Novellini STOCKOLM Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
FR
NOTICE D'INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN
EN
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
DE
AUFBAU-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG
NL
HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
CS
NÁVOD KMONTÁžI, POUžITÍ A ÚDRžBĚ
SL
PRIROČNIK ZA INSTALACIJO, UPORABO IN VZDRŽEVANJE
HU
FELÉPÍTÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERAWCJI
RU
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
PT
MANUAL DE INSTALAÇÃO USO E MANUTENÇÃO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Novellini STOCKOLM
Resumen de contenidos para Novellini STOCKOLM
- Página 2 INDICE TABLE DES MATIERES CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS INHOUD IT - ITALIANO CS - ČESKY ÍNDICE SEZNAM Caratteristiche tecniche .... 4 Technické vlastnosti ....4 KAZALO Assemblaggio........ 5 Sestavení......... 5 TARTALOMJEGYZÉK Istruzioni d’uso......25 Pokyny k použiłí......37 SPIS TREŚCI Ispezione e pulizia....... 26 kontrola a čištění......
- Página 3 Contenuto del kit di montaggio Contenu du kit de montage Contents of the installation kit Inhalt des Montage-Sets Inhoud van de montagekit Contenido del kit de montaje Obsah montážního balení Vsebina montažnega kompleta A szerelési készlet tartalma Wykaz materiałów do montażu Содержимое...
- Página 6 M6x50 ≥ 50 cm n°3 3,5x25 n°3 8x10 n°3 90° M8x10 16,5x6 n°2...
- Página 7 M8x10 n°3 90° 16,5x6 M8x10 16,5x6 n°3 90° M6x50...
- Página 8 3,5x32 M6x30 M8x10 16,5x6 n°3 90° ø 3 4,3x16 3,5x19...
- Página 9 ø 3 4,3x16 4,5x30 4,3x16 3,5x19 M4x20...
- Página 10 3,5x45...
- Página 11 3,5x38 3,5x38 ø 3 mm 3,5x9,5 n°4...
- Página 12 3,5x19 4,3x16 3,5x25 M4x20 4,3x16 4,5x16 ø4...
- Página 13 n°2 M4x12 90°...
- Página 14 4,3x16 4,3x16 M4x12 M4x12 A x4 B x4 M5x20 ø10x3 ø 7 M6x16 16,5x6 3,5x32 4,5x16...
- Página 15 N L1 L2 8x16 mm...
- Página 16 220 V...
- Página 17 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 220 V...
- Página 18 1/2” 1/2” 1/2” TEFLON...
- Página 19 Collaudo tenuta acqua Vérifi cation de l’étanchéité *DOOR* Waterproof test Prüfung der Dichtheit Waterdichtheidstest Prueba de estanqueidad al agua Kontrola vodotěsnosti Pregled vodotesnosti Vízszivárgási próba Sprawdzanie wodoszczelności Испытание на герметичность Verifi cação da estanquidade à água...
- Página 20 6x50...
- Página 22 Manutenzione (descrizioni a pag. 26) 38°C 38°C Entretien (voir page 28) Maintenance (see page 30) Wartung und Pflege (Beschreibung auf Seite 32) Onderhoud (beschrijvingen op pag. 34) Mantenimiento (descripciones en la pág. 36) Údržba (viz str. 38) Vzdr_evanje (opisi na str. 40) Karbantartás (Lásd a 42.
- Página 24 38°C 38°C 38°C 38°C 38°C...
- Página 25 38°C 38°C 38°C...
- Página 36 ESPAÑOL Al pulsar la tecla 3 se activa la función de cromolight y mediante las teclas 1/2 se puede seleccionar los programas No sale agua desde P0 hasta P6. La pantalla no se ilumina; verifi car si está bajado el Apretando de nuevo la tecla 3 en cualquier momento se diferencial.
-
Página 37: Limpieza De La Columna Equipada: Mantenimiento
ESPAÑOL colector correspondiente. Todos los productos adquiridos por el consumidor conforme pág. 21). Usar siempre agua limpia. Está prohibido usar agua rica en al art. 3 del Código de Consumo (decreto legislativo n.º 206 7. El fabricante rechaza cualquier responsabilidad derivada humus y en cloro, así... - Página 50 Note:...
- Página 51 Note:...
- Página 52 60073IST_10 (05 2016)