EINHELL DRS 200/1 Manual De Instrucciones De Operación Y Mantenimiento
Atornilladora neumatica de carraca
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung DRS 200-1
09.03.2004
9:31 Uhr
Seite 1
®
Bedienungs- und Wartungsanleitung
DL-Ratschenschrauber
Operating and Maintenance Instructions
Pneumatic Ratchet Screwdriver
Instructions d'utilisation et d'entretien
Visseuse à cliquet pneumatique
Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing
Pneumatische ratelschroevendraaier
Manual de instrucciones de operación y
mantenimiento
Atornilladora neumática de carraca
Manual de operação e manutenção
Aparafusadora pneumática de catraca
Bruks- och underhållsanvisning
Spärrnyckel för tryckluft
Käyttö- ja huolto-ohje
Paineilma-räikkäväännin
Bruks- og vedlikeholdsveiledning
Trykkluftratsjskruapparat
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
BȉˆÙ‹˜ fiÓ˘¯Ô˜ Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·
Istruzioni per uso e manutenzione della
Avvitatrice pneumatica a cricco
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Trykluftskraldenøgle
200/1
DRS
Art.-Nr.: 41.391.70
I.-Nr.. 01014
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL DRS 200/1
Resumen de contenidos para EINHELL DRS 200/1
- Página 1 Anleitung DRS 200-1 09.03.2004 9:31 Uhr Seite 1 ® Bedienungs- und Wartungsanleitung DL-Ratschenschrauber Operating and Maintenance Instructions Pneumatic Ratchet Screwdriver Instructions d’utilisation et d’entretien Visseuse à cliquet pneumatique Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing Pneumatische ratelschroevendraaier Manual de instrucciones de operación y mantenimiento Atornilladora neumática de carraca Manual de operação e manutenção Aparafusadora pneumática de catraca...
-
Página 11: Ilustración
Anleitung DRS 200-1 09.03.2004 9:31 Uhr Seite 11 Distinguido cliente: 3. Ilustración antes de poner en marcha la atornilladora de carraca por primera vez, le rogamos se sirva a leer atentamente y observar estas instrucciones de seguridad. Por favor guarde siempre este manual de instrucciones junto con el aparato. -
Página 12: Puesta En Servicio
Anleitung DRS 200-1 09.03.2004 9:31 Uhr Seite 12 No utilice oxígeno u otros gases inflamables Accesorios como fuente de energía. Aceite especial para aparatos de Antes de realizar cualquier trabajo de reparación aire comprimido 500 ml Art-Nr.: 41.383.10 o mantenimiento desconecte el aparato del aire Juego de llaves de vaso Art-Nr.: 41.391.17 comprimido... - Página 22 Anleitung DRS 200-1 09.03.2004 9:31 Uhr Seite 22 ¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›ÛÙ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ ‚¿˙ÂÙ 3-5 ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÂȉÈÎfi Ï¿‰È ÁÈ· ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ. Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú· Ó· Á›ÓÂÙ·È Û·˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔ...
- Página 28 EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Druckluftratschenschrauber DRS 200/1 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Über- következő irányvonalakkal és normákkal. einstimmung des Produktes.
- Página 30 Anleitung DRS 200-1 09.03.2004 9:31 Uhr Seite 30 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.