Festo VPPM- C1 Serie Instrucciones De Utilizacion
Egulador de presión proporcional
Ocultar thumbs
Ver también para VPPM- C1 Serie:
- Manual del usuario (49 páginas) ,
- Instrucciones de operación (8 páginas)
Manuales relacionados para Festo VPPM- C1 Serie
Resumen de contenidos para Festo VPPM- C1 Serie
- Página 1 Egulador de presión proporcional Manodétendeur proportionnel VPPM−...C1 (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation 711 831 0711a...
- Página 2 ..............Festo VPPM−...C1 0711a...
-
Página 3: Tabla De Contenido
......... . Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 4: Elementos Operativos, Conexiones Y Variantes
Conexión eléctrica M12 (8 pines) Tecla UP Placa de características Conexión 1, aire comprimido (entrada de presión) Display Conexión 2, aire de trabajo (salida de Tecla DOWN presión) Tecla EDIT Conexión 3, escape Taladro pasante de fijación Fig. 1 Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 5: Conexiones Neumáticas Del Vppm
VPPM−...C1−ES/FR Conexiones neumáticas del VPPM−...C1 (válvula de brida) Canal de aire comprimido (entrada de Canal de escape presión) Canal de aire de trabajo (salida de presión) Fig. 2 Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 6: Variantes De Vppm
... (2%; estándar) / S1 (1%) Unidad de indicación y control ... (LED) / C1 (LCD) 1) Si se utiliza un valor de presión alternativo inferior y superior, no puede garantizarse la precisión total del VPPM−...C1. Fig. 3 Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 7: Función Y Aplicación
2. Presione la tecla EDIT dos veces. SP parpadea. 3. Modifique el valor umbral que se muestra con la tecla UP o DOWN. 4. Mantenga presionado el botón EDIT durante 3 s. Entonces el VPPM−...C1 estará en modo RUN. Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 8: Requisitos Previos Para Poder Utilizar El Producto
El embalaje está previsto para ser reciclado, de acuerdo con los materiales utilizados (excepción: papel aceitado = desechos residuales). Utilice el artículo en su estado original, sin modificaciones propias. Observe las advertencias e instrucciones en el producto y en estas instruccio nes de funcionamiento. Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 9: Montaje
De este modo se evita que el cable de conexión se doble. Coloque el VPPM−...C1 lo más cerca posi ble del consumidor. Así se conseguirán una mayor exactitud de regulación y tiem pos de respuesta más cortos. Fig. 7 Festo VPPM−...C1 0711a Español... - Página 10 Para Á": M4 x 65 Para ¼": M4 x 75 S Cuelgue el VPPM−...C1 del perfil DIN. S Asegure el VPPM...C1 con los tornillos de retención del adaptador para perfil DIN (par de apriete 1,5 Nm). Fig. 8 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 11 Ó Ó Ó Ó Ô Ô Ô Ô Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Tornillos de fijación M4 Accesorio para montaje en perfil DIN VPPM−...C1 Adaptador para perfil DIN modelo VAME−P1−T Perfil DIN Fig. 9 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 12 Utilice el cable de conexión con conector Fig. 11 preconfeccionado de Festo (véase el apartado 10 Accesorios"). De este modo se garantiza que se alcanzarán los valores predefinidos de EMC y tipo de protección IP 65e.
- Página 13 Esquemas de conexión VPPM−...C1 Variante de tensión Variante de corriente Modelo VPPM−...−V1...C1 Modelo VPPM−...−A4...C1 De 0 a 10 V De 4 a 20 mA w− w− ext in ext in ext in ext in Fig. 12 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 14 Si se utiliza la caja de toma con cable indicado en los accesorios. El par de apriete máximo es de 0,5 Nm. Fig. 13 Esquemas de conexión VPPM−...C1, salida de conexión + 24 V + 24 V Fig. 14 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
-
Página 15: Puesta En Marcha
D1 y D2 hay una señal 0. S Puede seleccionar el conjunto de parámetros de fábrica en el menú EDIT en VPPM−...C1 (ver Bild 21). De fábrica está preseleccionado el conjunto de parámetros Set2 (regulación universal). Festo VPPM−...C1 0711a Español... - Página 16 VPPM−...C1 1 = 24 V DC / 0 = 0 V DC Fig. 15 Símbolos en el display del VPPM−...C1 Nivel de Símbolo Descripción menú Salida de conexión activada / desactivada Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 17 Código de seguridad activo (bloqueado contra programación no autorizada) [kPa], [psi], [bar] Unidades de presión, conmutables Indicación de la presión mediante un diagrama de barras 1) Depende de la variante del VPPM−...C1. 2) Depende de la unidad definida. Fig. 16 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 18 Pulse varias veces seguidas la tecla DOWN y compruebe los valores actuales de [In]. Si se vuelve a pulsar la tecla DOWN después de que se muestre la pre sión máxima, se regresa al modo RUN. Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 19 [SPEC] o [mA/V] o [%]) En el menú Set: selección de un registro de parámetros de fábrica [Set1], [Set2] o [Set3] En el menú SPEC: ajuste del código de seguridad [Lock] y de la unidad de presión [kPa, psi, bar] Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 20 S Tenga en cuenta que, si modifica el estado de conmutación de las salidas de conexión en modo EDIT, el nuevo estado será efectivo inmediatamente. Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 21 Con ajuste de comparador de umbral Con ajuste de comparador de intervalo SP min SP max SP min SP max Con ajuste Histéresis p [bar] SP.O. Valor real Valor de referencia U [V] Señal SP.O. Fig. 18 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 22 7. Ajuste la histéresis (HY) con la tecla UP/DOWN y confírmela con la tecla EDIT. [NO] o [NC] parpadea. 8. Ajuste la característica de conmutación (NO/NC) con la tecla UP/DOWN y confírmela con la tecla EDIT. El VPPM−...C1 se encuentra de nuevo en modo RUN. Fig. 19 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 23 Set2 (conjunto de parámetros 2): regulación universal Set3 (conjunto de parámetros 3): regulación exacta El conjunto de parámetros seleccionado parpadea. Para confirmar, pulse la tecla EDIT. El VPPM−...C1 se encuentra de nuevo en modo RUN. Fig. 21 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 24 Aplique aire al VPPM−...C1 con una presión de entrada como mínimo 1 bar superior a la presión de salida máxima deseada. Se crea una presión de salida proporcional p2. A continuación la señal de valor de referencia pasa a tener asignada la presión de salida siguiente: Festo VPPM−...C1 0711a Español...
-
Página 25: Manejo Y Funcionamiento
1) Con diámetros de tubo de 6 mm u 8 mm Fig. 24 Manejo y funcionamiento Nota S Asegúrese de que, al desconectar el VPPM−...C1, se desconecte primero la presión de alimentación, luego la tensión de valor de referencia, y por último la tensión de alimentación. Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 26: Restablecimiento De Los Ajustes De Fábrica Del Vppm
[All] parpadea: restablecimiento de todos los parámetros de entrada y salida, y también del código de seguridad. 5. Pulse la tecla EDIT para restablecer los parámetros seleccionados. El VPPM−...C1 se encuentra de nuevo en modo RUN. Fig. 25 Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 27: Cuidados Y Mantenimiento
SIM−M12−8GD−..−PU Cable de conexión con conector, acodado NEBU−M12W8−..−N−LE8 Cable de conexión Y (para conectar el VPPM−... a entradas/salidas analógicas) NEBV−M12G8−KD−..−M12G5 Fijación en perfil DIN VAME−P1−T Escuadra (sólo para aplicaciones estáticas) VAME−P1−A Listón distribuidor VABM−P1−SF−G18−..−P3 Fig. 26 Festo VPPM−...C1 0711a Español... -
Página 28: Ajuste De La Seguridad
Subtensión de la tensión de funcionamiento de 24 V Er.05 Sobretensión de la tensión de funcionamiento de 24 V Er.26 Especificación de valor nominal excedida Er.01 Margen de temperatura en el VPPM−...C1 excedido Er.28 Fig. 27 Festo VPPM−...C1 0711a Español... - Página 29 VPPM−... averiado. Envíe el aparato al servicio de reparación de Festo. El caudal es insufi La técnica de conexión ha es Utilice otras alternativas de ciente trechado la sección del flujo conexión.
-
Página 30: Especificaciones Técnicas
[°C] 10...+70 namiento Conexión eléctrica Contacto crimp M12x1, de 8 polos Tensión de funcionamiento [V CC] 21,6 ... 26,4 (ondulación residual permitida permitida máx. 10%) 1) Los tornillos de fijación del VPPM están colocados. Fig. 29 Festo VPPM−...C1 0711a Español... - Página 31 Verificado según DIN/IEC 68/EN 60068 parte 2−27. Con montaje mural: +/−30 g con 11 ms de duración; 5 choques en cada dirección. Materiales Cuerpo Aleación de aluminio Tapa PAXMD6−GF50/gr−P; PA6−GB20,GF10/gr−P Juntas Lubricación Sin silicona Peso 400 g Fig. 30 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 32 VPPM−...C1−ES/FR Curvas características de caudal Variante de válvula de 2 bar: Modelo VPPM−6L−...−OL2H−...: Variante de válvula de 6 bar: Modelo VPPM−6L−...−OL6H−...: Variante de válvula de 10 bar: Modelo VPPM−6L−...−OL10H−...: Fig. 31 Festo VPPM−...C1 0711a Español...
-
Página 33: Estructura De Menús
Pulse la tecla (en este caso, la tecla UP) Pulse la tecla UP o DOWN para ajustar valores o seleccionar funciones. Pulse la tecla UP o DOWN para cambiar las funciones en el menú. Pulse la tecla EDIT. Fig. 32 Festo VPPM−...C1 0711a Español... - Página 34 VPPM−...C1−ES/FR no operativo (FORCE) 1) En función de la versión del VPPM−...C1. 2) En función del ajuste en el menú [SPEC]. Fig. 33: Modo EDIT Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 35 VPPM−...C1−ES/FR 1) En función del ajuste en el menú [Out] en el modo EDIT. Fig. 34: Modo SHOW Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 36 VPPM−...C1−ES/FR Festo VPPM−...C1 0711a Español...
- Página 70 VPPM−...C1−ES/FR Festo VPPM−...C1 0711a Français...
- Página 71 VPPM−...C1−ES/FR Festo VPPM−...C1 0711a...
- Página 72 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co. KG, est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...