Marantz RC1400 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Marantz Manuales
  4. Controles Remotos
  5. RC1400
  6. Manual de uso
Marantz RC1400 Manual De Uso

Marantz RC1400 Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model
RC1400
User Guide
Learning
Remote Control
RC1400N 00 Cover
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
Page 7
03.10.6, 4:39 PM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Marantz RC1400

Resumen de contenidos para Marantz RC1400

  • Página 1 Model RC1400 User Guide Learning Remote Control RC1400N 00 Cover Adobe PageMaker 6.5J/PPC Page 7 03.10.6, 4:39 PM...
  • Página 94 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ..2 NOMBRES DE COMPONENTES Y FUNCIONES ........4 Nombres y funciones de los botones ....4 Indicadores LCD ........... 7 Pantalla y funciones del modo Setup (Configuración) ............. 8 PÁGINA 1 MENU .............. 8 PÁGINA 2 SETUP (Configuración) ........8 PÁGINA 3 TIMER (Temporizador) ........

  • Página 95: Características Principales

    - Amplia gama de códigos predefinidos Este mando a distancia se suministra con señales para productos Marantz y equipos AV de importantes fabricantes. Puede activar el funcionamiento del mando a distancia de su equipo AV seleccionando simplemente el código del fabricante que corresponda a su...
  • Página 96 - Función de clonación Este mando a distancia cuenta con un sistema de clonación. Eso le permite clonar la información programada desde un RC1400 a otro simplemente presionando una serie de botones. Puede seleccionar si desea copiar t o d a l a i n f o r m a c i ó n p r o g r a m a d a o l a información de cada fuente.

  • Página 97: Nombres De Componentesy Funciones

    NOMBRES DE COMPONENTES Y FUNCIONES Nombres y funciones de los botones q Transmisor de infrarrojos y sensor de aprendizaje Este transmisor emite rayos infrarrojos. Pulse los botones mientras apunta el transmisor hacia la ventana del receptor de infrarrojos del amplificador o de otro equipo AV. Asimismo, apunte hacia otros mandos a distancia cuando utilice la función de aprendizaje con ellos.

  • Página 98: Botones Numéricos

    u Botón VOL (Volumen) Este botón sirve para ajustar el volumen del amplificador y del televisor. i Botón MUTE (Silencio) Este botón sirve para silenciar el audio del amplificador y el televisor. o Botón GUIDE (Guía) Este botón muestra los menús del reproductor de DVD, del sintonizador de televisión por satélite (DSS) o de otro equipo AV.
  • Página 99 ! 6 Botón CLEAR (Suprimir) Este botón sirve para borrar la memoria o la programación de una fuente. ! 7 Botón MENU Este botón sirve para mostrar el menú OSD de un amplificador u otra fuente. ! 8 Botón PREV (Anterior) Este botón sirve para volver al canal anterior de la televisión u otro dispositivo.

  • Página 100: Indicadores Lcd

    Indicadores LCD La LCD muestra información sobre la fuente seleccionada actualmente y los nombres de los códigos directos. LEARN NAME MACRO PAGE 1 2 3 4 A Indicador del nombre de la fuente Muestra el nombre de la fuente seleccionada, por ejemplo, DVD, televisión u otro equipo AV (hasta cinco caracteres).

  • Página 101: Pantalla Y Funciones Del Modo Setup (Configuración)

    D1 PRESET (Predefinido): Se utiliza para configurar equipos AV de distintos fabricantes. También se emplea para seleccionar códigos de TV y DVD de Marantz. D2 LEARN (Aprender): Se utiliza para aprender códigos de otros mandos a distancia.

  • Página 102: Timer (Temporizador)

    Clone (Clonar). D1 RX: Se utiliza en la unidad receptora (secundaria) para copiar toda la información programada desde otro mando a distancia RC1400. D2 RX-S: Se usa en la unidad receptora (esclavo) para copiar la información programada destinada a la fuente seleccionada a partir de otro mando a distancia RC1400.

  • Página 103: Insertar Las Pilas

    Insertar las pilas Inserte las tres pilas suministradas (tipo AAA) como se indica en la figura siguiente. Cargue las pilas con la polaridad en la dirección correcta (extremos positivo y negativo). Quite la tapa posterior. Introduzca las pilas nuevas (tipo AAA) con las polaridades en las posiciones correctas.

  • Página 104: Intervalo De Sustitución De Pilas

    Intervalo de sustitución de pilas En condiciones normales de uso, las baterías alcalinas duran unos cuatro meses. Cuando las baterías se gastan, aparece una marca a tal efecto en el visualizador LCD. Aunque el mando a distancia se puede seguir utilizando cuando aparece dicha marca, las baterías se deben recambiar lo antes posible.

  • Página 105: Ajuste De La Hora

    CD-R TAPE AUX1 AUX2 LIGHT LEARN RC1400 Learning Remote Controller PAGE Al comprar el mando a distancia e insertar las baterías en el mismo por primera vez, se omiten los pasos 1 a 3. Para ajustar la hora, empiece por el paso 4.

  • Página 106: Comprobación De La Hora

    Cada vez que se cambian las pilas, el reloj muestra 00:00. Vuelva a poner en hora el reloj. (El ajuste de hora no se guarda de manera permanente.) Comprobación de la hora Para comprobar qué hora es, mantenga pulsado el botón > 6 durante tres o más segundos.

  • Página 107: Funcionamiento Básico

    (Funcionamiento normal) Este mando a distancia está preconfigurado con un total de 12 tipos de códigos remotos, a saber: Marantz TV (televisión), DVD, VCR (aparato de vídeo), DSS (sintonizador de televisión por satélite), TUNER, CD, CD- R, MD, TAPE (pletina de cintas), AUX1, AUX2 y AMP (amplificador).

  • Página 108: Modo Preset (Preconfigurar)

    Reproductor de discos láser AMPLIFIER Amplificador o receptor RECEIVER/TUNER • Cuando utilice productos Marantz, TV y DVD se pueden definir como TV1 (TV/VDP: Proyector) y TV2 (PDP: Pantalla de plasma) y DVD1 (primer reproductor de DVD) y DVD2 (segundo reproductor de DVD), respectivamente, para equipararlo con el entorno operativo del cliente.

  • Página 109: Introducir Y Configurar Números Del Fabricante Directamente

    Introducir y configurar números del fabricante directamente Consulte la lista de números del fabricante. Este ejemplo indica cómo configurar un reproductor de DVD SAMSUNG. LEARN LEARN PAGE LEARN LEARN Consulte la lista de números suministrada por el fabricante y localice el número del dispositivo deseado.

  • Página 110: Configurar Equipos Sin Número Del Fabricante

    Para configurar el número del fabricante para otro dispositivo fuente, repita los pasos 4 a 6. Una vez finalizada la configuración, pulse el botón M r. Pulse los botones del mando a distancia p a r a c o m p r o b a r c o r r e c t o funcionamiento del DVD.

  • Página 111: Modo Learn (Aprender)

    Cuando el mando a distancia no pueda aprender ciertos códigos, transmitirá los códigos predefinidos de Marantz desde la configuración inicial o los códigos remotos de equipos AV de otro fabricante que haya configurado el cliente.
  • Página 112 Mantenga pulsado el botón M r durante tres o más segundos. Aparecerá el menú. Pulse el botón directo D2 (LEARN) t. Aparecerá la configuración de aprendizaje (LEARN). El indicador LEARN parpadeará. Pulse el botón de la fuente DVD !4 . (Reproducción) !3 .

  • Página 113: Programar Los Botones Directos Y Reescribir Nombres

    Si aparece el mensaje FULL después de haber intentado varias veces la operación de aprendizaje, el mando a distancia no podrá aceptar más códigos nuevos hasta que borre de la memoria alguno de los códigos aprendidos anteriormente. Borre alguno de los botones aprendidos de las fuentes.
  • Página 114 Si aparece el mensaje ERROR en la LCD, se ha producido algún error que ha impedido el aprendizaje del comando. En este caso, repita los pasos 4 y 5. • Una vez terminado el aprendizaje, el mando a distancia cambiará automáticamente al modo de reescritura de nombres.

  • Página 115: Reescribir Nombres

    Reescribir nombres Este mando a distancia permite reescribir los nombres de las fuentes y los botones directos. Esta operación se realiza para cada fuente individual. Este ejemplo indica cómo cambiar el nombre de la fuente de DVD a AVD y de AUDIO a SOUND.

  • Página 116: Borrar Códigos Programados

    @0 . Pulse el botón del cursor La letra cambiará a “A”. • Puede utilizar los botones del cursor para mover el indicador intermitente de la sección que desea reescribir. @0 para Pulse el botón del cursor seleccionar AUDIO en el indicador de botón directo.
  • Página 117 Mantenga pulsado el botón M r durante tres o más segundos. Aparecerá el menú. Pulse el botón directo D5 (ERASE) t. Pulse el botón de la fuente DVD !4 . Los indicadores LEARN parpadearán. Pulse el botón ( :Reproducción) que desee borrar mientras mantiene pulsado el botón CLEAR !6 .

  • Página 118: Borrar Páginas De Botones Directos

    Borrar páginas de botones directos Este ejemplo indica cómo borrar al completo la s e g u n d a p á g i n a d e b o t o n e s d i r e c t o s aprendidos desde el reproductor de DVD.

  • Página 119: Borrar Fuentes

    Borrar fuentes Este procedimiento suprime todos los códigos y nombres programados en el DVD, el televisor u otras fuentes. También se borrarán todos los códigos y los nombres de la cuarta página de botones directos. Este ejemplo indica cómo borrar los nombres y los códigos aprendidos desde el reproductor de DVD.
  • Página 120 Mantenga pulsado el botón M r durante tres o más segundos. Aparecerá el menú. Pulse el botón directo D5 (ERASE) t. Los indicadores LEARN parpadearán. Presione el botón CLEAR !6 mientras mantiene pulsado los botones POWER ON y OFF w al mismo tiempo. Pulse el botón directo D4 (YES) t para borrar.

  • Página 121: Programar Macros

    PROGRAMAR MACROS Este mando a distancia puede programar una secuencia de pulsaciones de botones. La función de macro le permite utilizar un solo botón para realizar una serie de operaciones complejas todas las veces que desee. Puede programar un botón para que lleve a cabo una s e c u e n c i a d e h a s t a 2 0 p a s o s .
  • Página 122 Programar macros Este ejemplo indica cómo programar una macro en el botón M-01. (Las pantallas mostradas en este ejemplo contiene los estados predeterminados de fábrica. Si se han reescrito los nombres de los botones directos, se mostrarán estos nombres modificados.) Cambiar amplificador a fuente DVD →...

  • Página 123: Ejecutar Programas Macro

    • Utilice el botón del cursor para incrementar el tiempo y el botón para reducirlo. El intervalo de tiempo se puede ajustar entre unos 0,5 y unos 5 segundos. • Para detener el ajuste de tiempo, pulse el botón directo D5 (CANCEL). 4-5 Pulse el botón del cursor OK @0 .

  • Página 124: Cambiar Nombres De Programas Macro

    Seleccionar fuente DVD → Transmitir PLAY → Intervalo de tiempo: 2 segundos → Seleccionar TV → Transmitir entrada de TV → Seleccionar AMP → Transmitir AUTO → Fin • P u l s e c u a l q u i e r b o t ó n p a r a c a n c e l a r l a transmisión del programa mientras está...

  • Página 125: Borrar Pasos De Programas Macro

    Pulse el botón numérico 5 !1 para selec- cionar O. Repita los pasos 6 y 7, e introduzca V, I, E y “ (espacio)”. • Para realizar cambios en el texto mientras lo introduce, utilice los botones del cursor para pasar a la sección intermitente. Una vez realizados los cambios, pulse el botón del cursor OK @0 .

  • Página 126: Sobrescribir Pasos En Programas Macro

    Pulse el botón CLEAR !6 . La LCD mostrará CLEAR, y se borrarán TV e INPUT. Cuando borra pasos de un programa macro, también se borran las operaciones realizadas para una fuente después de cambiar a dicha fuente. Si pulsa el botón CLEAR en la posición INPUT, sólo se borrará...

  • Página 127: Insertar Pasos En Programas Macro

    Para salir, pulse el botón M r. Si termina y desea cambiar a otro programa macro, pulse el botón del cursor OK para volver al menú y, a continuación, repita los pasos 3 a 8. Insertar pasos en programas macro Este ejemplo indica cómo cambiar la macro programada en el botón M-01 de DVD →...

  • Página 128: Suprimir Programas Macro

    Suprimir programas macro Cuando se suprimen macros, se borran las macros programadas en el botón. Los nombres de las macros modificadas también vuelven a la configuración predeterminada de fábrica. Este ejemplo indica cómo suprimir una macro con el nombre MOVIE programado en M-02.

  • Página 129: Ajustar El Temporizador De Macros

    Ajustar el temporizador de macros El ajuste del temporizador de macros permite al programa macro encender o apagar automáticamente un dispositivo o realizar otras operaciones. Durante la configuración puede seleccionar la ejecución del temporizador de macros una vez al día o una sola vez. No olvide poner el reloj en hora antes de utilizar el temporizador.

  • Página 130: Ejecutar El Temporizador De Macros

    Ejecutar el temporizador de macros El programa macro comienza a la hora que se ha ajustado. El indicador TIMER se ilumina cuando se activa el temporizador de macros. Nota: Para ejecutar el temporizador de macros, sitúe el mando a distancia de cada al sensor de infrarrojos del dispositivo que desea controlar.

  • Página 131: Modo Clone (Clonar)

    Crear copias utilizando el modo Clone (Clonar) Todos los códigos programados en el mando a distancia RC1400 se pueden copiar en otro RC1400 siguiendo unos sencillos pasos. • El mando a distancia puede copiar el contenido completo o sólo el de los botones de una fuente específica.

  • Página 132: Copia Individual Por Fuente

    Pulse el botón > y para mostrar el menú CLONE de la cuarta página. Pulse el botón directo D3 (TX) t. El extremo transmisor estará listo. Mantenga pulsado el botón M r del mando a distancia receptor durante tres o más segundos.
  • Página 133 Sitúe el sensor del receptor del mando a distancia receptor (parte superior) de cara al transmisor del mando a distancia transmisor (parte superior) a una distancia de unos 5 cm. Mantenga pulsado el botón M r del mando a distancia transmisor durante tres o más segundos.

  • Página 134: Configuración

    CONFIGURACIÓN Ajuste del tiempo de iluminación • El visualizador LCD se ilumina cuando se presionan los botones LIGHT !5 . La LCD p e r m a n e c e e n c e n d i d a m i e n t r a s s e mantiene pulsado el botón y se apaga cuando se suelta.

  • Página 135: Ajustar El Intervalo De Tiempo De Una Macro

    Ajustar el intervalo de tiempo de una macro Cuando se ejecuta un programa macro, las s e ñ a l e s d e c o n t r o l s e t r a n s m i t e n s e c u e n c i a l m e n t e .

  • Página 136: Ajustar El Contraste De Pantalla

    Ajustar el contraste de pantalla Puede ajustar el contraste de la LCD. Ajústela para obtener máxima visibilidad en su entorno. LEARN LEARN PAGE 1 2 3 4 1 2 3 4 Mantenga pulsado el botón M r durante tres o más segundos. Aparecerá...

  • Página 137: Ajuste De La Hora

    Ajuste de la hora Ejemplo: Ajuste a 6:20 PM (18:20) LEARN LEARN PAGE Al comprar el mando a distancia e insertar las baterías en el mismo por primera vez, se omiten los pasos 1 a 3. Para ajustar la hora, empiece por el paso 4. Mantenga pulsado el botón M r durante tres o más segundos.

  • Página 138: Otras Funciones

    674 códigos. Esta cifra hace referencia a los códigos de mando a distancia Marantz. El número real de códigos puede ser inferior a 674 según el tipo d e s e ñ a l e s p r o g r a m a d a s d e m a n d o a distancia.

Tabla de contenido