Briggs & Stratton 290000 Instrucciones De Mantenimiento & Operación
Ocultar thumbs
Ver también para 290000:
- Manual del operario (109 páginas) ,
- Manual del operador (93 páginas) ,
- Manual del operario (33 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model 290000
Model 300000
BRIGGSandSTRATTON.com
GB
D
DK
E
F
GR
I
N
NL
P
S
SF
Vanguard
Vanguard
E Copyright Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201 U.S.A.
Operating & Maintenance Instructions
Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften
Drifts- og vedligeholdelsesvejledning
Instrucciones de Mantenimiento & Operación
Instructions d'utilisation et de maintenance
Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & ÓõíôÞñçóçò
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Anvisninger for bruk og vedlikehold
Gebruiksaanwijzing
Instruções de operação e de manutenção
Instruktionsbok
Käyttö & Huolto-ohjeet
Model 350000
Model 380000
Vanguard
Vanguard
Form No. MS-3822-3/07
Printed in U.S.A.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Briggs & Stratton 290000
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 290000
- Página 1 Istruzioni per l’uso e la manutenzione Anvisninger for bruk og vedlikehold Gebruiksaanwijzing Instruções de operação e de manutenção Instruktionsbok Käyttö & Huolto-ohjeet Model 350000 Model 290000 Vanguard Vanguard Model 380000 Model 300000 Vanguard Vanguard E Copyright Briggs & Stratton Corporation Form No.
- Página 2 Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ë Î Ì Í Ê Ì Ì Î Ì Ì Î Í Ê Ê Ê Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ë Ë Ê Ì Ì Ë...
-
Página 27: Símbolos Asociados Con Este Motor
Total / Cerrada INFORMACIÓN GENERAL En el estado de California, los motores OHV Modelos Serie 290000, 300000, 350000 y 380000 están certificados por la Junta de Recursos Ambientales de California por cumplir las normas de emisiones durante 250 horas. Tal certificación no reconoce al comprador, propietario u operador Este manual contiene información de seguridad para que usted tome... - Página 28 SEGURIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA Al arrancar el motor se crea chispeo. El chispeo puede encender El combustible y sus vapores son extremadamente inflamables los gases inflamables que se encuentren cerca. Podría producirse y explosivos. un incendio o una explosión. Un incendio o una explosión pueden causar graves quemaduras •...
-
Página 29: Recomendaciones Para El Aceite
RECOMENDACIONES PARA EL ACEITE RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE MOTORES QUE FUNCIONAN CON GASOLINA Use un aceite detergente de alta calidad clasificado Para Servicio SF, SG, SH, SJ" o de calsificación superior. Este motor está certificado para operar con gasolina. El sistema de control de emisiones para No use aditivos especiales. -
Página 30: Mantenimiento
ARRANQUE MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Este motor es despachado de Briggs & Stratton SIN aceite. Compruebe el ADVERTENCIA nivel de aceite. Si usted le da arranque al motor sin aceite, ocasionará daños irreparables en el motor, daños que no estarán cubiertos por la garantía. Consulte la sección de aceite para las recomendaciones, la capacidad y los detalles de aprovisionamiento. -
Página 31: Tolerancia De Válvulas
TOLERANCIA DE VÁLVULAS − VEA LA FIGURA CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR Motores a Gasolina − Cambie el aceite después de las primeras 8 horas de operación. Compruebe la tolerancia de las válvulas anualmente (admisión y escape .10-.15 mm). 1. Cambie el aceite mientras que el motor esté caliente. Motores que operan con NG / LPG −... -
Página 32: Especificaciones Del Motor
1. Cambie aceite MODELOS 290000 & 300000 2. Remueva las bujías y vierta aproximadamente 30 ml (1 onza) de aceite para motor en el interior de los cilindros. Coloque de nuevo las bujías y haga girar el motor lentamente Diámetro Interno... - Página 33 Briggs & Stratton Corporation (B&S), Junta Provisiones de la Garantía de Defectos del Sistema de Busque el Período de Durabilidad de Recursos Ambientales de California (CARB) Control de Emisiones de Briggs & Stratton Corporation de Emisiones y la Información y Agencia de Protección Ambiental de los Estados del Índice de Aire Pertinentes en la Unidos (U.S.
-
Página 34: Poliza De Garantia Del Propietario Del Motor Briggs & Stratton
POLIZA DE GARANTIA DEL PROPIETARIO DEL MOTOR BRIGGS & STRATTON Vigente a Partir de 12/06 GARANTIA LIMITADA Briggs & Stratton Corporation reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier parte(s) del motor considerada(s) como defectuosas en material, mano de obra o ambos. Los gastos de transporte de las partes sometidas a reparación o cambio bajo esta Garantía deben ser abonados por el comprador. Esta garantía tiene vigencia durante el período de tiempo señalado en la misma, quedando sujeta a las condiciones establecidas abajo en esta póliza. -
Página 43: Ãåíéêåó Ðëçñïöïñéåó
ÃÅÍÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ Áíïé÷ôü / êëåéóôü ôóïê Óôçí ðïëéôåßá ôçò Êáëéöüñíéáò, ïé OHV êéíçôÞñåò ôçò óåéñÜò 290000, 300000, 350000 êáé 380000 ðéóôïðïéïýíôáé áðü ôïí áìåñéêáíéêü ïñãáíéóìü California Air Resources Board üôé éêáíïðïéïýí ôá ðñüôõðá åêðïìðþí êáõóáåñßùí ãéá 250 þñåò. Ç ðéóôïðïßçóç áõôÞ äåí áðïôåëåß ðåñáéôÝñù åããýçóç ãéá ôïí... - Página 44 ÁÓÖÁËÅÉÁ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ç åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá ðñïêáëåß óðéíèçñéóìïýò. Ïé óðéíèçñéóìïß Ôï êáýóéìï êáé ïé áíáèõìéÜóåéò ôïõ óõíéóôïýí åîáéñåôéêÜ åýöëåêôåò êáé ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí ôçí áíÜöëåîç ðáñáêåßìåíùí åýöëåêôùí åêñçêôéêÝò ïõóßåò. áåñßùí, ðñïêáëþíôáò åíäå÷ïìÝíùò Ýêñçîç êáé öùôéÜ. Åíäå÷üìåíç öùôéÜ Þ Ýêñçîç ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí óïâáñÜ åãêáýìáôá Þ •...
- Página 45 ÓÕÓÔÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÏ ËÁÄÉ ÓÕÓÔÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÏ ÊÁÕÓÉÌÏ ÂÅÍÆÉÍÏÊÉÍÇÔÇÑÅÓ ×ñçóéìïðïéåßôå ëÜäé õøçëÞò ðïéüôçôáò, êáôÜôáîçò "Ãéá óõíôÞñçóç SF, SG, SH, SJ" Þ õøçëüôåñçò. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå åéäéêÜ âåëôéùôéêÜ. Ï ðáñþí êéíçôÞñáò Ý÷åé ðéóôïðïéçèåß ãéá ëåéôïõñãßá ìå âåíæßíç. Ôï óýóôçìá åëÝã÷ïõ åêðïìðþí ãéá ôïí Ôï...
- Página 46 ÅÊÊÉÍÇÓÇ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÐÑÏÓÏ×Ç: Ï êéíçôÞñáò áðïóôÝëëåôáé áðü ôçí Briggs & Stratton ×ÙÑÉÓ ëÜäé. ÅëÝãîôå ôç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý. ÅÜí ï êéíçôÞñáò ôåèåß óå ëåéôïõñãßá åëëåßøåé ëáäéïý, ôüôå èá õðïóôåß áíåðáíüñèùôç âëÜâç êáé ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ äåí èá êáëýðôåôáé áðü ôçí åããýçóç. Ãéá óõóôÜóåéò, ÷ùñçôéêüôçôá êáé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðëÞñùóç, âëÝðå...
- Página 47 ÄÉÁÊÅÍÏ ÂÁËÂÉÄÙÍ ÁËËÁÃÇ ËÁÄÉÏÕ ÊÉÍÇÔÇÑÁ ÂËÅÐÅ ÅÉÊÏÍÁ ÂåíæéíïêéíçôÞñåò ÁëëÜîôå ëÜäéá ìåôÜ ôéò 8 ðñþôåò þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá. ÅëÝã÷åôå ôá äéÜêåíá ôùí âáëâßäùí óå åôÞóéá âÜóç (åéóáãùãÞò êáé åîáãùãÞò 0,10-0,15 mm) 1. Ç áëëáãÞ ðñÝðåé íá ãßíåôáé üóï ï êéíçôÞñáò åßíáé æåóôüò. ÊéíçôÞñåò...
- Página 48 åîïðëéóìïý ãéá ôá åðéôñåðüìåíá üñéá áóöáëïýò ëåéôïõñãßáò óå åðéêëéíÝò Ýäáöïò. ðåñßðôùóç åðï÷éêÞò áðïèÞêåõóçò. 1. ÁëëÜîôå ôï ëÜäé. ÌÏÍÔÅËÏ 290000 & 300000 2. ÁöáéñÝóôå ôá ìðïõæß êáé ÷ýóôå ðåñßðïõ 30 ml (1 oz) ëÜäé êéíçôÞñá ìÝóá óôïõò êõëßíäñïõò. ÄéÜìåôñïò ..........
-
Página 50: Ïñïé Åããõçóçó
Ç ÐÏËÉÔÉÊÇ ÅÃÃÕÇÓÇÓ ÔÇÓ ÂRIGGS & STRATTON ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÊÉÍÇÔÇÑÅÓ Éó÷ýåé áðü ôçí 12/06 ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÇ ÅÃÃÕÇÓÇ Ç Briggs & Stratton Corporation èá åðéóêåõÜóåé Þ èá áíôéêáôáóôÞóåé, ÷ùñßò êáìßá äéêÞ óáò åðéâÜñõíóç, êÜèå åîÜñôçìá Þ åîáñôÞìáôá ôïõ êéíçôÞñá ôùí ïðïßùí ôï õëéêü... - Página 99 Ê Ë Ì Ê Ì Ì Ì Ë Ê Ì Í Î Í Ê Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ë Ì Î...