Página 1
DRZH User Guide English (3–8) Guía del usuario Español (9–14) Guide d’utilisation Français (15–20) Guida per l’uso Italiano (21–26) Benutzerhandbuch Deutsch (27–32) Appendix English (34)
Guía del usuario (Español) Introducción Gracias por comprar el DRZH. En Rane, el rendimiento y la confiabilidad significan tanto para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
Zona Zona Zona Zona Nota: Utilice un cable Ethernet blindado (Cat5e o Cat6) para conectar el puerto RJ45 al panel trasero de la unidad de procesamiento de audio principal (por ej., un Zonetech, HAL3s, o Terminal 1010x de Rane).
Conecte un cable Ethernet blindado (Cat5e o Cat6) desde la unidad de procesamiento de audio a la caja eléctrica y luego conéctelo al puerto RJ45 del panel trasero del DRZH. El DRZH se puede colocar a una distancia de hasta 300 m (984 pies) de la unidad de procesamiento.
Pantalla: Esta pantalla muestra el ajuste indicado actualmente por la perilla en el DRZH. Pulse la perilla para seleccionar el siguiente ajuste. Perilla: Gire esta perilla para modificar el ajuste que se muestra actualmente en la pantalla. Pulse la perilla para seleccionar el siguiente ajuste.
Funcionamiento Por defecto, la pantalla del DRZH mostrará el ajuste de volumen de la sala actual (zona en donde se encuentra el DRZH): Volumen. Para ajustar el volumen maestro, gire la perilla. Igualmente puede acceder y modificar los demás ajustes, dependiendo del sistema al que esté...
Si experimenta problemas, realice lo siguiente: • Asegúrese de que todos los cables y los otros dispositivos estén conectados firme y correctamente. • Asegúrese de estar utilizando DRZH como describe esta guía del usuario. • Asegúrese de que todos sus otros dispositivos o medios funcionen correctamente.