Ocultar thumbs Ver también para SYSTEM Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

SYSTEM / PLAYBUS
INSET ELECTRONIC PROGRAMMER - PROGRAMMEUR
ÉLECTRONIQUE À ENCASTREMENT - PROGRAMADOR
E L E C T R Ó N I C O A E M P O T R A R - E I N G E B A U T E R
ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER - PROGRAMATOR
ELECTRONIC CU MONTAJ ÎNCASTRAT
Serie SYSTEM:
Serie PLAYBUS: GW 30 413
PROGRAMMATORE
ELETTRONICO DA INCASSO
GW 20 825 GW 21 825
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gewiss SYSTEM Serie

  • Página 1 SYSTEM / PLAYBUS PROGRAMMATORE ELETTRONICO DA INCASSO INSET ELECTRONIC PROGRAMMER - PROGRAMMEUR ÉLECTRONIQUE À ENCASTREMENT - PROGRAMADOR E L E C T R Ó N I C O A E M P O T R A R - E I N G E B A U T E R ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER - PROGRAMATOR ELECTRONIC CU MONTAJ ÎNCASTRAT Serie SYSTEM:...
  • Página 17 E N G L I S H...
  • Página 33 F R A N Ç A I S...
  • Página 49 E S P A Ñ O L...
  • Página 50: Atención - Importante

    CEI 60364 o a la norma europea armonizada HD 60364. La organización de ventas de GEWISS está a disposición para proporcionar aclaraciones y datos técnicos si se solicitan.
  • Página 51 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE EMPLEO pág - Descripción general....................52 - Descripción mandos....................53 - Modalidad de funcionamiento.................. 54 - Programación parámetros ..................55 - Programación......................56 - Funcionamiento automático ..................58 - Funcionamiento manual ..................58 - Pantalla ........................59 - Control remoto ......................
  • Página 52: Istrucciones De Empleo

    ISTRUCCIONES DE EMPLEO Descripción general El programador permite el control temporizado de una carga, con programación según base diaria o semanal , mediante una salida de relé. El programador está dotado de una pantalla LCD retroiluminada y de cuatro pulsadores de mando para el control gestión del dispositivo.
  • Página 53: Descripción Mandos

    Descripción mandos PULSADORES DE MANDO Símbolo MODE: selección modalidad MODE b Aumento/Selección parámetros c Disminución/Selección parámetros d SET/PROG: Ajuste programas */ Programación SET/PROG SEÑALIZACIONES EN LA PANTALLA e Perfil programa diario f Estado del relé (ON/OFF) g Señal mando por medio indicador remoto GSM (via SMS) h Día i Hora j Modalidad de funcionamiento...
  • Página 54: Modalidad De Funcionamiento

    ISTRUCCIONES DE EMPLEO Modalidad de funcionamiento El programador prevé tres diferentes modalidades de funcionamiento: - MANUAL - AUTOMÁTICO - OFF Para conmutar de una modalidad a otra se usa la tecla MODE. En modalidad manual es posible programar la salida en un estado permanente.
  • Página 55: Programación Parámetros

    Programación parámetros Para efectuar la programación de los parámetros presionar una vez la tecla SET/PROG. En la pantalla aparece la entrada SET. En este momento es posible modificar, en secuencia: - el día de la semana - la hora - los minutos El valor de cada parámetro se confirma con la presión de la tecla MODE.
  • Página 56: Programación

    ISTRUCCIONES DE EMPLEO Programación Para efectuar la personalización del programa diario/semanal preprogramado o efectuar un cambio a un ciclo precedentemente programado, presionar dos veces la tecla SET/PROG. a) En la pantalla aparece la entrada PROG mientras que la barra del primer día de la semana empieza a parpade- ar.
  • Página 57 Programación e) El horario parpadea, seleccionar la hora a partir de la cual se quiere seleccionar una nueva conmutación como se describe en el punto c). El horario aumenta/disminuye en pasos de 5 minutos por cada presión de las teclas Por esto es preferible definir hasta 12 conmutaciones del relé...
  • Página 58: Funcionamiento Automático

    ISTRUCCIONES DE EMPLEO Funcionamiento automático Para activar el programa seleccionar la modalidad automática presionando la tecla MODE hasta que aparezca en la pantalla el símbolo AUTO. En modalidad de funcionamiento AUTO se visualiza el perfil horario relativo a la fracción diaria en curso (AM/PM).
  • Página 59: Pantalla

    Pantalla La pantalla LCD consta de retroiluminación que se activa durante 5” cada vez que se pre- siona una tecla. En modalidad SET o PROG la retroiluminación permanece activa durante la programación de los parámetros y durante la programación. Se desactiva a la salida por dichas modalidades. Control remoto El programador se conecta al indicador remoto GSM GW 90821, mediante conexión de se- rie.
  • Página 60: Funcionamiento En Caso De Black Out

    ISTRUCCIONES DE EMPLEO Funcionamiento en caso de black out El dispositivo está dotado de batería de back up que garantiza la actualización, en caso de black-out, de la hora y del día de la semana. Con alimentación suministrada exclusivamente por la batería se obtiene una autonomía de 24 horas en las siguientes condiciones: - visualización hora activa - retroiluminación no activa...
  • Página 61: Istrucciones De Instalación

    ISTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Montaje Ejemplo de instalación utilizando placas y soportes 2 módulos (Playbus para GW30413 o System para GW20825 -GW21825) Ñ...
  • Página 62: Descripción Bornas

    ISTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Descripción bornas Bornas de cableado Alimentación L - Fase N - Neutro Relé de salida 1 - Contacto NA 2 - Contacto NC 3 - Común Línea de serie 4 - TX (datos en salida) 5 - GND (común) 6 - RX (datos en entrada) Extracción batería En caso de necesidad (por ejemplo si se tuviese que eliminar...
  • Página 63: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Modalidad de funcionamiento Automático, manual, off. Resolución programación horaria 5 minutos N° máx conmutaciones relé programables 12 a la hora Control remoto Con indicador remoto GSM GW 90821 Contacto en salida A relé, sin potencial 1 NA/NC 8A (AC1)/4A (AC15), 250Vac Alimentación Red (230V ac) - funcionamiento normal Batería recargable (ML1220) –...
  • Página 65 D E U T S C H...
  • Página 81 R o m â n ă...

Este manual también es adecuado para:

Playbus serieGw 20 825Gw 21 825Gw 30413

Tabla de contenido