 mm Relación focal .................f/5 Enfoque más cercano ..............5.2 m Capacidad de resolución..............1.6 seg. De arco Recubrimientos ópticos múltiples ..........Estándar Magnitud Límite visual, aprox ............11.5 Escala de Imagen................4.1º/pulgada Magnificación Máxima alcanzable ..........240X Dimensiones del Tubo óptico Diámetro x longitud ..............9.3cm X 30.4 a 37.1cm...
  • Página 28: Apendice A: El Autostar Para Busqueda De Coordenadas, Localizacion Por Ascension Recta Y Declinacion

    APENDICE A: EL AUTOSTAR PARA BUSQUEDA DE COORDENADAS, LOCALIZACION POR ASCENSION RECTA Y DECLINACION Aunque el Autostar conoce la ubicación de más de 1,400 objetos y le permite localizar automáticamente estrellas, nebulosas, gal axias, etc., existe la posibilidad de que Ud. desee ver objetos que no están en su memoria. El Autostar posee una función que le permite loc alizar cualquier objeto siempre y cuando Ud.
  • Página 29: Apéndice B: Latitudes

    APENDICE B: LATITUDES Tabla de Latitudes Para las Ciudades más importantes de México y habla hispana. Para facilitar la tarea de alinear un telescopio polarmente (Pág. 30) consulte la tabla siguiente y encuentre su latitud. Para determinar la latitud de un sitio de observación, si éste no aparece en la lista, busque la ciudad más cercana. Luego, siga las instrucciones mencionadas adelante: Para Observadores en el Hemisferio Norte (N) : Si Ud.
  • Página 30: Apendice C: Mejorando La Precison

    APENDICE C: MEJORANDO LA PRECISON Los motores del ETX pueden aprender a ser más precisos con la ayuda del Autostar. Esta rutina es indispensable después de haber borrado todas las rutinas y datos ingresados (RESET). Es también recomendable en caso de que el telescopio esté perdiendo precisión. A continuación se describe este procedimiento detalladamente OBSERVACION: Para ejecutar esta rutina de entrenamiento, es necesario seleccionar un objetivo terrestre fijo: un poste, una antena o un anuncio panorámico lejano.
  • Página 31: Apéndice D: Ejemplo De Sesión De Inicio

    LUGAR: Irvine, California. Telescopio utilizado ETX-70 AT SESION DE INICIO 1.- Enciende el telescopio y aparece en Pantalla “(00) Meade (1.0). AUTOSTAR” 2.- Aparece “Initializing...” 3.- Aparece “WARNING: LOOKING AT...” (Advertencia de no ver el Sol). Oprima Speed/?. 4.- Aparece Getting Started: “For a Detailed…”. Oprima ENTER.
  • Página 32: Astronomía Básica

    ASTRONOMIA BASICA A principios del siglo XVII, un científico italiano -Galileo Galilei-, utilizó un telescopio rudimentario mucho más pequeño que el ETX-70AT que tiene Ud. en sus manos. Galileo tomó su telescopio y lo apuntó mas allá de los árboles y las colinas. Lo apuntó al cielo. Lo que él vio y descubrió, cambió...
  • Página 33 Venus (Figura 33a) Es casi del mismo tamaño que la Tierra (10% menor). Mientras Venus orbita al Sol, observe cómo cambian sus fases (creciente, lleno, menguante) de modo muy similar a la Luna. Junto con las fases son también evidentes los cambios que la distancia produce en su tamaño aparente. El disco de Venus aparece siempre blanco pues posee una densa atmósfera que refleja muy eficientemente la luz del Sol y no nos permite observar detalles en la superficie del planeta.
  • Página 34: Mapa Simple De Localización De Estrellas

    _________________________________________________________________________________________________________ Figura 36: Mapa simple de Localización de estrellas Mapa simple de Localización de Estrellas El cielo nocturno está lleno de maravillas e intriga. Ud. puede convertirse en su propio guía celeste si se familiariza con unas cuantas estrellas y la posición que guardan entre sí. Primero, aprenda a localizar la constelación de la Osa Mayor: Es fácil localizarla sobre el horizonte del Norte, pues una parte de ella asemeja un gran sartén.
  • Página 35: Faq - Preguntas Frecuentes

    FAQ – Preguntas frecuentes En la pantalla AutoStar aparece la noticia “fallo del motor” y no se puede maniobrar más el aparato. Pulse la tecla MODE durante aprox. 2-3 segundos. El telescopio realiza un exámen del motor. Después estará dispuesto. Si es necesario, por favor cambie las pilas.
  • Página 160 Manuale d’uso ETX-70AT...

Tabla de contenido