TFA 30.3061 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 30.3061:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

TFA_No. 30.3061_Anleitung_08_15
Bedienungsanleitung
Kat. Nr. 30.3061
RoHS
Funk-Thermometer
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
• Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädigungen des Gerätes
und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
• Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. Ebenso haften wir nicht für inkorrekte Messwerte und Folgen, die
sich aus solchen ergeben können.
• Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!
2. Lieferumfang
• Funk-Thermometer (Basisstation)
• Außensender (Kat.-Nr. 30.3220.02)
• Bedienungsanleitung
3. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Gerätes auf einen Blick
• Außentemperatur über kabellosen Außensender (max. 30 m)
• Anzeige der Innentemperatur
• Höchst- und Tiefstwerte
• Uhr
• Zum Aufstellen
4. Zu Ihrer Sicherheit
• Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbereich geeignet.
• Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in dieser Bedienungsanleitung dargestellt wird.
• Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht gestattet.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
• Bewahren Sie die Geräte und die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder aufladen. Explosions-
gefahr!
• Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein Auslaufen der Batterien zu vermei-
den, sollten schwache Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden.
01.09.2015
10:40 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Kat. Nr. 30.3061
• Verwenden Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs.
• Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien chemikalienbeständige Schutzhandschuhe und
Schutzbrille tragen!
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
• Setzen Sie die Geräte keinen extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterungen aus.
• Vor Feuchtigkeit schützen.
• Der Außensender ist spritzwassergeschützt, aber nicht wasserdicht. Suchen Sie einen nieder-
schlagsgeschützten Platz für den Außensender aus.
5. Inbetriebnahme
5.1 Einlegen der Batterien
• Legen Sie die Geräte auf einen Tisch.
• Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display der Basisstation und des Außensenders.
• Vermeiden Sie die Nähe zu möglichen Störquellen (elektronische Geräte und Funkanlagen).
• Wichtig: Zuerst die Batterien in die Basisstation einlegen und dann in den Außensender.
• Öffnen Sie das Batteriefach der Basisstation und legen Sie zwei neue Batterien 1,5 V AAA pol-
richtig ein.
• Alle Segmente werden kurz angezeigt.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
• Öffnen Sie das verschraubte Batteriefach des Außensenders, indem Sie den Ständer nach oben
klappen.
• Legen Sie zwei neue Batterien 1,5 V AAA polrichtig ein.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
5.2 Empfang des Außensenders
• Nach dem Einlegen der Batterien startet der Außensender automatisch mit der Übertragung der
Außentemperatur. Das Funksymbol blinkt auf dem Display.
• Wird die Außentemperatur nicht empfangen, erscheint „- -.-" auf dem Display. Prüfen Sie die
Batterien und starten Sie einen weiteren Versuch. Beseitigen Sie eventuelle Störquellen.
• Sie können die Initialisierung auch manuell starten. Halten Sie die MAX/MIN Taste auf der Basis-
station für drei Sekunden gedrückt.
• Auf dem Display der Außentemperatur erscheint „--.-" und das Funksignal-Symbol blinkt. Die
Basisstation versucht nun wieder die Außentemperatur zu empfangen.
6. Bedienung
• Das Gerät verlässt automatisch den Einstellmodus, wenn längere Zeit keine Taste gedrückt wird.
6.1 Einstellung der Uhrzeit
• Halten Sie die SET Taste im Normalmodus gedrückt.
• 0 blinkt auf dem Display.
• Sie können mit der MAX/MIN Taste die Stunden einstellen.
• Drücken Sie die SET Taste noch einmal und Sie können nun nacheinander die Minuten (0 - Vor-
einstellung) und das 12- oder 24 Stunden Anzeige (24 - Voreinstellung) ansteuern und mit der
MAX/MIN Taste einstellen.
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der SET Taste.
• Die eingestellte Uhrzeit erscheint auf dem Display.
6.2 Maximum/Minimum Funktion
• Drücken Sie die MAX/MIN Taste im Normalmodus.
• MAX erscheint auf dem Display.
• Es erscheinen die höchsten Messwerte seit der letzten Rückstellung.
• Drücken Sie die MAX/MIN Taste noch einmal.
• MIN erscheint im Display.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TFA 30.3061

  • Página 1 • Wichtig: Zuerst die Batterien in die Basisstation einlegen und dann in den Außensender. • Öffnen Sie das Batteriefach der Basisstation und legen Sie zwei neue Batterien 1,5 V AAA pol- Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. richtig ein.
  • Página 2 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. ➜ Batterien polrichtig einlegen Keine Anzeige Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen ➜ Batterien wechseln auf der Basisstation Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden. Die neuesten ➜...
  • Página 3: Insert The Batteries

    • Avoid getting close to possible interference sources (Electronic devices and radio installations). • Important: First insert the batteries into the basic station and then into the outdoor trans- Thank you for choosing this instrument from TFA. mitter. • Open the battery compartment of the basic station and insert two new batteries 1.5 V AAA, 1.
  • Página 4: Battery Replacement

    ➜ Check batteries of external transmitter (do not use rechargeable Display "---" No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are correct at batteries!) the time of going to print and may change without prior notice. The latest technical data and information about your ➜...
  • Página 5: Insertion Des Piles

    • Importante: Insérez d'bord les piles dans la station de base et ensuite dans l'émetteur. Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA. • Ouvrez le compartiment à piles de la station de base et insérez deux piles neuves de type 1,5 V AAA en respectant la polarité...
  • Página 6: Entretien Et Maintenance

    TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. 9. Dépannage La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dost- Problème Solution mann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées sans avis préalable.
  • Página 7: Inserire Le Batterie

    • Rimuovere il foglio protettivo dal display del trasmettitore e della stazione base. • Tenerli lontano da eventuali fonti di interferenza (dispositivi elettronici e impianti radio). Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. • Importante: Inserire le batterie prima nella stazione base e poi nel trasmettitore.
  • Página 8: Impostazione Della Temperatura

    TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. Problema Risoluzione del problema È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA ➜ Inserire le batterie rispettando le corrette polarità Nessuna indicazione sul Dostmann.
  • Página 9: Plaatsen Van De Batterijen

    • De beschermfolie van het display van de buitenzender en van het basisapparaat aftrekken. • Vermijd de nabijheid van eventuele stoorbronnen (elektronische apparaten en zendergestuurde Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen. installaties). • Belangrijk: leg eerst de batterijen in het basisapparaat en dan in de buitenzender.
  • Página 10 ➜ Vervang de batterijen op het basisapparaat TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De ➜ Geen buitenzender geïnstalleerd Geen ontvangst technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie wor- ➜...
  • Página 11: Introducir Las Pilas

    • Importante: Primero introducir las pilas en la unidad principal y después en el sensor exterior. • Abra el compartimiento de las pilas e introduzca dos pilas nuevas 1,5 V AAA. Asegúrese que las Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA. pilas estén colocadas con la polaridad correcta.
  • Página 12: Ajuste La Indicación De La Temperatura

    ➜ Asegúrese que las pilas estén colocadas con la polaridad correcta Ninguna indicación Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de TFA Dostmann. Los ➜ Cambiar las pilas datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin de unidad principal previo aviso.

Tabla de contenido