Rane AC 23S Guia Del Usuario
Resumen de contenidos para Rane AC 23S
- Página 1 AC 23S User Guide English (3–17) Guía del usuario Español (18–33) Guide d’utilisation Français (34–49) Guida per l’uso Italiano (50–64) Benutzerhandbuch Deutsch (65–79) Appendix English (80-81)
-
Página 18: Introducción
Introducción El crossover activo del Rane AC 23S se puede configurar en estéreo de 2 o 3 vías o en mono de 4 o 5 vías. Emplea alineamientos de filtro Linkwitz-Riley de cuarto orden para minimizar las dificultades de la fase en la región crítica de crossover. -
Página 19: Características
LEVEL DELAY LEVEL DELAY 1.0k LEVEL MUTE MUTE 2.0k MUTE MUTE 2.0k 2.8k 2.8k AC 23S 4.5k 4.5k ACTIVE 5.8k 5.8k CROSSOVER 7.0k 7.0k 4W: MID / HIGH MONO 4W OR 5W: INACTIVE 4W: INACTIVE 4W: INACTIVE POWER MONO MASTER... - Página 20 PANEL TRASERO: CONEXIONES PARA 2 VÍAS ESTÉREO Observe las etiquetas encima de las entradas y salidas que aplican para el funcionamiento en estéreo. Entrada del canal 1: Enchufe a esta entrada la salida izquierda del mezclador, ecualizador o de otra fuente de señal.
- Página 21 LEVEL DELAY LEVEL DELAY 1.0k LEVEL MUTE MUTE 2.0k MUTE MUTE 2.0k 2.8k 2.8k AC 23S 4.5k 4.5k ACTIVE 5.8k 5.8k CROSSOVER 7.0k 7.0k 11 2 5 6 7 9 10 10 11 4W: MID / HIGH MONO 4W OR 5W: INACTIVE...
- Página 22 PANEL TRASERO: CONEXIONES PARA 3 VÍAS ESTÉREO 3 4 5 2 7 3 4 5 1 Observe las etiquetas encima de las entradas y salidas que aplican para el funcionamiento en estéreo. Entrada del canal 1: Enchufe aquí la salida izquierda del mezclador, ecualizador o de otra fuente. La espiga 2 es el "vivo"...
- Página 23 High-Mid Delay y el control High-Mid / High Frequency no tendrán ningún efecto independientemente de sus ajustes cuando se conmuta el AC 23S a la posición “Mono 4W” en el panel trasero. Control del nivel de agudos-medios (5 vías solamente): Ajusta el nivel de la señal que se emite por la salida de agudos-medios.
- Página 24 5 vías. Conecte la salida High-Mid Out a la entrada del amplificador de frecuencias altas-medias. No utilice esta salida cuando use el AC 23S como un crossover mono de 4 vías. En el modo de 4 vías, el AC 23S ignora internamente la sección de High-Mid y anula todos los controles High-Mid del panel delantero.
- Página 25 PANEL TRASERO: CONEXIONES ALTERNATIVAS PARA MONO DE 4 VÍAS 2 4 3 Subwoofer, graves, medios y altos de izquierda a derecha a lo largo del panel delantero inferior. Al conectar un cable de conexión desde la salida de agudos del canal 1 a la entrada del canal 2, el rango de crossover de graves/medios cambia de 70 Hz-1 kHz a un rango superior de 190 Hz-7 kHz.
-
Página 26: Funcionamiento
él, con cierto margen de seguridad para permitir filtros con reducciones graduales más suaves y una salida resultante mayor más allá del rango de rendimiento recomendado. El AC 23S utiliza selectores de frecuencia de crossover de 41 posiciones de detención, que son potenciómetros de precisión. -
Página 27: Ajuste Del Tiempo De Retardo
Ajuste del tiempo de retardo Analizador en tiempo real y ruido rosa Este método describe el uso de un analizador en tiempo real, un generador de ruido rosa y un micrófono de respuesta plana a fin de ajustar el tiempo de retraso del crossover. Este procedimiento aplica virtualmente para cualquier sistema analizador. - Página 28 El sistema de retardo integrado del AC 23S está diseñado para satisfacer a la mayoría de las configuraciones comunes de altavoces.
- Página 29 Si no puede mover el driver de agudos, tendrá que obtener una fuente externa de retardo adicional para alinear los drivers de agudos y medios. El sistema de retardo integrado del AC 23S está diseñado para satisfacer a la mayoría de las configuraciones comunes de altavoces.
- Página 30 Retardo vs. frecuencia Sino cuenta con el equipo necesario para realizar la alineación electrónica del sistema como se describió en las secciones anteriores, por utilizar la siguiente tabla para obtener alineación tosca y aproximada de las fases drivers. Mida desplazamiento horizontal entre las bobinas drivers adyacentes que compartan el mismo...
-
Página 31: Ajuste De Los Niveles De Salida
Ajuste de los niveles de salida Analizador en tiempo real A continuación, ajuste los controles Level de salida del crossover de manera que todo el sistema de altavoces tenga una respuesta plana y uniforme. Desafortunadamente, la sala en la cual se encuentran los altavoces puede introducir una gran cantidad de variables. - Página 32 Medidor de SPL y generador de tono Los interruptores Mute del AC 23S hacen que el uso de un medidor de SPL sea un medio sencillo y relativamente preciso de realizar los ajustes finos a un sistema, y puede obtenerse en su tienda de electrónica local. También puede utilizar un generador de barrido o tonos en lugar de una fuente de ruido rosa.
-
Página 33: Modificaciones Al Ecualizador De Bocina De Directividad Constante
(de caída que una bocina de largo alcance. Se han agregado circuitos de 3 dB) adicionales al AC 23S para brindar una mayor ecualización a las salidas de frecuencias altas. Esta modificación sólo debería ser 2,0 kHz 0,0068 uF llevada a cabo por un técnico experimentado. - Página 84 Manual Version 1.0...