Página 2
In today’s digital world, software-based products are in a ever-evolving state of development and improvement. At Cortex, we too, are constantly improving our products. While this ultimately benefits you, the end user, it makes it difficult to provide a printed edition of the user manual in this package, as what was current when this went to press may not include new features and functions developed later.
última versión del manual del HDC-3000, así como las nuevas versiones de firmware HDC-3000 que incluyen nuevas funciones, parches, y mejoran la compati- bilidad para garantizar el funcionamiento óptimo de tu unidad. Por favor, haz esto antes de operar con la unidad.
Página 17
IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS P L E A S E R E A D P R I O R T O O P E R A T I N G T H I S D E V I C E ! CAUTION: This product satisfies FCC regulations POWER SOURCES: This product should be operated SERVICING: Do not attempt to service this product...
Presentación Gracias por la compra de su Cortex HDC-1000.. Confiamos en que la plataforma de productos Cortex no solo la haga más fácil la vida utilizando los últimos avances en tecnología de conectividad y reproducción de sonido, sino que además suba el listón del equipamiento de Dj y audio profe- sional.
Conectividad Completa por USB Los Jog Wheels en el HDC-3000 dan un control preciso para gran var- iedad de funciones. Con el Jog Wheel, el usuario puede buscar, pitch bend o incluso hacer scratch como si fuera un giradiscos! También, El HDC-3000 ofrece un nivel único de conectividad con todas las...
Limpieza de la unidad Cuando utilice unidades de almacenamiento, como hard drives, y repro- Para limpiar el HDC-3000, use solo un paño seco y suave y/o aire com- ductores de musica basados en hard-drive (iPod, Zen), hay que realizar primido. Si la unidad está pegajosa, le sugerimos utilizar una solución de cierto mantenimiento.
Tipo RCA salida audio estereo no balanceada. Salida de la señal de Este conector se utiliza para conectar la unidad de almacenamiento audio generada por el lado 1 del HDC-3000. USB que contienen la biblioteca de música. Los posibles unidades de 2.
Guia de inicio Diagrama de Partes y Funciones Panel Frontal 1. USB conector (tipo A) 6. LCD DISPLAY Este conector se utiliza para conectar la unidad de almacenamiento Este display azul iluminado consiste en 4 lineas de 20 caracteres en USB que contienen la biblioteca de música.
Guia de inicio Partes y Funciones Panel Frontal (continuación) 11. NAVEGADOR teclado 17. DSP botón Estos botones permiten al usuario navegar por los menus y caracteris- Este botón inicia el menú DSP. Desde este menu, los efectos DSP como ticas del HDC-1000. Dependiendo del modo de la unidad, los botones filter, flange, echo, etc pueden activarse y editarse.
Usando el HDC-3000 Preparado para usar PASO UNO Conecte el adaptador AC/DC a la toma de alimentación, situada en la trasera del aparato. Abroche la hebilla de seguridad (debajo de la toma de alimentación) sobre el cable, de forma que no pueda desconec- tarse accidentalmente.
? indexación, para que pueda buscar cualquier canción en segundos. Si < Y E S > ya ha usado esta unidad con el HDC-3000, salte al PASO DOS - VERIFI- CACION. Fig 2.2 - Cree Database seleccionando ‘SI’...
Página 26
Usando el HDC-3000 Creación de Database (continuación) PASO DOS - VERIFICACION ( CONTINUACION p r e s s E n t e r t o Si selecciona ‘YES’ en la entrada de verificación, tendrá la opción de s e l e c t d i r t o v e r i f y verificar toda la database, o verificar un solo directorio cada vez.
USB protector conector..............003-807-R Botón de control Pitch................002-743-R En caso que su Cortex necesite servicio en USA ya sea en garantia o no, Para información de garantia, por favor lease la página de garantia o desea comprar partes reemplazables, manual de instruccion es o acce- incluida en esta manual.
Servicio autorizado. No hay obligación implicita par GCI, Cortex, o cualquiera de sus distribuidores por daños provocados por fallos de conexión o el uso del producto u otros daños indirectos con respecto a la perdida de propiedad, devoluciones, beneficios o coste de reposición, instalación o reinstalación. Todas las garantias implicitas de GCI, incluyendo las de fitness, están limitadas a una duración de Un (1) año desde la fecha original de compra, a no ser por...
Página 55
Cortex is a division of GCI Technologies...