Ubiotex 305502 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SUJECIONES PARA SILLA DE RUEDAS - MANUAL DE USUARIO
RESTRAINTS FOR WHEELCHAIR - USER MANUAL
SOUTIENT POUR CHAUSSURES DE ROUE - MANUEL UTILISATEUR
FIXAÇÕES PARA CADEIRA DE RODAS - MANUAL DE USUÁRIO
FISSAGGI PER SEDIA DI RUOTE - MANUALE UTENTE
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЛЯ КОЛЕСА - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SICHERHEITSYSTEM FÜR ROLLSTUHL - BENUTZERHANDBUCH
ريستراينتس ل ويلشير - دليل المستخدم
w w w. u b i o t e x . c o m
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Ubiotex 305502
-
Página 6: Tabla De Contenido
INDICE / INDEX PAG. ESPAÑOL • SUJECIONES PARA SILLA DE RUEDAS........................1-10 ENGLISH • WHEELCHAIR RESTRICTIONS..........................11-20 FRANÇAIS • ORTHÈSES DE FIXATION POUR CHAUSSURES DE ROUE.................21-30 PORTUGUÊS • FIXAÇÕES PARA CADEIRA DE RODAS........................31-40 ITALIANO • FISSAGI PER SEDIA A ROTELLE..........................41-50 РОССИЯ • РЕМНИ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ К КОЛЕСАМ.......................51-60 DEUTSCH •... - Página 7 6. NUNCA utilice un producto Ubiotex como cinturón de seguridad en un vehículo en movimiento. Los productos Ubiotex no están diseñados para soportar la fuerza de un choque o parada repentina. ¡¡ADVERTENCIA!! Pruebe las cremalleras y/o cierres ya sean de hebillas, imán o IronClip antes de cada uso. Descartar si el dispositivo no se fija firmemente.
-
Página 8: Sujeciones Para Silla De Ruedas
Las patologías que presentan este tipo de pacientes, hacen que éstos no puedan conservar una posición ortostática en la silla, al no controlar la parte inferior del cuerpo, por movimientos involuntarios o por negarse a permanecer sentados en la silla de ruedas el tiempo que se precisa. UBIOTEX, ha creado una amplia gama de productos destinados a ayudar a los pacientes a permanecer en posición de sedestación correcta y así... - Página 9 MANUAL DE USUARIO ES USER MANUAL EN E U R O P E A N MANUEL UTILISATEUR FR MANUAL DE USUÁRIO PT MANUALE UTENTE IT M A N U F A C T U R E R РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
- Página 10 ES MANUAL DE USUARIO EN USER MANUAL E U R O P E A N FR MANUEL UTILISATEUR PT MANUAL DE USUÁRIO IT MANUALE UTENTE M A N U F A C T U R E R RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DE BEDIENUNGSANLEITUNG AR دليل...
-
Página 11: Seguridad
MANUAL DE USUARIO ES USER MANUAL EN E U R O P E A N MANUEL UTILISATEUR FR MANUAL DE USUÁRIO PT MANUALE UTENTE IT M A N U F A C T U R E R РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU BEDIENUNGSANLEITUNG DE ... - Página 12 RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DE BEDIENUNGSANLEITUNG AR دليل المستخدم MODELO TEJIDO CIERRE REF. ANCHURA INSTRUCCIONES Hebillas 305502 Acolchado Imán 304300 15 cm SILLA Ironclip 304310 1. Colocar la banda abdominal sobre el abdomen del usuario pasando por detrás de la 305550 12 cm silla o sillón las cintas.
- Página 13 MANUAL DE USUARIO ES USER MANUAL EN E U R O P E A N MANUEL UTILISATEUR FR MANUAL DE USUÁRIO PT MANUALE UTENTE IT M A N U F A C T U R E R РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
- Página 14 ES MANUAL DE USUARIO EN USER MANUAL E U R O P E A N FR MANUEL UTILISATEUR PT MANUAL DE USUÁRIO IT MANUALE UTENTE M A N U F A C T U R E R RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DE BEDIENUNGSANLEITUNG AR دليل...
- Página 15 MANUAL DE USUARIO ES USER MANUAL EN E U R O P E A N MANUEL UTILISATEUR FR MANUAL DE USUÁRIO PT MANUALE UTENTE IT M A N U F A C T U R E R РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
- Página 16 ES MANUAL DE USUARIO EN USER MANUAL E U R O P E A N FR MANUEL UTILISATEUR PT MANUAL DE USUÁRIO IT MANUALE UTENTE M A N U F A C T U R E R RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DE BEDIENUNGSANLEITUNG AR دليل...
- Página 95 M A N U F A C T U R E R w w w. u b i o t e x . c o m UBIOTEX ESPAÑA S.L. B54194360 Polígono Canastell – C/ Fragua 21, San Vicente del Raspeig CP: 03690 (Alicante) SPAIN...