Página 40
Reparaciones y sustituciones no cubiertas por la garantía: Estados Unidos y Canadá Las reparaciones no cubiertas por la garantía en Estados Unidos y Canadá se deben enviar a un Centro servicio técnico de Amprobe. Llame a Amprobe o pregunte en su punto de compra las tarifas actuales de reparación y sustitución.
Página 41
Cámara térmica con UV y linterna CONTENIDO SÍMBOLOS ...................3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ............3 DESEMBALAJE Y REVISIÓN ..............5 CARACTERÍSTICAS Y APLICACIONES ..........5 NAVEGACIÓN BÁSICA ................6 MODO DE MEDICIÓN .................6 MODO DE MENÚ ................8 Capacidad de emisión ..............8 UV/Linterna ..................9 Mira láser ..................9 Tarjeta de memoria/SD ..............10 Marcadores de calor y frío .............10 Marcador de punto central ............11...
Cámara térmica con UV y linterna Pantalla LC Botón de Menú/Linterna Tapa de las baterías Cubierta de la tarjeta SD Ranura de tarjeta micro SD Conector micro USB Montaje en trípode Gatillo para el puntero láser y captura de imágenes Interruptor de encendido/apagado (Interruptor giratorio) LED UV celestes...
SÍMBOLOS ¡Precaución! Consulte la explicación de este manual. Consulte la documentación del usuario. ¡ADVERTENCIA! RADIACIÓN LÁSER. Riesgo de daño a los ojos. Cumple con la normativa europea. Cumplimiento con los estándares EMC de Corea del Sur pertinentes. Está conforme con la normativa relevante en Australia. Pilas.
Página 44
• No abra el producto ´por motivos que no sean el reemplazo de las baterías. El rayo láser es peligroso para los ojos. Solicite la reparación del producto solo a través de un sitio técnico aprobado. • Verifique el funcionamiento del producto mediante la medición de una temperatura conocida.
DESEMPAQUETAR E INSPECCIONAR EL PRODUCTO Su paquete debe incluir: 1 Cámara térmica IRC-120 o IRC-120-CN 3 Baterías AA de 1,5 V 1 Tarjeta micro SD de 2 G (instalada) 1 Adaptador estándar de tarjeta SD 1 Manual de instrucciones 1 Correa para muñeca Si alguno de estos elementos está...
NAVEGACIÓN BÁSICA Menú Regresar a la medición Combinación de imágenes (modo de medición) Selección de ajustes (modo de menú) Tarjeta SD Temperatura Nivel de batería (Opción de selección de unidades °F y °C) Marcador de Marcador de punto central calor y frío Linterna Capacidad de (o luz UV: UV)
Página 47
Captura de imágenes/Puntero láser Figura 1.2 El producto estará en modo de medición hasta el encendido. Presione el gatillo para capturar una imagen y use el puntero láser para ayudar a apuntar a la superficie de destino (el puntero láser debe habilitarse en el menú, vea la Figura 2.3).
Página 48
MODO DE MENÚ Cambio de los ajustes en el menú Una vez que se enciende el producto, acceda al menú haciendo clic hacia la izquierda en el botón de encendido. Los ajustes que se pueden modificar incluyen emisión, linterna, luz UV, mira láser, marcador de calor y frío, marcador de punto central, paleta de colores, °F/°C, apagado temporizado automático y fecha y hora.
UV/Linterna MENÚ REGRESAR A LA MEDICIÓN ABAJO ARRIBA INTRO INTRO Figura 2.2 La linterna se puede encender en el menú o manteniendo presionado el botón de navegación por >2 segundos. La luz UV iluminará fluorescencia en sustancias y en las superficies. Úsela en combinación con tinturas UV para inspeccionar sistemas automotrices y de calefacción y aire acondicionado para detectar fugas.
Nota: Las imágenes no se pueden eliminar o cambiar el nombre mediante la interfaz IRC-120. Realice estas modificaciones instalando la tarjeta SD en un dispositivo alternativo, como una computadora. La tarjeta SD viene instalada en el producto y nombrará las fotos guardadas en orden numérico de 0001 a 9999.
Marcador de punto central MENÚ REGRESAR A LA MEDICIÓN ABAJO ARRIBA INTRO INTRO Figura 2.6 El marcador de punto central indica el centro de la medición del termómetro infrarrojo y aparece en el centro de la pantalla de medición. Paleta de colores Hierro caliente Arco iris Escala de grises...
Apagado automático MENÚ REGRESAR A LA MEDICIÓN INTRO ABAJO ARRIBA Figura 2.9 Por configuración predeterminada, el producto se apagará automáticamente después de 1 minuto. Para elegir cuándo se apagará el producto después de un período de inactividad, cambie el ajuste en el menú. Opciones disponibles para el ajuste de apagado automático: •...
ESPECIFICACIONES Luz UV 5 LED azules Linterna 4 LED Láser de círculo/punto/punto central Mira láser Salida <1 mW, longitud de onda 650 nm Medición de temperatura Sí, punto central Rango de temperaturas De 14 °F a 932 °F (De -10 °C a 500 °C) Precisión IR (geometría ≥...
Mira láser en el centro de ≥ 18 pulg. (45 cm) típico la imagen visual Aprox. 18 pulg. (45 cm) típico Mira láser en el campo UV Altitud de operación y < 6561 pies (< 2000 m) almacenamiento Prueba de caídas 4 pies (1,2 m) IEC 60068-2-6, 2,5g, 10 a 200 Hz, IEC 60068-2- Vibración e impacto...
todos los lineamientos del fabricante para el cuidado de la batería. Para quitar las baterías, asegúrese primero de que el producto esté en la posición de apagado, luego desatornille la cubierta de las baterías. Al instalar las baterías, asegúrese de que la polaridad de la batería sea correcta para prevenir fugas de la batería.