Lutron LCP Serie Guia De Instalacion
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please Read
GP24-1204ML-20 shown
Overview
Use this guide to successfully install a dimming panel. This guide describes panel installation, wiring, and load
activation.
R
D i m m i n g P a n e l s
Installation Guide
GRAFIK Systems
LCP128
(LCP SpecGrade)
TM
Contents
P P a a n n e e l l M M o o d d e e l l N N u u m m b b e e r r G G u u i i d d e e
120/277 V
230 V
and 220-240 V
P P a a n n e e l l D D i i m m e e n n s s i i o o n n s s
P P a a n n e e l l M M o o u u n n t t i i n n g g
P P a a n n e e l l F F e e e e d d
R
(GP) and
TM
2
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
19
20
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lutron LCP Serie
Resumen de contenidos para Lutron LCP Serie
-
Página 21: Descripción General
Por favor lea P a n e l e s d e a t e n u a c i ó n Guía de Instalación GRAFIK Systems (GP) y LCP128 (LCP SpecGrade) Contenido G G u u í í a a d d e e N N ú ú m m e e r r o o s s d d e e M M o o d d e e l l o o d d e e l l P P a a n n e e l l 120 / 277 V 230 V y 220 - 240 V... -
Página 22: Guía De Números De Modelo Del Panel: 120
16 A por circuito Tipo de Alimentación / Entradas Nominales Sufijo del Panel Personalizado 4M o 4ML para zapatas principales de 3 fases 4 Contacte a Lutron para las distintas opciones conductores: 120 / 208 V o 277 / 480 V... -
Página 23: Guía Del Número De Modelo Del Panel
16 A por circuito (no CE) 10 A por circuito (CE) Voltajes de Salida 230 V o 220 - 240 V Sufijo del Panel Personalizado Contacte a Lutron para las distintas opciones Guía de Instalación para Paneles de Atenuación 3... -
Página 24: Dimensiones Del Panel
Dimensiones del Panel Mini Panel: GP3 y GP4 Todas las dimensiones están en mm (pulgadas). (3,625) (6,25) 130 (5,125) Entrada de cableado de control 41 (1,625) sugerida Vista Superior (1,188) (9,625) (5,25) (19,5) (18) (21,125) (1,125) (1,125) 70 (2,75) 70 (2,75) (11) Lado Izquierdo Vista Frontal... -
Página 25: Panel Estándar: Gp8-Gp24, Lcp8-Lcp24
Dimensiones del Panel (continuación) Panel Estándar: GP8-GP24, LCP8-LCP24 Todas las dimensiones están en mm (pulgadas). 711 (28) Entrada de cableado de Entrada de cableado de alimentación sugerida; perfore carga sugerida; perfore la la cubierta cubierta 102 (4) La cubierta superior extraíble se entrega en la misma caja que el panel. -
Página 26: Panel Grande: Gp36
Dimensiones del Panel (continuación) Panel Grande: GP36 (120 / 277 V solamente) Todas las dimensiones están en mm (pulgadas). (5,5) (26,125) Entrada sugerida (14,125) para el cableado de carga y alimentación (todos los modelos) 152 (6) (23) Vista Superior: GP36 Orificio de montaje de 14 (9/16) de diámetro;... -
Página 27: Panel Grande: Gp48 - Gp72
Dimensiones del Panel Panel Grande: GP48 - GP72 (120 / 277 V solamente) Todas las dimensiones están en mm (pulgadas). 1 329 (52,31) 584 (23) 584 (23) 102 (4) de Vista Superior: GP48 - GP72 diámetro; perfore para cableado de carga alt. -
Página 28: Panel Grande: Gp144
Dimensiones del Panel (continuación) Panel Grande: GP96 - GP144 (120 / 277 V solamente) Todas las dimensiones están en mm (pulgadas). 1 329 (52,31) 616 (24,25) (5,5) Entrada sugerida para el cableado de carga y alimentación (14,125) Orificio de montaje de 14 (9/16) de diámetro;... -
Página 29: Montaje En Panel
Montaje en Panel Mini Panel Panel Estándar Vista Frontal Vista Lateral Vista Frontal Vista Lateral Tendido del cableado Espacio de Cableado de Cableado Cableado 305 mm mm (12 alimentación de carga PELV (Clase (12 pulg.) pulg.) (entrada (entrada 2: EE.UU.) a mín. -
Página 30: Montaje Del Panel
Montaje del Panel (continuación) Montaje de Un Panel Encima de Otro GP8 - GP24, LCP8 - LCP24 solamente Se requiere para esta disposición al menos 2,74 m (8 pies 8 pulg.) entre el piso y el cielorraso suspendido. Vista Frontal Vista Lateral Tendido del cableado Cableado de... -
Página 31: Panel Grande
Montaje en Panel Panel Grande (120 / 277 V solamente) Vista Lateral: GP36 a Vista Frontal GP72 Tendido 305 mm Cableado de carga Entrada del (12 pulg.) (entrada superior cableado de mínimo arriba y solamente) alimentación al frente Conectores principales o cortacircuitos principal GP144... -
Página 32: Visión General Del Cableado
Alimentación del Panel: Visión general del cableado Bloques Interruptores bornes de circuito en paralelo Bloques Tierra Tierra bornes Alimenta ción de Alimentación neutro de Potencia Alimentación Alimenta (Vivo) de Potencia ción de (Vivo) neutro GP8 - GP24 GP36 - GP144 Alimentación de Potencia (Vivo) Alimenta... -
Página 33: Alimentación Del Panel: Detalles Del Cableado
Alimentación del Panel: Detalles del cableado Notas: • Se cablea en forma similar a la del cableado del panel de distribución de iluminación. • Se tienden los cableados de alimentación y carga; no se requieren otros cableados ni armados. • Los neutros comunes no están permitidos; tienda neutros separados para cada circuito de carga. Para suministrar iluminación temporaria: •... -
Página 34: Iluminación Temporaria
Iluminación Temporaria No necesita instalar un panel temporal de distribución. Conecte los cables de carga en sus Cortacircuito bloques apropiados de terminal. Cada cortacircuito de entrada de entrada puede suministrar poder a una carga N N o o t t a a : : mientras el puente de desviación proteja al módulo Los bornes de de fallas en la carga. -
Página 35: Generalidades Del Cableado Del Sistema
Generalidades del cableado del sistema Revise las opciones de más abajo por información sobre el cableado correcto de su panel en su sistema específico. A. LCP128 Panel SpecGrade: Contactos secos de Contactos secos de Consulte el Manual de entrada (CCI) 1 entrada (CCI) 2 Configuración y Operación del LCP128 para información de tallada del cableado. -
Página 36: Cableado De Carga
Cableado de Carga Tipos de Carga Incandescente Hi-Lume FDB o Eco-10 ® El Vivo Atenuado (DH/DL) debe usarse para cargas no balastos de atenuación fluorescentes atenuadas, tanto si pueden ser atenuadas como conmutadas Bornes de carga Bornes de carga Puente de Puente de derivación derivación... -
Página 37: Active Cargas En Los Puentes De Desviación
Active Cargas en los Puentes de Desviación A. Complete el cableado de carga. Cableado del circuito de B. Verifique que los puentes de desviación estén carga en su lugar. Estos puentes protegen contra las fallas en las cargas y se deben utilizar para verificar el cableado de carga cuando se lo tiende o Cableado de alimentación modifica. -
Página 38: Instalación Completa
Control, Panel, y Estación de Control ubicadas en la parte posterior del Manual de Configuración y Operación. Una vez que se han completado las tablas, llame al Soporte Técnico de Lutron y seleccione Inicio. Por favor llame 24 horas antes del inicio deseado del sistema. -
Página 39: Garantía
(800) 523-9466. Lutron, a su única discreción, determinará cuál es la acción, si corresponde, que se requiere bajo esta garantía. Para que Lutron dé el mejor curso a un reclamo de garantía, tenga los números de serie y de modelo de la unidad a mano cuando realice la llamada. Si Lutron, a su única discreción, determina de que se requiere una visita en sitio u otra acción correctiva, podrá... -
Página 40: Información De Contacto
Japón LÍNEA GRATUITA: 0800.90.12.18 Lutron Asuka Co. Ltd. No. 16 Kowa Building, 4F, 1-9-20 Alemania Akasaka, Minato-ku, Tokio 107-0052 Japón Lutron Electronics GmbH, Landsberger Allee 201, 13055 Berlín, TEL: +81.3.5575.8411 Alemania FAX: +81.3.5575.8420 TEL: +49.(0)30.9710.4590 LÍNEA GRATUITA: 0120.083.417 FAX: +49.(0)30.9710.4591 LÍNEA GRATUITA: 00800.5887.6635... - Página 82 G P 2 4 - 1 2 0 F T M L - C G P _ _ _ _ G P 2 4 - 1 2 0 4 M L - 2 0 - C G P _ _ _ _...
- Página 83 G P 1 2 - 2 3 0 4 I S - 1 0 C E - C G P _ _ _ _ G P 1 2 - 2 4 0 4 I S - 1 6 A U - C G P _ _ _ _...
- Página 85 • •...
- Página 89 ° • ° • • • • • ° • •...
- Página 90 ®...
- Página 93 • • • • • •...
- Página 94 • •...
- Página 95 1 2 3 4 D 5 1 2 3 4 1 2 3 4 Data A OK Power Data B OK Link Link 1 2 3 4 ELECT IRCUIT Circuit...
- Página 96 ® SH H SH H SH H SH H + 1 – – + 2 – • • •...
- Página 99 ©...
- Página 100 P/N 032-164a...