Electrolux EFME427UI Instrucciones De Instalación
Secadora de carga frontal
Manuales relacionados para Electrolux EFME427UI
Resumen de contenidos para Electrolux EFME427UI
- Página 1 EN FRONT LOAD DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS FR SÉCHEUSE Á CHARGEMENT FRONTAL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ES SECADORA DE CARGA FRONTAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN A11199802 April 2018...
- Página 22 Notes...
- Página 23 Notes...
- Página 24 electrolux.com/shop...
- Página 25 EN FRONT LOAD DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS FR SÉCHEUSE Á CHARGEMENT FRONTAL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ES SECADORA DE CARGA FRONTAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN A11199802 Avril 2018...
- Página 47 Remarques...
- Página 48 electrolux.com/shop...
- Página 49 EN FRONT LOAD DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS FR SÉCHEUSE Á CHARGEMENT FRONTAL INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ES SECADORA DE CARGA FRONTAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN A11199802 Abril 2018...
-
Página 50: Precauciones De Seguridad
IMPORTANTE Indica información de instalación, operación o mantenimiento que es importante pero no se relaciona con ningún peligro. ©2017 Electrolux Major Appliances Todos los derechos reservados. -
Página 51: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato. • Destruya la caja de cartón y las bolsas de plástico una vez desembalado el centro de lavado. Los niños podrían utilizarlas para jugar. Cartons covered with rugs, bedspreads, or plastic sheets can become airtight chambers causing suffocation. -
Página 52: Requisitos Previos A La Instalación
Requisitos previos a la instalación Lea y guarde esta guía ¿Preguntas? Gracias por elegir Electrolux, la nueva Para llamadas gratuitas en EE.UU. y en marca premium de electrodomésticos. Canadá: Estas instrucciones de instalación son EE.UU. parte de nuestro compromiso con la 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287) satisfacción del cliente y la calidad del... -
Página 53: Requisitos Del Sistema De Desagüe
Requisitos previos a la instalación Requisitos del sistema Herramientas y materiales necesarios para la instalación: de desagüe NOTA Debido a la posible falta de voltaje constante, Pinzas Destornilladores Llave Llave ajustables Philips con ajustable universal no se recomienda el uso de esta secadora punta derecha opcional con alimentación mediante generadores... -
Página 54: Requisitos Del Suministro De Gas
Requisitos previos a la instalación Requisitos eléctricos pcra KIT DE CABLE DE ALIMENTACIÓN DE 3 HILOS (no suministrado) la secadora de gas: CIRCUITO - Circuito de derivación individual Toma de 3 hilos de 15 amperios adecuadamente polarizado (NEMA tipo 10-30R) y conectado a tierra con fusible o disyuntor de 15 amperios con retardo. -
Página 55: Requisitos Del Sistema De Extracción
Requisitos previos a la instalación Requisitos del suministro de gas A continuación se detallan los requisitos específicos para el funcionamiento correcto y seguro de su secadora. 2. La entrada de gas deberá ser una tubería de 1,27 cm (1/2 pulgada). 3. - Página 56 Requisitos previos a la instalación Requisitos del sistema de extracción ADVERTENCIA ADVERTENCIA Superar la longitud de la tubería o el número PELIGRO DE INCENDIO de codos permitido en las tablas “LONGITUD La secadora de ropa debe tener MÁXIMA” puede provocar acumulación de extracción al exterior.
-
Página 57: Instalación En Viviendas Prefabricadas O Móviles
Requisitos previos a la instalación Requisitos del sistema de extracción manómetro es superior a 1 pulgada NOTA de la columna de agua, el sistema es demasiado restrictivo y la instalación es inaceptable. Use un codo para ventilación de 90º Instale los accesorios macho en la requerido para cumplir los requisitos dirección correcta: mínimos de instalación. -
Página 58: Requisitos De Holgura
10 Requisitos previos a la instalación Requisitos de holgura INSTALACIÓN - Pulgadas (cm) Parte Late- Supe- Parte IMPORTANTE poste- rales rior delantera rior 0 cm 0 cm (0”) 0 cm NO INSTALE SU CENTRO DE LAVADO: Hueco (0”) (0”) 1. En un área expuesta a goteo de agua Debajo 0 cm 0 cm (0”) 0 cm... -
Página 59: Dimensiones Detalladas
Requisitos previos a la instalación Dimensiones detalladas 53.2" (135 cm)* para destapar abra la puerta 31.6" (80 cm)* al frente de la 27.0" puerta cerrada (68.5 cm) suministro eléctrico en la parte 38.0" trasera de (96.5 cm) la unidad tubería de suministro 3.7"... -
Página 60: Instalación Rápida
12 Instrucciones de instalación Instalación rápida Requisitos de conexión a tierra - Secadora eléctrica (EE.UU.) A continuación se detallan los requisitos específicos para la instalación eléctrica ADVERTENCIA correcta y segura de su secadora. No seguir estas instrucciones puede crear Una inadecuada conexión a tierra en la riesgos de descarga eléctrica y/o incendio. - Página 61 Instrucciones de instalación Requisitos de conexión a tierra - Requisitos de conexión a tierra - Secadora eléctrica (Canadá) Secadora de gas (EE.UU. y Canadá) ADVERTENCIA 1. El centro de lavado está equipado con un enchufe de tres clavijas (con conexión a tierra) para su protección contra Una inadecuada conexión a tierra en la riesgos eléctricos y deberá...
-
Página 62: Peligro De Electrocución
Instrucciones de instalación Conexión eléctrica (no Canadá) - IMPORTANTE cable de 3 hilos Receptáculo de 3 cables Si traslada la secadora de un sistema de (NEMA tipo 10-30R) 4 hilos para instalarlo en un sistema de 3 hilos, ponga el hilo de tierra interior del terminal central en el tornillo VERDE junto ADVERTENCIA a la regleta de bornas. -
Página 63: Conexión Eléctrica (No Canadá)Cable De 4 Hilos
Instrucciones de instalación Conexión eléctrica (no Canadá) - ADVERTENCIA cable de 4 hilos PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Receptáculo de 4 cables (NEMA tipo 14-30R) NO doble excesivamente ni apriete los hilos/conductores en las conexiones. 9. Siga las orientaciones del fabricante ADVERTENCIA para fijar bien el aprietacable y el cable de alimentación. -
Página 64: Sin Conexión
16 Instrucciones de instalación Sin conexión ADVERTENCIA 1. Retire la tapa para el transporte de la tubería de gas de la parte trasera de PELIGRO DE EXPLOSIÓN la secadora. EN NINGÚN CASO compruebe si hay pérdidas de gas con una llama abierta. IMPORTANTE IMPORTANTE NO conecte la secadora al servicio de... - Página 65 Instrucciones de instalación Conexión de agua (modelo 5. Si es posible que el suministro de agua acepte directamente el conector de vapor únicamente) “Y”, conecte el conector “Y” al suministro de agua y ajústelo a mano. Las arandelas de A continuación apriételo dando 2 o 3 goma deben estar giros con la ayuda de un alicate.
- Página 66 18 Instrucciones de instalación Instalación rápida 6. Encienda el interruptor del disyuntor/ caja de fusibles. 1. Conecte el conducto de extracción 7. Lea la Guía de Uso y Cuidado facilitada al sistema de extracción exterior. Se con la secadora. Contiene valiosa recomienda utilizar una abrazadera de información útil que le ahorrará...
-
Página 67: Puerta Reversible
Puerta reversible NOTA La reversibilidad de la puerta está disponible en todos los modelos de secadora. Herramientas necesarias: IMPORTANTE ANTES DE INVERTIR LA PUERTA DE LA SECADORA: Destornillador con broca 1. Asegúrese de tener suficiente espacio cuadrada del 2 de movimiento antes de invertir la puerta. 2. - Página 68 20 Puerta reversible Retirar el conjunto de la puerta Reinstalación del cerrojo y los tapone 1. Abra completamente la puerta para 1. Instale el cerrojo de la puerta con los exponer los cuatro tornillos de la bisagra. tornillos retirados anteriormente. 2.
- Página 69 Contacte con el establecimiento donde adquirió a 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287) su centro de lavado. en EE.UU. o 1-800-265-8352 en Canadá, o visitar nuestra página web, JUEGO DE MONTAJE DE MANGUERAS www.electroluxappliances.com en EE.UU. P/N 5304495002 o www.electroluxappliances.ca en Canadá para encontrar el distribuidor de piezas de Electrolux más cercano.
- Página 70 Notas...
- Página 71 Notas...
- Página 72 electrolux.com/shop...