Shure PSM 600 Guia Del Usuario
Shure PSM 600 Guia Del Usuario

Shure PSM 600 Guia Del Usuario

Unidad portátil de conexiones permanentes con control mixmode
Ocultar thumbs Ver también para PSM 600:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SHURE Incorporated http://www.shure.com
United States, Canada, Latin America, Caribbean:
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.
Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446
Europe, Middle East, Africa:
Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414
Asia, Paci c:
Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055
Copyright 2007 Shure Incorporated
27B8584 (Rev. 4)
Model PSM 600 User Guide
Shure PSM
600
PSM Personal Stereo Monitor System
MODEL P6HW USER GUIDE
Hardwired Bodypack with MixMode
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU MODÈLE P6HW
Bloc d'alimentation câblé avec commande MixMode
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL P6HW
Festverdrahteter Tonempfänger mit MixMode–Betrieb
GUIA DEL USUARIO DEL MODELO P6HW
permanentes con control MixMode
MODELLO P6HW – GUIDA D'USO
Modulo portatile cablato con controllo MixMode
*27B8584*
Control
Unidad portátil de conexiones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shure PSM 600

  • Página 1 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. permanentes con control MixMode Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 MODELLO P6HW – GUIDA D’USO Asia, Paci c: Modulo portatile cablato con controllo MixMode...
  • Página 2 English ....... . Francais ....... Deutsch .
  • Página 27 ESPAÑOL ADVERTENCIA EL USAR ESTE SISTEMA A NIVELES EXCESIVOS DE VOLUMEN PUEDE CAUSAR DAÑOS PERMANENTES AL OIDO. USAR EL VOLUMEN MAS BAJO POSIBLE. Para usar este sistema de modo seguro, evite usarlo por pe- ríodos prolongados con un nivel intenso de presión acústica. Respete los lineamientos dados a continuación, los cuales fueron establecidos por la Administración de Salud y Seguridad Ocupa- cional (OSHA) de los EE.UU.
  • Página 28 MODELO P6HW El monitor estereofónico personal de conexión permanente P6HW de Shure es un sistema de dos canales diseñado para susti- tuir los altoparlantes utilizados en escenarios con fines de monito- reo. El P6HW ofrece varias ventajas sobre los altoparlantes para...
  • Página 29: Descripcion General Del P6Hw

    ESPAÑOL DESCRIPCION GENERAL DEL P6HW Ì Î Ê Ë Í Î Ï Ð Ñ Ê Ó Ò Î Ê Control de equilibrio. Cuando se usa el control estereofónico, esta perilla ajusta el equilibrio entre los canales izquierdo/dere- cho. Cuando se usa el control MixModet, esta perilla ajusta los niveles relativos de dos señales monofónicas distintas.
  • Página 30: Interrup- Funcion

    ESPAÑOL Interruptores DIP FUNCION ARRIBA ABAJO INTERRUP- TOR DIP Atenuación de Atenúa la señal de Apagada 15 dB en canal entrada del canal izq./der. izq./der. Control estereo- MixMode Control fónico/MixMode estereofónico Ecualización Proporciona una Respuesta normal (respuesta pla- amplificación de 6 na/amplificación dB a frecuencias de frecuencias...
  • Página 31 ESPAÑOL Control estereofónico El P6HW típicamente se utiliza con el control estereofónico. En el modo de control estereofónico, el P6HW recibe una señal este- reofónica, tal como los canales izquierdo y derecho de monitoreo, la cual se transmite a los auriculares como una señal estereofónica. 1.
  • Página 32: Funcionamiento

    ESPAÑOL Control monofónico Si la señal de monitoreo es monofónica, sólo se envía una se- ñal a través del P6HW hacia los auriculares izquierdo y derecho. 1. Conecte la salida monofónica de la consola mezcladora a la en- trada izquierda o derecha del P6HW usando el cable adaptador en “Y”.
  • Página 33: Especificaciones

    ESPAÑOL Problema: Se está usando la unidad en modo de señal monofónica, pero el nivel de volumen es muy bajo. Cuando se usa el P6HW en modo de señal monofónica, asegúrese que el control de equilibrio se encuentre en su tope central o girado hacia el canal que está reci- biendo la señal.
  • Página 34: Certificaciones

    ....... . . PA750 Para información adicional acerca del servicio o repuestos, lla- me al Departamento de servicio Shure al teléfono 800–516–2525. Fuera de los EE.UU., llame al servicentro autorizado de productos Shure.

Este manual también es adecuado para:

P6hw

Tabla de contenido