Ecosource 230000 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Chargeur solaire universel ( Version originale )
FR
EN
Universal solar charger ( Original version translation )
DE
Universales Sonnendienstpferd
ES
Cargador universal solar ( Traduccion del manual de instrucciones originale )
IT
Alimentatore solare universale ( Traduzione dell'avvertenza originale)
PT
Carregador Universal Solar ( Tradução do livro de instruções original )
NL
universele zonnelader
Ηλιακού Φορτιστή Καθολικής
EL
PL
uniwersalna ładowarka słoneczna
FI
yleispalvelun aurinko laturi
SV
universell sol laddare
BU
универсална слънчево зарядно
DA
universelle sol oplader
RO
universal solare încărcător
RU
универсальный солнечный заряжатель
evrensel solar şarj cihazı
TU
CS
univerzální solární nabíječka
SK
univerzálna solárna nabíjačka
יראלוס ןעטמ
HE
يملاع نحاش ةيسمشلا ةقاطلا
AR
univerzális napelemes töltő
HU
univerzalne sončna polnilnik
SL
universaalteenuse päikese laadija
ET
universālu saules lādētāju
LV
universaliųjų saulės kroviklis
LT
230000-Manual-E.indd 1
ES 2
25/05/12 9:08:58
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Ecosource 230000
- Página 1 încărcător универсальный солнечный заряжатель evrensel solar şarj cihazı univerzální solární nabíječka univerzálna solárna nabíjačka יראלוס ןעטמ يملاع نحاش ةيسمشلا ةقاطلا univerzális napelemes töltő univerzalne sončna polnilnik universaalteenuse päikese laadija universālu saules lādētāju universaliųjų saulės kroviklis 230000-Manual-E.indd 1 25/05/12 9:08:58...
- Página 3 MONTAGE DU PANNEAU SOLAIRE - SOLAR PANEL INSTALLATION - ZONNEPANEELMONTAGE - MONTAJE DEL PANEL SOLAR - MONTAGGIO DEL PANNELLO SOLARE - MONTAGEM DO PAINEL SOLAR - MONTAŻU PANELU SŁONECZNEGO 90° 90° 90° 90° 230000-Manual-E.indd 3 25/05/12 9:09:08...
- Página 26 • Antes de utilizar el Eco-source por la primera vez, gracias por leer atentamente este guía de utilización y conservarlo para todo próximo uso. Para gozar al maximo del Eco-source y para much tiempo, cuida con respetar les consignas de uso y mantenimineto descritas en este guía. 230000-Manual-E.indd 26 25/05/12 9:09:39...
-
Página 27: Poner En Sevicio
- Indicator rojo = Recargar el Eco-source • El indicator parpadea en azul cuando se recarga el Eco-source et se para cuando el nivel maximo de carga esta alcanzado. El systeme deja de cargarse de manera automática. 230000-Manual-E.indd 27 25/05/12 9:09:40... -
Página 28: Conexión A Los Enchufes Dc12V / Usb 5V
Si la suma de los potencias supera los 200W, La salida 230V se para. Retirar los aparatos del Eco-source y pulsar el botón “reset” Reemprender todas las etapas verificando la tensiones y el nivel de carga del Eco- source. 200W* Potencía máxima distribuida por el Eco-source. 230000-Manual-E.indd 28 25/05/12 9:09:41... - Página 29 12 mm2 fijado a la toma de tierra del grupo y a un piquete de tierra de acero galvanizado introducido hasta 1 metro en el suelo (material no suministrado con el Eco-source). Además esta conexión a tierra disipa la electricidad estática engendrada por las máquinas eléctricas. 230000-Manual-E.indd 29 25/05/12 9:09:44...
-
Página 30: Utilización Del Eco-Source Como Batería Complementaria
UTILIZACIÓN DEL Eco-source COMO BATERÍA COMPLEMENTARIA • El Eco-source puede alimentar varios tipos de aparatos y sistemas. Algunos ejemplos más abajo. 2H40 1H15 12V - 47W 1H20 40 W Incandescent 1H15 28 W neon/fluocompacte 1H55 40 W Led =>3W 5H20 230000-Manual-E.indd 30 25/05/12 9:09:47... -
Página 31: Dispositivo De Seguridad
Verificar que las aeraciones sean limpias y despejadas. MANTENIMIENTO • Limpiar a menudo y con agua el panel solar. La presencia de hojas o pulvo sobre el panel disminuye sus realizaciones. • Limpiar el Eco-source con un trapo seco. 230000-Manual-E.indd 31 25/05/12 9:09:48... - Página 70 ES 2 230000-Manual-E.indd 70 25/05/12 9:10:39...
- Página 73 по начин, несъответстващ на стандарта за работа с него, както и в случай на щети, нанесени от неоторизирани лица, или вследствие на проявена небрежност от страна потребителя. Г аранцията не покрива щети, произтекли вследствие на техническа неизправност на апарата. 230000-Manual-E.indd 73 25/05/12 9:10:43...