Enders MONROE PRO 4 SIK TURBO Manual De Uso

Enders MONROE PRO 4 SIK TURBO Manual De Uso

Barbacoa de gas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MONROE PRO 4 SIK TURBO
GAS GRILL/BARBACOA DE GAS/GASBARBECUE
GB
ES
NL
www.enders-germany.com
8378630
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE USO
GEBRUIKSAANWIJZING

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enders MONROE PRO 4 SIK TURBO

  • Página 1 MONROE PRO 4 SIK TURBO GAS GRILL/BARBACOA DE GAS/GASBARBECUE 8378630 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USO GEBRUIKSAANWIJZING www.enders-germany.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ENGLISH CONTENTS CLEANING/SERVICING THE GAS GRILL 14 INFORMATION REGARDING THIS GAS GRILL SYMBOLS IN THESE INSTRUCTIONS SAFETY NOTICE UNPACKING THE GAS GRILL STORAGE/TRANSPORT SAFETY NOTICE SAFETY NOTICE REQUIRED TOOLS/AUXILIARY MATERIALS DISPOSAL PARTS DESCRIPTION SCOPE OF DELIVERY TECHNICAL SPECIFICATIONS CONNECTING THE GAS CYLINDER WARRANTY/WARRANTY CERTIFICATE 17 SAFETY NOTICE REQUIRED TOOLS/AUXILIARY MATERIALS...
  • Página 18 ESPAÑOL ÍNDICE ACERCA DE LA BARBACOA DE GAS LIMPIAR/MANTENER LA BARBACOA DE GAS 30 SÍMBOLOS EN ESTAS INSTRUCCIONES 19 INDICACIONES DE SEGURIDAD DESEMPAQUETAR LA BARBACOA DE GAS 20 ALMACENAMIENTO/TRANSPORTE INDICACIONES DE SEGURIDAD INDICACIONES DE SEGURIDAD HERRAMIENTAS/INSTRUMENTOS NECESARIOS ELIMINACIÓN DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS VOLUMEN DE SUMINISTRO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONECTAR UNA BOTELLA DE GAS...
  • Página 19: Acerca De La Barbacoa De Gas

    Esperamos que disfrute de su barbacoa de gas Enders. SÍMBOLOS EN ESTAS INSTRUCCIONES Este símbolo representa el tér- Se requieren herramientas.
  • Página 20: Desempaquetar La Barbacoa De Gas

    ESPAÑOL DESEMPAQUETAR LA BARBACOA DE GAS INDICACIONES DE SEGURIDAD A pesar del procesamiento cuidadoso de todas Peligro de muerte por asfixia/ingestión. ■ ■ Mantenga el material de embalaje fuera del las piezas individuales, algunas piezas pueden tener los bordes afilados. Por eso, utilice alcance de los niños y elimínelo de inmediato.
  • Página 21: Volumen De Suministro

    MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630 VOLUMEN DE SUMINISTRO (no incluido en la entrega) (no incluido (no incluido en la entrega) en la entrega)
  • Página 22: Conectar Una Botella De Gas

    ESPAÑOL CONECTAR UNA BOTELLA DE GAS INDICACIONES DE SEGURI PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPLOSIÓN Déjese aconsejar vendedor ■ especializado al comprar o alquilar la botella Utilice la barbacoa de gas únicamente con de gas. ■ un regulador de presión. El regulador de Asegúrese de que no haya fuentes de ignición, ■...
  • Página 23: Proceso De Montaje

    MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630 PROCESO DE MONTAJE Las tuercas de unión son de rosca a la izquierda. 1. Coloque la bombona de gas junto a la barbacoa. 4. Coloque el otro extremo del tubo en la boquilla 2. Enrosque la tuerca de unión del regulador de del regulador de presión y fíjelo también con la...
  • Página 24: Manejo De La Barbacoa De Gas

    En caso de limpieza insuficiente, la grasa correspondientes. Utilice únicamente productos acumulada empieza a arder, lo que puede Enders originales. ¡Las parrillas de fundición provocar un denominado fuego de grasa en esmaltadas no deben entrar en contacto con la barbacoa.
  • Página 25: Encender La Barbacoa De Gas

    MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630 ENCENDER LA BARBACOA DE GAS Antes de cocinar por primera vez en la barbacoa de gas, 4. Presione uno de los botones de ajuste y gírelo en el deje el quemador funcionando durante 15 minutos sin sentido contrario de las agujas del reloj al nivel más...
  • Página 26: Encender La Zona De Cocción

    ESPAÑOL ENCENDER LA ZONA DE COCCIÓN 1. Para empezar, abra la tapa de la zona de cocción. ¡ATENCIÓN! ¡Nunca encienda la zona de cocción con 2. Para encender la zona de cocción, proceda como se la tapa cerrada! Nunca cierre la tapa del fogón lateral describe en los puntos 3 a 7 del capítulo «ENCENDER mientras esté...
  • Página 27: Heat Range

    El sistema de quemador HEAT RANGE de la serie Kansas La cocción a temperatura baja está indicada sobre todos Pro de Enders ofrece una distribución del calor óptima para tipos de carne sensibles como el fi lete o el rosbif.
  • Página 28: Switch Grid

    Sáquele partido a las propiedades extraordinarias del hierro fundido. Una distribución del calor uniforme garantiza resultados óptimos en su barbacoa de gas Enders. SIMPLE CLEAN SIMPLE CLEAN es la solución innovadora de Enders Las piezas individuales son de acero inoxidable y ■...
  • Página 29: Medidas De Primeros Auxilios

    MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE MEDIDAS A TOMAR TRAS QUEMADURAS INCENDIO O ESCALDADURAS GRAVES ¡Ponga a salvo a las personas cercanas! Si Existe el peligro grave de hipotermia o ■...
  • Página 30 ESPAÑOL LIMPIAR/MANTENER LA BAR INDICACIONES DE SEGURIDAD Manejo de instalaciones de gas/barbacoa de gas: Las reparaciones y el mantenimiento de las ■ piezas conductoras de gas deben realizarlas únicamente personal cualificado autorizado para tal fin. No realice ninguna modificación en la ■...
  • Página 31: Eliminación

    MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630 ALMACENAMIENTO/TRANSPORTE INDICACIONES DE SEGURIDAD PELIGRO DE INCENDIO Y DE Guarde la botella de gas verticalmente y ■ EXPLOSIÓN asegurada contra caídas. Estas indicaciones de conservación se ■ Guarde la botella de gas en un lugar seco y aplican también a botellas de gas vacías, ya...
  • Página 32: Características Técnicas

    ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Model: MONROE PRO 4 SIK TURBO Este aparato se ha comprobado y autorizado según la DIN EN 498:2012 y EN 484:2019. En su estado Item no.: 8378630 de entrega, el aparato ha sido diseñado para su funcionamiento con gas licuado.
  • Página 33: Garantía

    Enders. Así podremos garantizarle un procesamiento rápido de la reclamación. Para ello, utilice el formulario de solicitud de servicios en nuestra página web.
  • Página 34 NEDERLANDS INHOUD OVER DEZE GASBARBECUE GASBARBECUE SCHOONMAKEN/ONDERHOUDEN GEBRUIKTE SYMBOLEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN GASBARBECUE UITPAKKEN OPBERGEN/VERVOEREN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BENODIGD GEREEDSCHAP/HULPMIDDELEN AFDANKEN OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN MEEGELEVERD TECHNISCHE GEGEVENS GASFLES AANSLUITEN GARANTIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BENODIGD GEREEDSCHAP/HULPMIDDELEN MONTAGESTAPPEN GASBARBECUE GEBRUIKEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN GASBARBECUE AANZETTEN GASBARBECUE UITZETTEN INFRAROOD BRANDER AANZETTEN SIDE COOKER AANZETTEN VERKLARING VAN DE SYMBOLEN HEAT RANGE...
  • Página 51 MONROE PRO 4 SIK TURBO 8378630...

Tabla de contenido