Página 1
INSTALLATION GUIDE AXIS P13-E Network Camera Series AXIS P1343-E Network Camera AXIS P1344-E Network Camera AXIS P1346-E Network Camera AXIS P1347-E Network Camera...
Página 84
Seite 84 AXIS P13-E Network Camera Series Installationsanleitung...
Medidas preventivas Lea detenidamente esta Guía de instalación antes de instalar el producto Axis. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en el futuro. • Guarde el producto Axis en un entorno seco y ventilado. • Evite exponer el producto Axis a vibraciones, golpes o presiones excesivas. No instale el producto en soportes inestables ni en superficies o paredes inestables o con vibraciones, ya que esto podría dañarlo.
Sustitución de la batería Este producto Axis utiliza una batería de litio CR2032 3.0 de 3,0 V como fuente de alimentación para su reloj de tiempo real interno (RTC). En condiciones normales, esta batería durará un mínimo de 5 años. Cuando la batería tiene poca carga, el funcionamiento del RTC se puede ver afectado, ya que esto puede hacer que se reinicie cada vez que se encienda.
AXIS P1346-E & AXIS P1347-E Guía de instalación En esta guía de instalación se proporcionan instrucciones para instalar la AXIS P1343-E/P1344-E/ P1346-E/P1347-E Network Camera en su red. Para obtener información sobre cualquier cuestión relacionada con el uso del producto, consulte el Manual del usuario, disponible en el CD que se incluye en este paquete, o la página web www.axis.com.
Página 116 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Presentación del hardware Ranura para tarjeta de memoria SD LED de estado Botón del zoom Botón de enfoque Vista posterior Conector de red (PoE) Salida de audio Entrada de audio...
Página 117
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 117 Referencia (P/N) y número de serie (S/N). Es posible que necesite el número de serie durante la instalación. Ajuste del revestimiento para el sol tornillo (2) Revestimiento para el sol Cubierta superior Cámara de red...
AXIS P1344-E 3120 g AXIS P1346-E 3130 g AXIS P1347-E 3200 g • Para obtener más información sobre especificaciones técnicas, consulte el Manual del usuario, disponible en el CD que se incluye en este paquete o la página web www.axis.com.
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 119 Paso del cable de red por el orificio para el cable 1. Afloje los tornillos de la cubierta del cable y sepárela de la cubierta inferior. Prensaestopas Junta Tapón (desechar) Tapa 2.
Página 120 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Instalación de la cámara en la escuadra 1. Instale la cámara con la cubierta inferior apoyada en la escuadra y apriete los tornillos de esta. 2. Retire la junta de uno de los orificios de la cubierta inferior, como se ve en la ilustración en la página 121.
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 121 Conexión de los cables 1. También existe la opción de insertar una tarjeta de memoria SD (no incluida) en la ranura para tarjeta SDHC (Secure Digital High Capacity). Es necesaria una tarjeta SD estándar o de gran capacidad para guardar las imágenes localmente en la cámara.
Botón Retraso de inicio en frío La carcasa utilizada en este producto de Axis incluye el Control de temperatura Arctic; para activar esta opción, coloque el botón Retraso de inicio en frío en la posición I (Activado). Una vez activada, esta función controla el momento en que se reinicia la cámara después de una interrupción del...
AXIS Camera Management. En función del número de cámaras que desee instalar, deberá utilizar el método que se adapte mejor a sus necesidades. Ambas aplicaciones son gratuitas y están disponibles en el CD del producto de vídeo en red de Axis suministrado con este producto, o bien pueden descargarse de www.axis.com/techsup.
AXIS IP Utility detecta y muestra automáticamente los dispositivos Axis que existen en la red. Además, esta aplicación puede utilizarse para asignar manualmente una dirección IP estática. Recuerde que el equipo que ejecute AXIS IP Utility debe instalarse en el mismo segmento de red (subred física) que la cámara de red.
1. Compruebe que la cámara está conectada a la red y que recibe alimentación. 2. Inicie AXIS Camera Management. Cuando la cámara de red aparezca en la ventana, haga clic con el botón derecho en el enlace y seleccione Live View Home Page (Página de inicio de Live View).
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Asignación de direcciones IP en varios dispositivos AXIS Camera Management acelera el proceso de asignación de direcciones IP en varios dispositivos indicando direcciones IP disponibles dentro de un intervalo especificado. 1. Seleccione los dispositivos que desee configurar (se pueden seleccionar varios modelos) y haga clic en el botón Assign...
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 127 Configuración de la contraseña Para poder acceder al producto, hay que configurar la contraseña del usuario predeterminado para el administrador root. Aparecerá el cuadro de diálogo "Configure Root Password" (Configurar contraseña de root) cuando se acceda a la cámara de red por primera vez.
Página 128
Nota: Si ha perdido u olvidado la contraseña, la cámara debe restablecerse a los valores iniciales. Consulte la página 139. 6. AXIS P1346-E/AXIS P1347-E: La primera vez que acceda deberá definir el modo de captura AXIS P1346-E/AXIS P1347-E. Seleccione el modo de captura adecuado en la lista desplegable y haga clic en OK (Aceptar).
En caso necesario, haga clic en Yes (Sí) para instalar el AMC (AXIS Media Control) y así permitir la visualización de la transmisión de vídeo en Internet Explorer. Para ello, debe tener derechos de administrador en el equipo.
Página 130 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Ajuste del zoom y del enfoque Para ajustar el zoom y el enfoque, siga estas instrucciones: 1. Abra la página de inicio del producto y diríjase a Setup (Configuración)> Basic Setup (Configuración básica) >...
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 131 • El iris se debe abrir siempre al máximo durante el enfoque, proporcionando la menor profundidad de campo posible y, por tanto, las mejores condiciones para un enfoque correcto. Botón de enfoque Botón de control...
Página 132
Página 132 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Notas: • La vista de la parte frontal de la cámara no debe cambiar durante el ajuste de enfoque (pasos 5 y 6). Si se mueve la cámara o si se coloca un dedo u otro objeto delante del objetivo, tendrán que repetirse los pasos del 3 al 7.
Bonjour del explorador (p. ej., Safari) y haga clic en el vínculo para acceder a las páginas Web de la cámara. Todos Servicio gratuito suministrado por Axis que permite instalar la Servicio de DNS cámara de forma rápida y sencilla. Es necesario disponer de dinámico de AXIS...
Página 134 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Configuración de la dirección IP con ARP/Ping 1. Adquiera una dirección IP estática libre en el mismo segmento de red en el que está conectado su equipo. 2. Localice el número de serie (S/N) en la etiqueta de producto de la cámara.
Página 135
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 135 Ranura para tarjeta de memoria SDHC: Se pueden usar tarjetas de memoria SD de capacidad alta o estándar para grabación local con almacenamiento extraíble. Ranura para tarjeta de memoria SD Para insertar una tarjeta SD, levante la tapa de la tarjeta SD situada en la parte posterior de la cámara de red, e inserte con cuidado la tarjeta SD en su ranura.
Página 136
Página 136 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación suministrado con este producto, o en www.axis.com. Función Notas Especificaciones Toma de Toma de tierra tierra Alimentación Se puede utilizar para alimentar equipos auxiliares. Carga máx. = 50 mA Nota: este pin sólo se puede usar como salida de de 3,3 V CC alimentación.
AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación Página 137 Diagrama de conexiones El diagrama de conexiones siguiente ofrece un ejemplo de cómo conectar un dispositivo auxiliar a la cámara de red. E.g. push button 3.3V max. 50mA Indicadores LED Color Indicación...
Nota: Los eventos de alarma se activarán a través del puerto de entrada de la cámara. Para obtener información sobre piezas de recambio y resolución de problemas, consulte el Manual del usuario disponible en el CD suministrado con este producto o contacte con su distribuidor Axis en www.axis.com.
éste y otros temas, visite la página Web de soporte de Axis en www.axis.com/ techsup Más información El Manual del usuario está disponible en el sitio web de Axis, www.axis.com, o en el CD de productos de vídeo en red de AXIS suministrado con este producto. Un consejo: Visite www.axis.com/techsup para comprobar si hay disponible firmware actualizado para...
Página 140
Página 140 AXIS P13-E Network Camera Series Guía de instalación...