Página 1
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • Titel (Vorderseite) • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções...
Página 2
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • U2 • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 2 • 2 610 907 617 • 05.01...
Página 3
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • U3 • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 1 612 025 020 2 608 180 004...
Página 4
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • U4 • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 4 • 2 610 907 617 • 05.01...
Página 5
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • U5 • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 5 • 2 610 907 617 • 05.01...
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • E • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 1 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 Características técnicas Para su seguridad Solamente puede trabajar sin...
Página 19
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • E • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 2 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 Trabajar siempre con el aparato sujetán- Puesta en servicio dolo firmemente con ambas manos y man- teniendo una posición estable.
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • E • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 3 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 Conmutación del sentido de giro Consejos prácticos Con el selector de sentido de giro 5 puede in- vertirse el sentido de giro de la máquina (el se-...
EURO • Printed in USA • BA 2 610 907 617 • GBM 13 HRE • E • OSW 04/01 2 610 907 617.book Seite 4 Montag, 7. Mai 2001 12:53 12 Protección del medio Servicio técnico y asistencia ambiente al cliente España...