SCS Sentinel SOFIA M7E8 TOP B Manual De Instalacion Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kit portier vidéo couleur 2 fils - Ecran tactile - Mémorisation images
Video-Türsprechanlage mit Farbbildschirm – 2-Draht - Touchscreen - Bildspeicherfunktion
Colour video door entry kit – 2 wires - Touch screen - Image storage
Equipo de portero con vídeo en color -2 cables - Pantalla táctil – Memorización de imágenes
Kit videocitofono a colori – 2 fili - Schermo tattile – Memorizzazione immagini
Zestaw wideodomofonowy kolor – 2-przewodowy - Dotykowy ekran – Zapamiętywanie obrazów
SOFIA M7E8 TOP B
SOFIA M7E8 TOP W
Manuel d'installation et d'utilisation
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and user manual
Manual de instalación y uso
Manuale di installazione e d'uso
Instrukcja montażu i użytkowania
V.01-2011
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SCS Sentinel SOFIA M7E8 TOP B
Resumen de contenidos para SCS Sentinel SOFIA M7E8 TOP B
- Página 1 Equipo de portero con vídeo en color -2 cables - Pantalla táctil – Memorización de imágenes Kit videocitofono a colori – 2 fili - Schermo tattile – Memorizzazione immagini Zestaw wideodomofonowy kolor – 2-przewodowy - Dotykowy ekran – Zapamiętywanie obrazów SOFIA M7E8 TOP B SOFIA M7E8 TOP W Manuel d’installation et d’utilisation...
- Página 2 Important : Avant toute installation lire attentivement ce manuel. Cette notice fait partie intégrante de votre produit. Conservez-la soigneusement en vue de toute consultation ultérieure. Avertissements généraux La mise en œuvre, les connections électriques et les réglages doivent être effectués dans les règles de l’art par une personne qualifiée et spécialisée.
-
Página 24: Caracteristicas Del Producto
ESPAñOL ÍNDICE 1. Características del producto 2. Descripción de los elementos 3. Fijación y conexión de los elementos 4. Uso de los elementos 5. Advertencias que hay que respetar CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Este equipo de vídeo a color es muy fácil de instalar y ofrece una exce- lente calidad de imagen, lo que permite ver y hablar con los visitantes. -
Página 25: Descripcion De Los Elementos
ESPAñOL DESCRIPCION DE LOS ELEMENTOS EL MONITOR Botón de respuesta Botón de activación de vídeo Activer l’automatisme de portail Botón de apertura Melodías Reglajes (vista trasera) Pantalla Altavoz Micrófono Reglaje del volumen de melodía LA PLACA DE CALLE Reglajes (vista trasera) Micrófono Objetivo Altavoz... -
Página 26: Fijacion Y Conexion De Los Elementos
ESPAñOL FIJACION Y CONEXION DE LOS ELEMENTOS Fijación Fijar la cámara exterior a 1,5 metros de altura en un muro plano. 2) En primer lugar, fijar el soporte posterior. Terminar atornillando el tornillo inferior de la placa. 3) Conectar los cables de la cámara (como se indica en el diagrama que sigue) y unir la cámara a su soporte. -
Página 27: Uso De Los Elementos
ESPAñOL USO DE LOS ELEMENTOS 1) USO °COMUNICACIÓN CON LA VISITA Cuando la visita pulsa el botón de llamada de la cámara, el monitor interior suena y el vídeo se enciende. Para descolgar, pulse y podrá comunicarse con la visita. La duración máxima de la comunicación es de 60 segundos. - Página 28 4) AJUSTES DEL MARCO DE FOTOS => 1) Vuelva a la pantalla de bienvenida => 2) Lectura de las imágenes: captura automática o manual => 3) Imagen anterior => 4) Lectura automática del álbum => 5) Imagen siguiente => 6) Gestión del álbum de fotos =>...
- Página 29 11) MIRAR LAS IMÁGENES CAPTURADAS MANUALMENTE Pulse la imagen para acceder al menú de captura manual 1 => Indicador captura manual 2 => Fecha de la toma 3 => Volver a la pantalla de bienvenida 4 => Ver las imágenes capturadas automáticamente 5 =>...
-
Página 30: Advertencia Que Hay Que Respetar
ADVERTENCIA QUE HAY QUE RESPETAR – Este equipo se debe conectar con el transformador de 18V/1.5A que se suministra. – Haga todas las conexiones entre los elementos antes de hacer llegar energía al equipo – Deje no menos de 25 cm entre el monitor interior y cualquier otra instalación. –... -
Página 45: Línea De Asistencia
HOTLINE A votre disposition du lundi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 au 0 892 350 490 (0,34 €/minute) Retrouvez nous sur WWW.SCS-SENTINEL.COM LÍNEA DE ASISTENCIA : LÍnea de asistencia : 902 16 16 16 (0.34 €TTC la minute). De lunes a sabado de 9H00 a 13H00 y de 15H00 a 18H00.