Página 3
LANGUAGE PAGE ENGLISH 4-17 FrANçAIS 18-31 ESPAñoL 32-45 DEUtScH 46-59 ItALIANo 60-73...
Página 32
Cuidado y mantenimiento El NEO Ghost es duradero y resistente al agua. Para garantizar el funcionamiento fiable, recomendamos las siguientes pautas de cuidado y mantenimiento: : • Evite exponer la unidad a condiciones ambientales extremas durante períodos prolongados. • Evite impactos fuertes en la unidad.
Página 33
Índice Contenido Núm. de página Carga de la batería Contenido del paquete / Requisitos del ordenador / Actualizaciones de firmware/software Botones y funciones Primeros pasos Uso del modo jugar al golf Funciones de los botones en el modo jugar al golf Uso del menú...
USB incluido en el puerto de la parte inferior de la unidad y conecte el enchufe USB grande (estándar) a su ordenador. El NEO Ghost y el cable USB son compatibles con todos los puertos USB, incluidos los cargadores USB de iPhone/ otros teléfonos inteligentes.
Botones y Funciones MENU PWR 6 ▲ SELECT ◄ DOWN SHOT ▼ Botón SHOT (DISTANCIA DEL GOLPE): Pulse en el punto inicial, camine hasta la posición de la pelota para calcular la distancia del golpe. Botón MENÚ: Para visualizar las opciones/elementos del menú. ▲...
GPS. Ahora está listo para encender y usar su NEO Ghost. Mantenga pulsado el botón ENCENDIDO en el lado superior de la unidad hasta que se encienda (pantalla de inicio como se muestra a la derecha).
Información mostrada en el modo Jugar al golf Información Núm. del hoyo del par Distancia al centro del green Distancia al Distancia al final del green inicio del green Funciones de los botones en el modo Jugar al golf Hoyo siguiente Menú...
obstáculos, etc. para el hoyo desde su posición actual. Pulse SELECCIONAR nuevamente para volver a la pantalla PLAY GOLF. USO DEL MENÚ DEL JUEGO EN EL MODO JUGAR AL GOLF En el modo PLAY GOLF, pulse el botón MENÚ para visualizar PLAY MENU (Menú del juego).
USO DEL MODO CONFIGURACIÓN Resalte SETTINGS (si está en el modo PLAY GOLF, pulse MENÚ y seleccione EXIT ROUND [Salir de la vuelta] para ir al menú principal) y pulse SELECCIONAR. Seleccione un elemento de menú usando botones ARRIBA/ABAJO para resaltarlo, luego pulse el botón SELECCIONAR.
después de una vuelta. Pero existe la posibilidad de perder el contacto satelital del GPS, junto con todos los datos generados desde que comenzó a jugar. “OFF” es el ajuste recomendado normalmente. Use “ON” con precaución. • TIME/DATE (Fecha/hora) > pulse SELECCIONAR, luego resalte y seleccione uno de estos cuatro ajustes relacionados...
3) DAYLIGHT SAVI (Horario de verano): pulse SELECCIONAR y resalte el estado del horario de verano para su ubicación: • DST ON +1 (horario de verano en uso +1) • DST OFF -1 (horario de verano no en uso -1) FORMAT (Formato): pulse...
Acceso a la datos de campos de golf actualizados Su NEO Ghost está precargado con datos para más de 33 000 campos ubicados en todo el mundo. Está listo a usar tal como sale de la caja, sin necesidad de descargar software o pagar alguna cuota por membresía.
Cómo encontrar la identificación/número de serie del producto El número de serie (Identificación de producto) de su Ghost se puede encontrar en la parte de atrás de la unidad. Escríbalo abajo para referencia futura. Deberá registrarse en el sitio iGolf de manera de poder acceder a campos añadidos recientemente o a la actualización de datos de campos existentes.
GaraNTía LIMITaDa DE UN añO Su Bushnell® NEO Ghost está garantizado contra defectos de materiales y fabricación durante un año después de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados.
WEEE Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida separada) Este equipo contiene elementos eléctricos o electrónicos y por tanto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. En cambio, debe eliminarse en los correspondientes puntos de recogida para reciclaje previstos por las comunidades.