Dimplex BLF50-EU Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
FR
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
SP
IT
Owner's Manual
Model
BLF50-EU
BLF50-AU
DE
7212230100R01
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dimplex BLF50-EU
- Página 35 Manual del propietario Modelo BLF50-EU BLF50-AU INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Siempre lea este manual antes de intentar instalar o usar este calentador de aire. Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar lesiones personales o daños a la...
- Página 36 PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan atentamente, dañarán el equipo. ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan atentamente, expondrán al usuario a un riesgo de incendio, lesiones graves o muerte. www.dimplex.de...
-
Página 37: Bienvenida Y Felicitaciones
Bienvenida y felicitaciones Gracias y felicitaciones por haber comprado una chimenea eléctrica de Dim- plex, el líder del mundo en chimeneas eléctricas. Lea atentamente y guarde estas instrucciones. PRECAUCIÓN: Lea atentamente todas las instrucciones y advertencias antes de comenzar la instalación. Si no sigue estas instrucciones, puede provocar descargas eléctricas, un posible peligro de incendio y la anulación de la garantía. -
Página 38: Instrucciones Importantes
⑬ no coloque el cable por debajo de las alfombras. no cubra el cable con es- ⑥ niños menores de 3 años deben www.dimplex.de... -
Página 39: El Calefactor Tiene Un Símbolo De Advertenciaque
INSTRUCCIONES IMPORTANTES teras, alfombrillas ni artículos similares. una descarga eléctrica o lesiones a Sitúe el cable alejado de las zonas de personas. paso y en donde no pueda causar tropi- ㉒ Evite el uso de una alargadera; ezos. los cables tipo alargadera pueden ⑭... -
Página 40: Guía De Consulta Rápida
" Para conocer las dimensiones de (9.7 cm) su calentador de aire, consulte la Figura " (123 cm) 46" (116 cm) 3" (7.6 cm) " (128 cm) (49.5 cm) www.dimplex.de... -
Página 41: Instalación Del Calentador De Aire
Instalación del calentador de aire Seleccione un sitio adecuado Elección del emplazamiento que no esté expuesto a la Revise y considere todas las humedad y que se halle lejos de condiciones de instalación que se cortinas, muebles y circulación presentan a continuación: frecuente. -
Página 42: Instalación En Superficie
Elija su método de alimentación de servicio del circuito en el que se para la unidad: debe instalar el calentador de aire • Enchúfela a una toma de hasta finalizar la instalación. corriente existente o instale una www.dimplex.de... - Página 43 Instalación del calentador de aire Figura 3 en la que lo montará (Figura travesaño de pared 3). Use un nivel de burbuja (se Bocallave suministra uno) para asegurar que el calentador de aire esté a taladro de nivel en la pared.
-
Página 44: Instalación Empotrada En La Pared - Profundo 100Mm
• Enchúfela a una toma de removiendo el enchufe y corriente existente o instale una completando la conexión de acuerdo toma de corriente cerca. a los códigos locales de electricidad. • cable rígido de la chimenea. www.dimplex.de... -
Página 45: Instalación Con Montaje A Ras - Profundo 200Mm
Instalación del calentador de aire través de los cuatro (4) taladros Figura 6 de montaje, ubicados en cada taladro de esquina del chasis del calentador montaje de aire, en los travesaños de pared (Figura 6). consulte la sección Instalación del vidrio delantero, para ver los procedimientos finales de instalación. -
Página 46: Instalación Del Vidrio Delantero
Instalación del vidrio de montaje del calentador de delantero aire debería estar a ras contra la pared (Figura 8). Distribuya de manera pareja la roca de vidrio suministrada en la Use un nivel de burbuja bandeja delantera del calentador www.dimplex.de... - Página 47 Instalación del calentador de aire Figura 9 Figura 10 Ganchos Bandeja delantera Montajes conjunto del vidrio delantero Figura 11 Lengüeta de aire (Figura 9). Monte cuidadosamente el conjunto del vidrio delantero de manera que los ganchos del vidrio delantero (4) cuelguen de los montajes del vidrio delantero del calentador de aire (4) (Figura...
-
Página 48: Funcionamiento
(“ o ”), la calentador esté en la posición unidad está apagada. superior (control remoto). B. Interruptor de encendido/ Para hacer funcionar el aparato, apagado del calor presione el botón para encender; El interruptor de encendido/apagado www.dimplex.de... - Página 49 Funcionamiento presione el botón Apagado para Figura 13 apagarlo. Reemplazo de la pila Para reemplazar la pila: Deslice la tapa del 1. compartimento de la pila en la parte posterior del control remoto. Instale pilas AAA en el control remoto. Vuelva a colocar la tapa.3.
-
Página 50: Mantenimiento
Para quitar marcas de dedos o de otro tipo, el vidrio parcialmente reflectante puede limpiarse con un trapo húmedo. El vidrio parcialmente reflectante debe secarse completamente con un trapo sin pelusa para evitar manchas de agua. Para evitar rayones, no use limpiadores abrasivos. www.dimplex.de... -
Página 51: Garantía
Garantía Servicio Los calentadores de aire eléctricos Dimplex son probados e inspeccionados Si requiere servicio o información antes de ser enviados, y son garantizados relacionada con esta garantía, al comprador de cada nuevo producto por favor comuníquese con su contra defectos. cualquier parte que distribuidor local. - Página 87 Período de garantía (en años) Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto 5. Sello y firma del distribuidor 5. Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2012 Dimplex North America Limited...