Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 99

Enlaces rápidos

DERIVATO INTERNO
VIDEOCITOFONICO
FB 0 0 29 5 M0 9
MANUALE PER L'UTENTE
FUTURA IP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bpt FUTURA IP

  • Página 1 DERIVATO INTERNO VIDEOCITOFONICO FB 0 0 29 5 M0 9 MANUALE PER L’UTENTE FUTURA IP...
  • Página 2 DERIVATO INTERNO VIDEOCITOFONICO FB 00 2 9 5- IT MANUALE PER L’UTENTE FUTURA IP...
  • Página 26 VIDEO ENTRY SYSTEM INTERNAL RECEIVER FB00295-EN USER MANUAL FUTURA IP...
  • Página 50 POSTE INTERNE VISIOPHONIQUE FB00295-FR MANUEL POUR L'UTILISATEUR FUTURA IP...
  • Página 74 VIDEO- INNENSTATION FB00295-DE BENUTZERANLEITUNG FUTURA IP...
  • Página 98 RECEPTOR DE VIDEOPORTERO FB00295-ES MANUAL DE USUARIO FUTURA IP...
  • Página 99: Uso Del Dispositivo

    USO DEL DISPOSITIVO Mantenimiento y precauciones para el uso del terminal • No exponga la pantalla LCD a la luz directa del sol. • Para limpiar la pantalla sin activar accidentalmente los botones, pulse durante un mínimo de 3 segundos el botón ;...
  • Página 100: Funciones Básicas

    FUNCIONES BÁSICAS Responder a una llamada En caso de llamada, la pantalla del dispositivo muestra la imagen del llamante (si está dispo- nible); el audio desde y hacia el llamante está desactivado. Pulse el botón situado al lado del icono para rechazar la llamada y volver a la página de inicio.
  • Página 101: Menú Rápido

    Grabar el audio y el vídeo de una conversación Pulse el botón situado al lado del icono para Llamada abrir el menú oculto; pulse el botón situado al lado del icono para comenzar la grabación. Nota: la grabación no puede interrumpirse, dura 10 segundos y se archiva junto con los Desactivar mensajes del contestador.
  • Página 102: Tipo De Los Contactos

    CONTACTOS Para acceder a la agenda de contactos, selec- Contactos Buscar contacto cione en la página de inicio el icono y pulse el botón situado al lado del icono Marcar número Rossi Luisa La agenda contiene la lista de todos los dispo- Rossi Mario sitivos en red con los que se puede contactar.
  • Página 103: Llamar A Un Contacto Mediante Marcación Rápida

    Llamar a un contacto mediante marcación rápida Pulse el botón situado al lado del icono Contactos y marque con ayuda de las flechas laterales el número de marcación rápida asignado al Marcar número contacto (véase “Detalle contacto”). Una vez marcado el número, seleccione el botón Marcar favorito ①...
  • Página 104: Eliminar Un Contacto De Favoritos

    FAVORITOS Esta ventana reúne todos los contactos clasifi- Casa Rossi Favoritos Rossi Mario cados como “Favoritos”. Casa Rossi Rossi Pietro Para acceder, seleccione en la página de inicio Main call el icono y pulse el botón situado al lado del Casa Rossi icono Main call...
  • Página 105: Eliminar Una Placa De Calle De Favoritos

    Eliminar una placa de calle de Favoritos Pulse el botón situado al lado del icono para Placas de calle ENTRADA ESTE abrir el submenú de eliminación de placas de calle/cámaras de favoritos. ENTRADA OESTE Eliminar Pulse el botón situado al lado del icono ENTRADA NORTE seleccione el elemento que desea eliminar de la lista y pulse el botón situado al lado del icono...
  • Página 106: Videocontestador

    VIDEOCONTESTADOR Favoritos Mensajes Activación/desactivación del contestador Placas de calle Cámaras IP Seleccione en la página de inicio el icono pulse y mantenga pulsado el botón situado al Reg. llamadas Videocontestador lado del icono hasta que el icono se vuelva azul claro. Cuando la función está...
  • Página 107: Mensajes De Texto

    MENSAJES DE TEXTO Se pueden recibir mensajes de texto proceden- Favoritos Mensajes tes de otros dispositivos habilitados conectados; por ejemplo, el conserje puede enviar un aviso Placas de calle Cámaras IP a todos los usuarios conectados por medio de un mensaje de texto. Reg.
  • Página 108 CÁMARAS IP Esta ventana contiene una lista de cámaras Cámaras IP Cámara IP jardín IP conectadas en red cuyas imágenes se Cámara IP aparcamiento pueden ver. Cámara IP cancela Ver imágenes de una cámara IP Seleccione en la página de inicio el icono pulse brevemente el botón situado al lado del icono para acceder a la lista de las cámaras...
  • Página 109: Registro De Llamadas

    REGISTRO DE LLAMADAS Para acceder al registro de llamadas, seleccione Favoritos Mensajes en la página de inicio el icono y pulse el botón situado al lado del icono Placas de calle Cámaras IP La ventana contiene la lista y el resultado de las llamadas que han pasado por el dispositivo, Reg.
  • Página 110: Información De Sistema

    AJUSTES Utilice los botones situados a los lados del re- Ajustes ceptor para desplazar la selección hasta pasar a la pantalla 2 de la página de inicio. Seleccione en la página de inicio el icono pulse el botón situado al lado del icono para acceder a la lista de las opciones configurables o consultables del dispositivo.
  • Página 111: Fecha Y Hora

    Fecha y hora Esta ventana permite ajustar la fecha y hora del terminal. MODO Fecha y hora Manual Modalidad manual SERVIDOR NTP Seleccione la modalidad “Manual” y pulse el botón situado al lado del icono FECHA 26 de mayo de 2014 HORA Atrás miércoles, 2 de abril de 2014...
  • Página 112: Dirección Mac

    Servidor XIP): Teclee en este espacio el nombre SERVIDOR 192.168.1.3 que desea asignar al dispositivo. Atrás SERVIDOR: Teclee en este espacio la dirección IP del servidor. Direcciones IP predeterminadas de los servidores Bpt: ETI/MiniSER Xip - 192.168.0.3 (puerto 0) - 192.168.1.3 (puerto 1) ETI/SER Xip, 192.168.1.1...
  • Página 113: Ajustes De Llamada

    TIPO DE SERVIDOR: Seleccione el tipo de servi- dor al que está conectado el dispositivo, entre: Serv. XIP: servidor Bpt CONTRASEÑA Genérico: servidor no Bpt Ninguno: si no está prevista la presencia de Guardar NOMBRE MOSTRADO un servidor Una vez introducidos todos los datos necesa- rios, guarde la configuración pulsando el botón...
  • Página 114 Videocontestador Esta ventana permite ajustar el retardo de ac- RETARDO DE LA RESPUESTA (0...15s) tivación del contestador, grabar un mensaje de Videocontestador cortesía y decidir si debe reproducirse cuando ① esté activado el contestador. HABILITAR MENSAJE DE CORTESÍA Sí ④ MENSAJE DE CORTESÍA Seleccione la zona ①...
  • Página 115 Cámaras IP Esta ventana permite rellenar la lista de las cámaras IP (página 11). Cámaras IP Pulse el botón situado al lado del icono para cerrar el submenú, y luego el botón situado al Nuevo lado del icono para añadir una nueva cámara. Eliminar 02 de abril de 2014 Seleccione el campo ①...
  • Página 116: Configuración Aux

    Configuración AUX Esta ventana permite rellenar la lista de los mandos auxiliares (página 8). Cancela Lista Aux Placa de calle B.2 Pulse el botón situado al lado del icono para cerrar el submenú, y luego el botón situado al Nuevo lado del icono para añadir un nuevo mando auxiliar.
  • Página 117 Menú rápido Esta ventana permite rellenar las 9 casillas de los mandos rápidos disponibles, con los contactos o Menú rápido los mandos auxiliares (AUX) deseados (página 4). Vacío Vacío Seleccione una de las casillas que representan Vacío Vacío los botones del menú rápido y pulse el botón situado al lado del icono Vacío Vacío...
  • Página 118: Brillo Del Display

    Brillo del display Esta ventana permite ajustar las preferencias de brillo del display durante el uso ① o cuando se BRILLO Pantalla encuentra en stand-by ②. Utilizando los botones situados al lado de las ① ② flechas , seleccione la modalidad de vídeo deseada y use los botones situados al lado de las flechas para ajustar los niveles de...
  • Página 119: Ajustes Del Dispositivo Mediante Interfaz Web

    AJUSTES DEL DISPOSITIVO MEDIANTE INTERFAZ WEB Futura IP Acceso a la interfaz web AJUSTES Para acceder a la página web de configuración, teclee en la barra de direcciones del navegador (Chrome, Firefox, Safari) la dirección IP del MODALITÀ LOGIN MODALIDAD INICIO DE SESIÓN dispositivo que se desea configurar.
  • Página 120: Contestador

    Contestador NOMBRE MOSTRADO desea asignar al dispositivo. Mantenimiento SERVIDOR: Teclee en este espacio la dirección IP del servidor. Direcciones IP predeterminadas de los servidores Bpt: SERVIDOR Diagnóstico ETI/MiniSER Xip - 192.168.0.3 (puerto 0) - 192.168.1.3 (puerto 1) ETI/SER Xip, 192.168.1.1 TIPO DE SERVIDOR TIPO DE SERVIDOR: Seleccione el tipo de servidor al que está...
  • Página 121: Diagnóstico

    Diagnóstico Diagnóstico Ayuda Salida ESTADÍSTICAS Sistema ESTADÍSTICAS ARCHIVOS DE REGISTRO Esta sección recaba datos estadísticos sobre el funcionamiento del Fecha y hora dispositivo. NIVEL DE REGISTRO ARCHIVOS DE REGISTRO Error Esta sección permite generar archivos que contienen datos útiles para el servicio técnico a la hora de identificar las causas de posibles problemas MODALIDAD de funcionamiento.
  • Página 122 BINNENPOST MET DEURVIDEO FB00295-NL GEBRUIKERSHANDLEIDING FUTURA IP...
  • Página 146 DERIVADO INTERNO VIDEOPORTEIRO FB00295-PT MANUAL DO UTILIZADOR FUTURA IP...
  • Página 170: Instrukcja Użytkownika

    PANEL WEWNĘTRZNY DOMOFONOWY VIDEO FB00295-PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA FUTURA IP...

Tabla de contenido