Ocultar thumbs Ver también para ENP 20 E:
Tabla de contenido
  • Čeština

    • Tabla de Contenido
    • Popis Stroje
    • Technická Data
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Informace O Hlučnosti a Vibracích
    • Dvojitá Izolace
    • Použití
    • Uvedení Do Provozu
    • Elektronika Motoru
    • Pokyny Pro PráCI
    • Seřízení Razníku a Matrice
    • Stříhání
    • Vystřihování
    • Stříhání Podle Šablony
    • Ostření a VýMěna Matrice
    • Ostření Razníku a Matrice
    • Demontáž a Montáž Razníku
    • Demontáž Nosníku
    • Upnutí Nástrojové Hlavy
    • Údržba a Servis
    • Skladování
    • Recyklace
    • Záruka
    • Prohlášení O Shodě
      • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
      • Popis Stroja
    • Převodová Část
    • Motorová Část
    • Regulátor
    • Matrice
    • Razník
  • Polski

    • Dane Techniczne
    • Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
    • Opis Maszyny
    • Informacje O GłośnośCI I Wibracjach
    • Podwójna Izolacja
    • CIęcie
    • CIęcie Według Szablonu
    • Elektronika Silnika
    • Ostrzenie I Wymiana Matrycy
    • Ostrzenie Stempla Wybijającego I Matrycy
    • Przeznaczenie
    • Regulacja Stempla Wybijającego I Matrycy
    • Uruchomienie
    • Wycinanie
    • Zalecenia Dotyczące Pracy
    • Deklaracja ZgodnośCI
      • Gép Leírása
      • Műszaki Adatok
      • Zajszint És VibráCIó Tájékoztató
      • Kettős Szigetelés
      • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Demontaż Belki
    • Demontaż Matrycy
    • Gwarancja
    • Konserwacja I Serwis
    • Przymocowanie Głowicy PrzyrząDów
    • Reciclaje
    • Składowanie
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Original operating manual
Instrucciones de uso originales
Оригинал pуководства по эксплуатации
Pierwotna instrukcja obsługi
Eredeti használati útmutató
ENP 20 E

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Narex ENP 20 E

  • Página 1 Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Instrucciones de uso originales Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi Eredeti használati útmutató ENP 20 E...
  • Página 2 Původní návod k používání (CS) ...........4 Pôvodný návod na použitie (SK) ...........8 Original operating manual (EN) ......... 12 Instrucciones de uso originales (ES) ......... 16 Оригинал pуководства по эксплуатации (RU) ..20 Pierwotna instrukcja obsługi (PL) ........24 Eredeti használati útmutató (HU) ........28 Symboly použité...
  • Página 16: Descripción Del Equipo

    En espaňol Perforador eléctrico a mano ENP 20 E Instrucciones de uso originales (ES) Tabla de materias Descripción del equipo Descripción del equipo ................16 1 ..Botón de interruptor móvil 2 ..Parte de transmisión Especificaciones técnicas ................16 Instrucciones de seguridad generales.............16 3 ..Parte de motor 4 ..Cubierta...
  • Página 17: Información Sobre El Nivel De Ruido Y Vibraciones

    En espaňol y neveras. El peligro de accidente con corriente eléctrica aumenta chos accidentes se producen por un mantenimiento insuficiente cuando su cuerpo entra en contacto con la tierra. de la herramienta eléctrica. c) No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia, humedad f) Mantenga afilados y limpios los instrumentos de corte.
  • Página 18 En espaňol Electrónica del motor Afiladura y sustitución de matriz Limitación de corriente inicial ¡ATENCIÓN! ¡Nunca corten con troquel desafilado (12)! El encendido, dirigido electrónicamente, es asegurado sin carácter re‑ gresivo. La limitación de corriente inicial posibilita que sea suficiente un suministro de 10 A.
  • Página 19: Mantenimiento Y Servicio

    Las reclamaciones únicamente se aceptarán si el aparato no está des‑ montado y se devuelven al proveedor o a un servicio técnico autorizado de NAREX. Guarde bien el manual de operación, las instrucciones de se‑ guridad, la lista de piezas de repuesto y el justificante de compra. En caso contrario, se aplicarán siempre las condiciones de garantía actua‑...
  • Página 32: Záruční List

    The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».

Tabla de contenido