Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
PROFESSIONAL RATCHETING JACK STANDS
WARNING:
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
1-888-44-TORIN (1-888-448-6746)
department at
, 8 a.m.- 5 p.m., PST, Monday-Friday.
Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating.
Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result in serious personal injury.
Revision 160511

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TCE 44008

  • Página 9 MANUAL DEL PROPIETARIO PROFESIONAL PEDESTALES DE SOPORTE DE MATRACA ADVERTENCIA: ¿Preguntas, problemas, faltantes? Antes de contactar con su distribuidor, llame a nuestro departamento 1-888-44-TORIN (1-888-448-6746) de servicio al cliente al , 8 a.m.- 5 p.m., PST, de lunes a viernes. Lea cuidadosamente y entienda las INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Y OPERACIÓN antes de operar.
  • Página 10: Responsabilidad Del Propietario/Usuario

    IMPORTANTE Antes de empezar, registre este Producto. Para futuras referencias, registre el nombre del modelo, número del modelo, fecha de manufactura y fecha de compra de este producto. Usted puede encontrar esta información en el mismo producto. Nombre del Modelo _________________________ Número del Modelo _________________________...
  • Página 11: Reglas Generales De Seguridad

    REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea y entienda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones enlistadas abajo puede resultar en lastimaduras graves. PRECAUCIÓN: No permita que ninguna persona opere o ensamble estos pedestales de soporte de matraca hasta que hayan leído este manual y hayan desarrollado un entendimiento pleno de cómo trabaja el pedestal de soporte.
  • Página 12: Marcas De Seguridad

    INSPECCIÓN  Inspeccione los soportes de gato cuidadosamente antes de cada uso. Asegúrese de que los soportes de gato no estén dañados, desgastados en exceso o que haya piezas faltantes.  No se use si los componentes estén doblados, rotos o estrellados. ...
  • Página 13: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD: Entrenamiento No permita que nadie que no haya leído este manual y/o que no entienda los requerimientos use este producto. Espectadores No permita mirones alrededor o debajo de la carga soportada. No permita que nadie esté dentro de un vehículo mientras esté...
  • Página 14: Instrucciones De Ensamble

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Con el fin de prevenir que el poste sea removido de la base, use un martillo y un punzón plano para martillar la lengüeta del gato hacia adentro, hacia el poste pero sin tocar el poste. Algunos pedestales están equipados con un tornillo en vez de lengüeta.
  • Página 15: Cuidado Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN  El producto y las instrucciones de seguridad deben ser leídas y discutidas por el comprador/propietario o su designado con el operador en el idioma materno del operador, asegurándose de que el operador comprende su contenido.  Se debe llevar a cabo una inspección visual antes de cada uso del pedestal, revisando por condiciones anormales tales como soldaduras estrelladas, fugas y partes dañadas, sueltas o faltantes.
  • Página 16: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Almacene los pedestales verticalmente en un área limpia y seca. DIAGRAMA DE ENSAMBLE LISTA DE PARTES 4 TON Índice Parte Núm. Descripción Cantidad TCE4JS0001 Matraca TCE4JS0002 Marco base LISTA DE PARTES 7 TON Índice Parte Núm. Descripción Cantidad TCE7JS0001 Matraca TCE7JS0002 Marco base...
  • Página 17 GARANTÍA LIMITADA TORIN POR DOS AÑOS Torin Inc. ® ha estado produciendo productos automotrices de alta calidad para la reparación y mantenimiento desde 1968. Todos los productos vendidos son de la mejor calidad y están cubiertos por la siguiente garantía: Con la evidencia de compra y durante dos años a partir de la fecha de la misma, el fabricante reparará...

Este manual también es adecuado para:

47008

Tabla de contenido