Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quickstart Guide
English ( 3 – 14 )
Guía de inicio rápido
Español ( 15 – 26 )
Guide d'utilisation rapide
Français ( 27 – 38 )
Guida rapida
Italiano ( 39 – 50 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 51 – 62 )
Appendix
English ( 63 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para M-Audio CTRL49

  • Página 1 Quickstart Guide English ( 3 – 14 ) Guía de inicio rápido Español ( 15 – 26 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 27 – 38 ) Guida rapida Italiano ( 39 – 50 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 51 – 62 ) Appendix English ( 63 )
  • Página 15: Introducción

    Para descargar e instalar la aplicación de software VIP incluida: 1. Vaya a m-audio.com y registre su producto. Si aún no posee una cuenta de M-Audio, el sistema le solicitará que abra una. 2. Descargue el archivo CTRL49 Software Package.
  • Página 16: Instalación Del Controlador

    2. Instalación del controlador Este es sólo un ejemplo de cómo utilizar CTRL49 en su instalación: Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado. Suministro Pedal de sostenido (opcional) eléctrico Pedal de expression (opcional) Módulo de sonido...
  • Página 17 Con su DAW solamente Para instalar CTRL49 con su DAW: 1. Encienda su CTRL49 y abra su DAW (estación de trabajo de audio digital) en su ordenador. 2. Abra el menú Preferences (Preferencias) (u Options [Opciones], Device Setup [Configuración del dispositivo], etc.) y seleccione CTRL49 como su controlador.
  • Página 18: Características

    Características Panel superior 11 11 11 14 15 16 17 1. Teclado: Este teclado de 49 notas es sensible a la velocidad y, en conjunto con los botones Octave (Octava) subir/bajar, pueden controlar un rango de 10 octavas. 2. Subir/Bajar octava / transpose: Utilice estos botones para desplazar el rango del teclado hacia arriba o abajo.
  • Página 19 16. Tap Tempo / Config: Toque ligeramente este botón al ritmo deseado para introducir un nuevo tempo. Pulse Shift y este botón para configurar los ajustes del Tempo global. Importante: Esta característica no funciona cuando el CTRL49 se ajusta a sincronismo External (externo).
  • Página 20: Panel Trasero

    • Si se conecta un dispositivo externo a la entrada MIDI, dicho dispositivo puede enviar mensajes MIDI por este camino: Dispositivo externo  CTRL49  Ordenador. Los mensajes MIDI pueden entonces enviarse hacia un dispositivo externo a través de la salida MIDI, pero deben pasar primero por el ordenador.
  • Página 21: Funcionamiento Básico

    Escenarios de instalación Con VIP en su DAW El software VIP incluido le permite lograr lo máximo en control y funciones con su CTRL49. VIP es esencialmente un host para sus plugins, un concentrador donde usted puede crear, editar y administrar sus parches (presets) de sus diversos plugins.
  • Página 22: Con Su Daw Solamente

    Puede utilizar el CTRL49 como controlador USB MIDI estándar para su software de creación musical. Hemos creado presets para diversas DAW populares, de modo que puede utilizar el CTRL49 con sus proyectos de la manera más lógica e intuitiva posible. Puede utilizar el modo MIDI del CTRL49 y los ®...
  • Página 23: Modo Principal

    Modos El CTRL49 tiene ocho modos de operación diferentes. Active cada modo pulsando su botón de modo correspondiente. Observe que el aspecto de un modo puede depender de si está utilizando o no el software VIP. Modo principal Cuando se utiliza VIP, el Main Mode (Modo principal) muestra una lista de todos los parches disponibles para todos los plugins existentes en VIP.
  • Página 24: Modo Global

    CTRL49. Modo de control El modo de control le muestra la configuración actual de los controles de CTRL49 en VIP. Puede acceder a este modo solo cuando utiliza VIP. Los controles anaranjados y amarillos se asignan a los parámetros de VIP.
  • Página 25: Modo De Edición Midi

    Modo MIDI El modo MIDI le muestra la configuración actual de los controles de CTRL49 cuando se utiliza con su DAW. 1. Pulse el botón MIDI para entrar al modo de edición. 2. Pulse nuevamente el botón MIDI para ver cada conjunto de controles (codificadores, interruptores y pads).
  • Página 26: Modo De División

    Modo de parche multi El modo de parche multi le permite utilizar su CTRL49 para controlar un multi en VIP. Un multi (parche multi) es un conjunto de 2 a 8 parches (de 1 o más plugins). Cada parche está asignado a una slot (ranura) y cada ranura tiene un color asignado.
  • Página 64 Manual Version 1.0...

Tabla de contenido