Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE
Please complete this information and retain this manual for the
life of the equipment.
Model # ______________________________________
Serial # ______________________________________
Date Purchased ________________________________
Installation and Operation Manual
For Gas Fryers
NO OPTIONS/STAND ALONE
Covering Models
SG14C, SG14, SG14R, SG14T, SG18
SG1824, SGC
Pitco Frialator PO Box 501 Concord NH 03302-0501
Phone: 603-225-6684 Fax: 603-225-8497
L20-195 R7 (07/2016)
www.pitco.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pitco SG14C

  • Página 22: Espanol

    Serial # ______________________________________ Date Purchased ________________________________ ¡Siempre Algo Cocinándose! Manual de Instalación y Operación de Freidores de Gas Cubre los Modelos SG14C, SG14, SG14R,SG14T, SG18 SG1824, SGC Pitco Frialator PO Box 501 Concord, NH 03302-0501 Phone: 603-225-6684 Fax: 603-225-8497 www.pitco.com L20-195 R7...
  • Página 23: Al Comprador, Propietario Y Gerente De Tienda

    Hay una llama expuesta dentro del equipo. Esta unidad puede comprada a Pitco y/o a sus compañías de Servicios y Repuestos calentarse lo suficiente como para incendiar materiales cercanos.
  • Página 24: Revision De Un Freidor Nuevo

    Ubique la garantía del Pitco Frialator y coloque en ella el número de serie del aparato y la fecha en que fue recibido. En- contrará el número de serie en la placa colocada en la cara interior de la puerta. Guarde la tarjeta de garantía en un lugar seguro para referencia futura.
  • Página 25: Conexion Electrica

    ESPANOL Conexión de Gas Su freidor funcionará en condiciones óptimas siempre que la línea de suministro de gas sea de tamaño sufi ciente para proporcionar el fl ujo apropiado de gas . La línea de gas debe instalarse cumpliendo los requisitos de los códigos locales de construcción o los de la edición más reciente de National Fuel Gas Code ANSI Z223.1.
  • Página 26: Requerimientos De Las Líneas De Gas

    ESPANOL Una ventilación excesiva puede causar corrientes de aire que interfi eren con la operación apropiada del piloto y del que- mador. Deje un espacio libre de 18 pulgadas (45 cm), por lo menos, entre la ventana de desahogo del cañón de chimenea del freidor y el punto de entrada de la campana de extracción.
  • Página 27: Instrucciones De Encendido

    Gire la perilla de la válvula de combinación de gas a la posición “ON”, encendido. Deje que el agua empiece a hervir y añádele un paquete de Limpiador Pitco para Freidor o un detergente suave queno haga mucha espuma. Permita que siga hirviendo durante un minuto, asegurándose de que el agua no sederrame.
  • Página 28: Limpieza Semanal Del Freidor

    Gire la perilla de la válvula de combinación de gas a la posición “ON”, encendido. Deje que el agua empiece a hervir y añádele un paquete de Limpiador Pitco para Freidor o un detergente suave que no haga mucha es puma.
  • Página 29: Calibracion Del Termostato

    ESPANOL PRECAUCION Si los quemadores no se apagan en la lectura más baja del termostato, el termostato puede estar dañado. Póngase en contacto con el representante inmediatamente. d. Permita que el freidor realice su ciclo de 4 a 6 veces antes de verifi car la temperatura. Compare la temperatura del termómetro con la temperatura del termostato.
  • Página 30: Apagado Del Freidor

    ESPANOL Apagado del Freidor Hay dos formas de apagar la operación del freidor, STANDBY y COMPLETE. La modalidad de standby elimina la capacidad de los quemadores principales del freidor para realizar sus ciclo. El apague completo cierra el suministro de gas al freidor.
  • Página 31 ESPANOL NACIONAL FUEL GAS UNDERWRITERS’S LABORATORY TEMA DOCUMENTO CODIGO DOCUMENTO Campanas De Extracccion ANSI/UL 710 ANSI/NFPA 96 Ventiladores De Potencia ANSI/UL 705 ANSI/NFPA 96 ANSI/UL 586 Unidad De Filtro ANSI/NFPA 96 ANSI/UL 900 TIPOS DE EXTINGUIDORES DE INCENDIO Y EQUIPO DE DETECTCION DE INCENDIOS ANSI/UL 154 ANSI/NFPA 12 SUBSTANCIA QUIMICA...
  • Página 32 Partes y Servicio Autorizado (ASAP) fabrica de Pitco Frialator, de las 8 de la mañana a encargado de su zona, a través de la Red Nacion- las 5 de la tarde, Tiempo Estándar del Este,...

Este manual también es adecuado para:

Sg14Sg14rSg14tSg18Sg1824Sgc

Tabla de contenido