Gigaset A39H Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para A39H:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gigaset A39H/A49H
Breve resumo do aparelho
1 Status de carga das baterias
2 Teclas do visor
3 Tecla de mensagem
Pisca: novas mensagens recebidas
h
4 A39H:
Tecla da agenda telefônica
n
A49H:
Tecla do viva-voz
5 Tecla de controle (u)
6 Tecla para falar
r
Tecla da agenda telefônica 
7
(pressione a tecla de controle)
8 Tecla de encerramento de chamada e 
tecla liga/desliga
9 Tom de campainha ligado/desligado
(mantenha pressionado para ativar/de-
sativar)
10 Teclado bloqueado/desbloqueado
(mantenha pressionada para
ativar/desativar)
11 Tecla R (flash)
- Chamada de consulta (flash)
- Pausa de discagem
(mantenha pressionado)
12 Microfone
13 Tecla de "Mute"
Observação
Carregue o aparelho por
18 horas antes do primeiro uso.
Tecla do visor do aparelho:
O ato de pressionar qualquer tecla inicia a função que aparece acima da tecla no visor.
Visor
Função quando pressionada
INT
Chamada a outros aparelhos registrados
¢
MENU
Abertura do menu principal/submenu (consulte a árvore do Menu
pág. 17).
"
Retroceda um nível do menu.
U
Role para cima ou para baixo ou ajuste o volume por meio das teclas u.
T
Mova o cursor para a esquerda/direita por meio da tecla u.
˜
A tecla de retorno exclui um caractere por vez.
OK
Confirme a função do menu ou armazene a entrada.
1
1
11.12.
INT
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
¢
pág. 11.
U
11:56
MENU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset A39H

  • Página 33: Vista General Del Teléfono

    Gigaset A39H/A49H Vista general del teléfono 1 Estado de carga de las baterías 2 Símbolo del contestador automático (só- 3 Teclas de pantalla 4 Tecla de mensajes Si parpadea: hay mensajes nuevos. 5 A39H: Tecla del directorio telefónico 11.12. 11:56...
  • Página 34: Indicaciones De Seguridad

    Deje de utilizar las estaciones base defectuosas o solicite al servicio téc- nico de Gigaset que se las reparen, ya que podrían interferir con otros servi- cios inalámbricos. Eliminación Las baterías no deben tirarse a la basura convencional.
  • Página 35: Menor Potencia De Transmisión

    ECO DECT Con el teléfono Gigaset está ayudando a proteger el medioambiente. Menor consumo de energía El teléfono consume menos energía, ya que posee una fuente de alimentación con aho- rro de energía. Menor potencia de transmisión La potencia de transmisión del teléfono se reduce automáticamente: ◆...
  • Página 36: Primeros Pasos

    ◆ Nunca exponga el teléfono a la influencia de fuentes de calor, luz solar directa u otros dispositivos eléctricos. ◆ Proteja su Gigaset contra la humedad, el polvo, los líquidos y vapores corrosivos. Conectar el soporte de carga ¤ Conecte la ficha de la fuente de alimentación.
  • Página 37: Cómo Instalar El Teléfono Para Su Uso

    Insertar las baterías y cerrar la tapa Advertencia ¢ Use solamente baterías que recomienda Gigaset Communications GmbH p. 12). En otras palabras, no use nunca una batería común (no recargable) ni otro tipo de batería, ya que esto podría provocar graves riesgos a la salud y lesiones personales.
  • Página 38: Cómo Registrar Los Teléfonos

    Cómo registrar los teléfonos Antes de utilizar el teléfono, es preciso registrar el teléfono en la estación base. El proceso de registro depende de la estación base. El registro manual debe reali- zarse en el teléfono y en la estación base. ¢...
  • Página 39: Cómo Encender/Apagar El Teléfono

    Estado de carga de las baterías El estado de carga se indica con el símbolo que se encuentra en el extremo supe- rior derecho de la pantalla. Después de la carga inicial, la carga completa de las baterías demora 18 horas como mínimo. ◆...
  • Página 40: Cómo Realizar Llamadas

    Cómo realizar llamadas ® aparece en la pantalla si no ha solicitado el Identificador de llamada, Cómo realizar llamadas aparece si la persona que llama Retener externas y finalizar las suprime CLI, y aparece si la No disponible llamadas persona que llama no ha solicitado el ser- vicio CLI.
  • Página 41: Cómo Utilizar El Directorio Telefónico Y Las Listas

    Utilizar núm. Para editar o agregar el Para abrir el directorio telefónico: presione número. Luego, marque o (sólo Gigaset A39H). use otras funciones con Puede guardar hasta 80 números telefóni- MENÚ cos (32 dígitos como máximo) con los nom- bres correspondientes (14 caracteres como Modif.
  • Página 42: Cómo Administrar Los Registros De La Lista De Rellamada

    ◆ Cómo administrar los registros de la llamadas respondidas ◆ lista de rellamada llamadas perdidas Según el tipo de lista configurada, se guar- ¢ ¢ (presione brevemente) darán todos los números de las últimas 25 (seleccione un registro) MENÚ llamadas entrantes o solamente las llama- Puede seleccionar las siguientes das perdidas.
  • Página 43: Cómo Asignar La Tecla 1 Para Acceso Rápido En El Buzón De Mensajes De La Red

    Cómo configurar el Cómo asignar la tecla 1 para acceso rápido en el buzón de despertador mensajes de la red Cómo activar/desactivar el Simplemente presione prolongadamente despertador ¢ ¢ ¢ la tecla del teléfono para que lo comu- ¢ ¢ ¢...
  • Página 44: Configuración Del Teléfono

    Configuración del Apéndice teléfono Cómo ingresar letras/ caracteres Para obtener detalles sobre cómo configu- ¢ rar el audio, consulte Árbol de menú p. 15. Presione la tecla correspondiente la canti- dad de veces que se indique.Presione  Cómo cambiar el idioma de la brevemente la tecla numeral para cam- pantalla...
  • Página 45: Características Técnicas Generales

    Si tiene inquietudes sobre el uso del telé- Estándar WDCT (compatible) fono, visite nuestro sitio web  Alcance hasta 300 m en espacios www.gigaset.br  abiertos  donde lo asistirán las 24 horas. La siguiente hasta 50 m en espacios cerrados tabla contiene una lista de problemas Duración del funcio-...
  • Página 46: Atención Al Cliente Y Asistencia

    ◆ 0800 888 3020 (gratis, otras localidades), Por favor, tenga en cuenta que si el producto Gigaset no ha sido suministrado por distribuidores autorizados dentro del territorio nacional, el producto puede no ser completamente compatible con la red telefónica nacional. Si el equipo se uti- liza de forma diferente a esta indicación, a las instrucciones del manual o a la pro-...
  • Página 47: Árbol De Menú

    Alarma Activación Cómo activar/desactivar el despertador Hora despertar Formato de entrada: hh:mm Ajuste audio Vol. auricular 3 niveles disponibles (Gigaset A39H) Vol. auricular Audífono 3 niveles disponibles (Gigaset A49H) Bocina 5 niveles disponibles (Gigaset A49H) Vol timb llam. 5 niveles disponibles + "crescendo"...
  • Página 48 All rights reserved. Subject to availability. Frankenstr. 2a Rights of modification reserved. D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications www.gigaset.com GmbH under trademark license of Siemens A31008-M2250-U301-2-3P19 As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark "Siemens" will exclusively use the trademark "Gigaset".

Este manual también es adecuado para:

A49h

Tabla de contenido