NEC VT660 Informations Importantes
Ocultar thumbs
Ver también para VT660:
- Manual del usuario (41 páginas) ,
- Manual del usuario (20 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Portable Projector
VT660/VT560/VT460
Important Information
CONTENTS
[English]
Safety Cautions ......................................................................... E-1
What's in the Box? ................................................................... E-4
Replacing the Lamp .................................................................. E-4
Cleaning or Replacing the Filter ................................................ E-5
Specifications ............................................................................ E-6
INHALT
[Deutsch]
Sicherheitshinweise ................................................................. G-1
Lieferumfang ............................................................................ G-4
Austausch der Projektionslampe ............................................. G-4
Reinigung oder Austausch des Filters ..................................... G-5
Technische Daten .................................................................... G-6
CONTENU
[Français]
Consignes de sécurité .............................................................. F-1
Que contient la boîte? ............................................................... F-4
Remplacement de la lampe ...................................................... F-4
Nettoyer ou remplacer le filtre ................................................... F-5
Caractéristiques Techniques ..................................................... F-6
INDICE
[Italiano]
Precauzioni di sicurezza ............................................................ I-1
Cosa contiene la scatola? .......................................................... I-4
Sostituzione della lampada ........................................................ I-4
Pulizia o sostituzione del filtro .................................................... I-5
Specifiche .................................................................................. I-6
ÍNDICE
[Español]
Precauciónes ............................................................................ S-1
¿Cuál es el contenido de la caja? ............................................. S-4
Reemplazo de la lámpara ......................................................... S-4
Limpieza o reemplazo del filtro ................................................. S-5
Especificaciones ....................................................................... S-6
INNEHÅLL
[Svenska]
Säkerhetsforeskrifter ................................................................ W-1
Vad finns i förpackningen? ....................................................... W-4
Lampbyte ................................................................................. W-4
Rengöra eller byta filtret ........................................................... W-5
Specifikationer ......................................................................... W-6
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NEC VT660
Resumen de contenidos para NEC VT660
-
Página 1: Tabla De Contenido
Portable Projector VT660/VT560/VT460 Important Information CONTENTS [English] Safety Cautions ................. E-1 What’s in the Box? ..............E-4 Replacing the Lamp ..............E-4 Cleaning or Replacing the Filter ..........E-5 Specifications ................E-6 INHALT [Deutsch] Sicherheitshinweise ..............G-1 Lieferumfang ................G-4 Austausch der Projektionslampe .......... -
Página 26: Precauciónes
Precauciónes Precaución Lea con cuidado este manual antes de utilizar el Proyector NEC VT660/VT560/VT460 y tenga el manual a mano para poder consultarlo más adelante. Su número de serie está situado en la parte inferior de su proyector. Anótelo aquí: PRECAUCIÓN... -
Página 27: Importante Para Su Seguridad
PRECAUCIÓN • Evite visualizar imágenes estacionarias (congeladas) durante períodos de tiempo prolongados. De lo contrario, puede ocurrir que tales imágenes permanezcan temporalmente en la superficie del panel de la pantalla de cristal líquido (LCD). Si sucediera esto, continúe usando el proyector. El fondo estático de las imágenes anteriores desaparecerá. •... -
Página 28: Precauciones Ante Fuegos Y Descargas Eléctricas
útil, la bombilla de la lámpara podría estallar y las piezas de cristal podrían esparcirse por la caja de la lámpara. No toque los trozos de cristal, pues podría cortarse. Si esto sucediera, póngase en contacto con su distribuidor NEC para el recambio de la lámpara. •... -
Página 29: Cuál Es El Contenido De La Caja
Eco) de operación para mantener un rendimiento óptimo del los trozos de vidrio, pues podría cortarse. Si esto sucediera, proyector. contacte a su distribuidor NEC para el reemplazo de la lámpara. PRECAUCIÓN Para reemplazar la lámpara: • NO TOQUE LA LÁMPARA inmediatamente después 1. -
Página 30: Limpieza O Reemplazo Del Filtro
PRECAUCIÓN No utilice otra lámpara distinta a la lámpara de repuesto de NEC (VT60LP). Haga su pedido a su distribuidor NEC. Fíjelo en su sitio con dos tornillos. Asegúrese de apretar los dos tornillos. Para reiniciar el contador de uso del filtro, en el menú, seleccione [Por defecto] →... -
Página 31: Especificaciones
Global : http://www.nec-pj.com/ Los paneles LCD son intrínsecamente susceptibles a defectos de pixeles. Para información adicional referente a datos de pixeles, por favor contacte la oficina de ventas de NEC de su localidad. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. - Página 38 Printed in Japan 7N8P2441...