wtw Turb 430IR Instrucciones Breves De Operación
Turbimetro
Resumen de contenidos para wtw Turb 430IR
- Página 1 Quick start guide Kurzbedienungsanleitung Mode d'emploi abrégé Instrucciones breves de operación Turb 430IR Portable turbidimeter Page Taschenturbidimeter Seite Turbimètre de poche Page Turbimetro manual Página 45 ba75506edfs01 04/2005 DRAFT: Mittwoch, 20. April 2005, 09:48...
- Página 2 ! all instructions for a safe operation, and ! all technical data in a compact form. A more detailed description with notes for special applications is available as a pdf document via internet under http://www.WTW.com. Hinweise zu dieser Diese Bedienungsanleitung enthält in kompakter Form...
- Página 30 Wartung, Reinigung Turb 430 IR ba75506d01 04/2005...
- Página 44 Maintenance, nettoyage Turb 430 IR ba75506f01 04/2005...
- Página 45 Observación El desarrollo permanente del firmware de nuestros aparatos e instrumentos de medición es de importancia primordial para mejorar consecuentemente nuestros productos. En el internet bajo http://www.WTW.com encontrará Ud. los datos de última actualidad del Turb 430 IR: Firmware Instrucciones de operación Por medio del cable AK 540/B y un computador PC puede Ud.
-
Página 46: Seguridad
Seguridad Turb 430 IR Seguridad Interesados El instrumento de medición ha sido desarrollado para labores sobre terreno y en el laboratorio. Por lo que suponemos que, en base a su experiencia y por su formación profesional, el usuario conoce las medidas de seguridad a ser aplicadas al manipular con productos químicos. -
Página 47: Suministro De Energía
La indicación LoBat aparece cuando las pilas o el conjunto de baterías recargables ya están casi completamente agotadas. Principio general del manejo del instrumento En el presente capítulo Ud. obtiene información básica para el manejo del Turb 430IR. ! Medir Tipos de funcionamiento El display presenta los datos de medición en la indicación del valor... - Página 48 Principio general del manejo del instrumento Turb 430 IR Teclado Cambiar a la indicación del valor medido <M> Iniciar la calibración <CAL/ZERO> Acceder a los menús / confirmar el ingreso / iniciar la medición <START/ENTER> Llamar el menú configuración (aquí se lleva a cabo la configuración del sistema) <MENU>...
-
Página 49: Configuración
Turb 430 IR Principio general del manejo del instrumento ! Menús El nombre del menú aparece en el borde superior del marco. Los menús son accedidos accionando <START/ENTER>. Ejemplo: configuración turbiedad sistema inform ! Configuración Las configuraciones están identificadas por un punto doble. La configuración actual aparece en el borde derecho. -
Página 50: Puesta En Servicio Por Primera Vez
/ sistema / continua ... / fecha/hora. Operación Colocar una cubeta Para poder colocar cubetas en el Turb 430IR, el compartimiento debe estar preparado para alojar una cubeta. Desplazar la tapa antipolvo (1) hacia arriba. El compartimiento para cubetas de 28 mm está abierto. - Página 51 Turb 430 IR Operación Colocar una cubeta de Introducir la cubeta, hasta que toque el fondo. 28 mm La cubeta está lista para medir. Orientar la cubeta (vea más abajo). Orientar la cubeta Limpiar la cubeta. Colocar la cubeta. Orientar la cubeta: ! Oprimir la tecla <START/ENTER>...
- Página 52 Operación Turb 430 IR Observación Para reducir la deriva al máximo posible, el tiempo disponible para orientar la cubeta con la tecla <START/ENTER> oprimida, está limitado a 30 o 60 segundos. Una vez que ha transcurrido este tiempo, el turbidímetro inicia automáticamente la medición. Marcar la cubeta Para orientar rápidamente una cubeta a la posición óptima, es de gran ayuda marcar la orientación óptima determinada en un comienzo para...
-
Página 53: Mantenimiento, Limpieza
Turb 430 IR Mantenimiento, limpieza turbiedad 157.0 01.02.04 15:12 Repetir los pasos 2 al 8 para otras muestras. Calibración Presionar la tecla <CAL/ZERO>. Comienza la calibración guiada por menú. Siga las instrucciones del display. Observación Calibre el instrumento ! cuando ya ha transcurrido el intervalo de calibración ! al cambiar la temperatura Mantenimiento, limpieza Mantenimiento... - Página 54 Desconectar el Turb 430IR y sacar el enchufe de la red. Enjuagar el compartimiento con agua destilada. Limpiar las cubetas Las cubetas deben estar siempre limpias, secas y sin huellas dactilares o ralladuras.
-
Página 55: Diagnóstico Y Corrección De Fallas
Turb 430 IR Mantenimiento, limpieza Diagnóstico y corrección de fallas Errores generales Indicación LoBat Causa probable Solución del problema – las pilas y/o baterías están – colocar nuevas pilas/baterías agotado casi completamente. – cargar el conjunto de baterías recargables El instrumento no Causa probable Solución del problema reacciona... -
Página 56: Especificaciones Técnicas
Mantenimiento, limpieza Turb 430 IR Especificaciones técnicas Datos generales Dimensiones aprox. 236 x 86 x 117 mm Peso aprox. 0,6 kg (sin pilas/baterías) Diseño mecánico tipo de protección IP 67 Seguridad eléctrica clase de protección Marca de tipificación cETLus, CE, FCC Condiciones de almacenamiento - 25 °C ... -
Página 57: Turbiedad
Turb 430 IR Mantenimiento, limpieza Interfase conexión del cable AK 540/B o bien, AK 540/S serial cuota de transmisión ajustable: (en baud) 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 Baud tipo RS232 bits de datos bits de parada paridad sin (none) handshake RTS/CTS longitud del cable max. - Página 58 Mantenimiento, limpieza Turb 430 IR ba75506s01 04/2005...