GE Evolve ERS1 Guia De Instalacion
GE Evolve ERS1 Guia De Instalacion

GE Evolve ERS1 Guia De Instalacion

Luminaria led para vía pública

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GE
Lighting
Evolve
Scalable Fixtures (ERS1, ERS2)
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
Save these instructions for future use.
Risk of electrical shock. Disconnect power before servicing
or installing product.
Risk of injury or damage. Unit will fall if not installed
properly. Follow installation instructions.
Risk of injury. Wear safety glasses and gloves during
installation and servicing.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation. This Class [A] Lighting Equipment complies with
Canadian standard ICES-005[A] / NMB-005[A].
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area
is likely to cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
imagination at work
LED Roadway Light
WARNING
WARNING
CAUTION
• This luminaire is designed for outdoor lighting service,
and should not be used in areas of limited ventilation,
or in high ambient temperatures.
• Best results will be obtained if installed and maintained
according to the following recommendations.
• Luminaire configurations are designed to operate
in ambient temperatures ranging from -40°C to 40°C
or -40°C to 50°C. See technical data sheet for
configuration specific ambient ratings. Luminaire is
designed to be mounted horizontally with LEDs facing
down, as shown.
SPECIFICATIONS
• Weight: Maximum weight
ERS1: 20.4 - 24.5 lbs (9.25 - 11.11kg)
ERS2: 24.5 - 28.5 lbs (11.11 - 12.93kg)
• Dimensions: L x W x H
ERS1: 21.3 in. x 14.5 in. x 5.4 in.
(542mm x 368mm x 136mm)
ERS2: 25.9 in. x 14.5 in. x 5.4 in.
(659mm x 368mm x 136mm)
• IP Rating: Optical IP66, Standard Electrical Enclosure:
UL 1598 Wet Location Rated
• IEC Version Fixture Rating: IP44
• Mounting Height: 27 - 40 ft. (8.2m - 12.2m)
• EPA:
ERS1: 0.5 ft
(0.046m
)
2
2
ERS2: 0.7 ft
(0.065m
)
2
2
Installation Guide
GEH-6009B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE Evolve ERS1

  • Página 1 Installation Guide GEH-6009B Lighting Evolve LED Roadway Light ™ Scalable Fixtures (ERS1, ERS2) BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Save these instructions for future use. • This luminaire is designed for outdoor lighting service, WARNING and should not be used in areas of limited ventilation, Risk of electrical shock.
  • Página 2 UNPACKING • Birdshield behind slipfitter clamp comes with an o pening for 1 1/4 inch pipe. If a larger pipe size is used, bird shield is not necessary, and should be discarded. • This luminaire has been properly packed so that no parts should have been damaged during transit. •...
  • Página 3 TABLE 1. Terminal Board Torque Table UL Units Wire Range Copper Aluminum Torque (in lbs) 10 - 16 SOL, STR 8 - 6 SOL, STR STR6 SOL, STR TABLE 2. Dimming Control Connections O VDC (-) Gray Lead Up to 10 VDC (+) Violet Lead Captive Fastener IEC Units:...
  • Página 4 (1 - 888 - 69 - 43 - 533) GE Lighting is a subsidiary of the General Electric Company. Evolve and the GE brand and logo are trademarks of the General Electric Company. © 2013 GE Lighting. Information provided is subject to change without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions.
  • Página 5: Luminaire Routier À Del Evolve

    Guide d’installation PRELIMINARY DRAFT - 09/12/13 GEH-6009B Lighting INFORMATION SUBJECT TO CHANGE Luminaire routier à DEL Evolve ™ Appareils d’éclairage évolutifs (ERS1, ERS2) AVANT DE COMMENCER ARRÊT Lisez attentivement toutes ces instructions. Conservez ces instructions pour référence future. • Ce luminaire a été conçu pour une utilisation à l’extérieur et AVERTISSEmENT ne doit pas être employé sur un site mal ventilé ni dans un endroit clos où la température ambiante peut être élevée. Risque de choc électrique. Déconnectez l’alimentation • Pour obtenir des performances optimales, il doit électrique avant d’installer ou réparer ce produit.
  • Página 6 DÉbALLAGE • Le grillage anti-oiseaux derrière le collier de serrage coulissant possède une ouverture pour un tuyau de 1 ¼ po. Si vous utilisez un tuyau plus large, le grillage • Ce luminaire a été soigneusement emballé pour anti-oiseaux n’est pas nécessaire et peut être jeté. qu’aucune pièce ne subisse de dommages durant le transport.
  • Página 7 TAbLEAU 1. Tableau de serrage des bornes, appareils UL Plage de grosseurs de fil Aluminium Couple de serrage (po-li) 10 - 16 SOL, STR 8 - 6 SOL, STR STR6 SOL, STR TAbLEAU 2. Connexions de commande de gradation O V c.c. (-) Fil gris Jusqu’à 10 V c.c. (+) Fil violet...
  • Página 8 • L e compartiment optique ne contient aucun com- posant réparable. • Pour conserver l’efficacité de la lentille, nettoyez périodiquement la surface extérieure de la lentille (la fréquence des nettoyages dépendra des conditions locales). Ces instructions n’ont pas pour but de couvrir tous les détails et toutes les variantes de l’équipement, ni de répondre à tous les impondérables p ossibles en relation avec l’installation, le fonctionnement et l’entretien. Si vous désirez plus d’informations ou si des problèmes particuliers s urviennent qui ne sont pas couverts suffisamment pour les besoins de l’acheteur, le sujet doit être soumis à GE Lighting. GE Lighting • 1-888-MY-GE-LED • www.gelighting.com (1 - 888 - 69 - 43 - 533) GE Lighting est une filiale de la General Electric Company. Evolve ainsi que la marque et le logo GE sont des marques commerciales déposées de la General Electric Company. © 2013 GE Lighting. Les informations fournies ici sont susceptibles de changer sans préavis. Toutes les données sont des valeurs de conception ou caractéristiques lors de leur mesure en conditions de laboratoire. PRELImINARy DRAFT - 09/12/13 - INFORmATION 35-201578-201 (Rev 01/09/18) SUbjECT TO ChANGE FRENCH / FRANÇAIS...
  • Página 9: Antes De Começar

    Guia de instalação RASCUNHO PRELIMINAR – 12/9/13 GEH-6009B Lighting INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO Luminária viária Evolve ™ Estruturas escalonáveis (ERS1, ERS2) ANTES DE COMEÇAR PARE Leia estas instruções completa e cuidadosamente. Guarde estas instruções para uso futuro. • Esta luminária foi projetada para serviço de ATENÇÃO iluminação externa e não deve ser usada em áreas Risco de choque elétrico. Desconectar a energia elétrica com ventilação limitada ou com altas temperaturas antes de fazer a manutenção ou instalar o produto. ambientes. • Os melhores resultados podem ser obtidos se ATENÇÃO instalados e mantidos de acordo com as seguintes Risco de ferimentos ou danos.
  • Página 10 DESEmbALAGEm • A proteção contra pássaros atrás da abraçadeira do posicionador deslizante vem com uma abertura para • Esta luminária foi adequadamente embalada, de um cano de 1 1/4 pol. Se um cano mais largo for usado, forma que nenhuma peça deve ter sido danificada a proteção contra pássaros não é necessária e deve em trânsito. ser descartada. • Inspecione para confirmar. • Inserir o braço de montagem cuidadosamente através da proteção contra pássaros (se necessário) e para mANUSEIO dentro da parte de trás da luminária até atingir os degraus de nivelamento que saem pela parte de cima...
  • Página 11 TAbELA 1. Placa de terminais Tabela de torque Unidades ULs Fio de cobre Alumínio Torque (em lb) 10 - 16 SOL, STR 8 - 6 SOL, STR STR6 SOL, STR TAbELA 2. Conexões do controle de dimerização O VCC (-) Condutor cinza Até 10 VCC (+) Condutor violeta...
  • Página 12 • Use um sabão ou detergente suave, com pH neutro (pH de aproximadamente 6 a 8), não abrasivo e que não contenha hidrocarbonetos clorados ou aromáticos. Estas instruções não pretendem cobrir todos os detalhes ou variações do equipamento, nem prever todas as contingências possíveis que possam ser encontradas com relação à instalação, operação ou manutenção. Se desejar obter mais informações ou se surgirem problemas específicos, não devidamente abordados para os fins pretendidos pelo comprador, o assunto deverá ser encaminhado à GE Lighting. GE Lighting • 1-888-MY-GE-LED • www.gelighting.com (1 - 888 - 69 - 43 - 533) GE Lighting é uma subsidiária da General Electric Company. Evolve e a marca e logotipo da GE são marcas comerciais da General Electric Company. © 2013 GE Lighting. As informações fornecidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todos os valores são valores de projeto ou típicos quando medidos em condições de laboratório. 35-201578-201 (Rev 01/09/18) RASCUNhO PRELImINAR – 12/9/13 INFORmAÇÕES SUjEITAS A ALTERAÇÃO...
  • Página 13: Luminaria Led Para Vía Pública Evolve

    Guía de instalación VERSIóN PRELIMINAR – 12/09/2013 – GEH-6009B Lighting Solutions INFORMACIóN SUJETA A CAMBIOS Luminaria LED para vía pública Evolve ™ Artefactos adaptables (ERS1, ERS2) ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones de forma completa y atenta. Guarde estas instrucciones para su uso futuro. ADVERTENCIA •...
  • Página 14: Desembalaje

    DESEmbALAjE • La protección contra aves que está detrás del posicionador deslizante viene con una abertura para • Esta luminaria fue embalada adecuadamente, de un tubo de 31.75 mm (1¼ pulgada). Si se usa un tamaño manera que ninguna pieza resultara dañada durante mayor de tubo, la protección contra aves no es su transporte. necesaria y debe desecharse. •...
  • Página 15: Conexionado

    TAbLA 1. Pares de apriete de tira de terminales, unidades UL Calibres y tipos de Aluminio Par de apriete (lb·pulg.) cables - Cobre 10 – 16, sencillo o múltiple 8 – 6, sencillo o múltiple STR6, sencillo o múltiple TAbLA 2. Conexiones del control de atenuación O V CC (-) Cable gris Hasta 10 V CC (+) Cable violeta Sujetador imperdible Unidades IEC:...
  • Página 16: Almacenamiento

    Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o variaciones en los equipos, ni contemplar toda posible contingencia a encontrar en relación con la instalación, operación o mantenimiento. Si se deseara información adicional o surgiera algún problema específico que no esté suficientemente tratado aquí para los propósitos del comprador, debe consultarse a GE Lighting. GE Lighting • 1-888-MY-GE-LED • www.gelighting.com (1 - 888 - 69 - 43 - 533) GE Lighting es una filial de General Electric Company. Evolve y la marca y logo GE son marcas registradas de General Electric Company.

Este manual también es adecuado para:

Evolve ers2

Tabla de contenido