Página 3
Owner’s manual Manuel utilisateur Instrucciones de usuario...
Página 78
Índice ÍNDICE Bienvenida Pág 79 Información de contacto Familiar con Landroid Pág 80 Que hay en tu caja Pág 82 Aprende más sobre Landroid Pág 84 Cómo funciona Landroid Comenzar Pág 86 Planificación Pág 89 Instalación Pág 93 Iniciar Landroid Pág 95 Conecta Landroid a Internet Pág 97...
Bienvenida Gracias por comprar la segadora robotizada Worx Landroid. Totalmente autónomo, totalmente configurable, flexible y eficiente, Landroid cortando el césped para brindarle el mejor césped. Este manual de usuario le ayudará con la configuración. Estamos aquí para ayudarte: Apoyo www.worx.com Línea directa de atención al cliente...
Familiar con Landroid QUE HAY EN TU CAJA 1 Worx Landroid M Clavo de alambre x 250 Conector de reparación de 2 hilos 1 fuente de alimentación 3 kits de cuchillas de repuesto 590 pies de línea de límite 1 llave allen 1 20V 4.0Ah batería...
Página 81
Familiar con Landroid QUE HAY EN TU CAJA 1 Worx Landroid L Clavo de alambre x 270 Conector de reparación de 2 hilos 1 fuente de alimentación 3 kits de cuchillas de repuesto 656 pies de línea de límite 1 llave allen 1 20V 4.0Ah batería...
Familiar con Landroid APRENDE MÁS SOBRE Encuentra mi ranura para Landroid / Radio Link LANDROID M Parada de seguridad Puerto USB Ranura de batería Ajuste de altura de corte Abre el capó Interfaz ACS Ranura Sensor de lluvia Contacto de carga Cerrar la ranurade limite...
Familiar con Landroid Encuentra mi ranura para Landroid / Radio Link APRENDE MÁS SOBRE Abre el capó LANDROID L Puerto USB Ranura de batería Parada de seguridad Ajuste de altura de corte Interfaz ACS Ranura Sensor de lluvia Contacto de carga Cerrar la ranurade limite...
Familiar con Landroid CÓMO FUNCIONA LANDROID En la siguiente sección, esperamos ayudarlo a comprender mejor cómo funciona Landroid. Landroid es una máquina autónoma que puede funcionar de forma independiente. Landroid sabe el momento oportuno de realizar el cargamiento de energía; puede captar si está...
Cómo funciona Landroid En un clima más extremo ... En el caso de una tormenta eléctrica, con tal para proteger del Landroid, desenchufe la base de cargamiento y desconecte el cable de borde, y asegúrese de que el Landroid no se estará cargando. En el invierno, especialmente en climas muy fríos, recomendamos guardar el Landroid en interiores.
MÁS fÁCIL DE LO QUE PUEDES PENSAR Si sigue estas instrucciones cuidadosamente, será más fácil instalar Worx Landroid. Finalmente, debe instalar una estación de carga y colocar una línea alrededor de su césped. Además de este manual, también puede usar la Guía de introducción en el cuadro * * Esta información se proporciona solo para su comodidad, pero no reemplaza el manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad que deben leerse y...
Comenzar Mientras el césped y la superficie dura estén a la misma altura (sin escalones), puede colocar la estación de carga en el césped o en una superficie dura, como una pasarela. Para entrar en la estación, Landroid necesita al menos 32 pulgadas de un camino recto. En el lado de salida, se requiere una trayectoria recta de al menos 12 pulgadas antes de girar a la izquierda (Figura 1).
Comenzar PATRULAR SU CÉSPED Landroid está diseñado para gestionar los céspedes más complejos. Inspeccione visualmente su césped para que pueda instalar la línea de límite sin ningún problema. Determinar el área restringida No quieres que tu cortadora robótica corte flores, se meta en el agua o destruya las raíces que salen del suelo. Encuentra estas áreas y rodéalas con líneas de borde para evitar que Landroid acceda a ellas.
Comenzar AHORA RODA TUS MANGAS. CUANDO SE HACE, SE HACE! Ahora que ha planificado la instalación de cada detalle, está listo para actuar. Antes de comenzar, es posible que desee utilizar el cortacésped viejo para limpiar el césped por última vez y facilitar la instalación. Arregla la estación de carga en la ubicación seleccionada.
Comenzar Usa clavos para asegurar los cables al suelo. • Coloque las uñas a una distancia aproximada de 80 cm entre sí (Figura 6) • Asegúrese de que los cables estén siempre en contacto cercano con el suelo (Figura 7) Si es necesario, puede colocar las islas circundantes •...
Comenzar Lazo cerrado Una vez que haya terminado de colocar los cables alrededor del césped, volverá al muelle de carga. • Pase los cables a través de las guías en la base hasta que las abrazaderas (Figura 10) • Cortar el cable sobrante y pelar el extremo con un par de tijeras o cortadores de alambre. •...
Página 92
Comenzar • El Landroid se coloca en un estado cargado asegurando un buen contacto con el pedestal (Figura 13). El LED parpadeará en verde; una vez que la batería esté completamente cargada, el LED cambiará a verde continuo. Deja que Landroid cargue la batería por un rato. Cuando realice la carga, es posible que deba tomar un descanso: familiarícese con las instrucciones a continuación y conecte Landroid a su red Wi-Fi.
Comenzar Altura de corte El disco de la cuchilla se puede ensamblar de dos maneras según la altura de la hierba. La altura de corte original se puede ajustar de 1.6 “a 3.1”. Al girar el conjunto del disco de la cuchilla, la altura de corte se puede ajustar de 2,4 “a 3,9” con las cuchillas en la parte inferior del disco de la cuchilla.
Escriba la contraseña y guárdela en un lugar seguro. Para mayor seguridad, registre su Landroid y registre su PIN en el sitio web de Worx. Lo guardaremos de manera segura y siempre podrá recuperarlo de la sección de Mi Landroid del sitio.
Comenzar CONECTA LANDROID A INTERNET Por qué elegir conectar Landroid? Landroid es un dispositivo de Internet de las cosas (IoT). Para obtener todas las funciones de Landroid y mantenerlas actualizadas con el software más reciente, debe conectarse a Internet a través de la red Wi-Fi o usar “Encontrar mis accesorios de Landroid”. ANTES DE QUE EMPIECES >...
Comenzar 3. Revisa tu configuración de Wi-Fi • Landroid puede usar la señal Wi-Fi de 2.4GHz • Asegúrese de que su Landroid esté en el mismo entorno de enrutador que su dispositivo móvil. • Asegúrese de que la distancia entre el Landroid, su dispositivo móvil y el enrutador sea lo más cerca posible (menos de 3 m) durante la conexión.
LANDROID APP NO UN CONTROL REMOTO SIMPLE No lo pienses como un control remoto. La aplicación forma parte del ecosistema avanzado de Worx Landroid basado en la computación en la nube y la inteligencia artificial. Con la función de realidad aumentada de la aplicación, puede medir el área exacta del césped.
Comenzar CONFIGURAR LANDROID SATISFACER SUS NECESIDADES ESPECÍFICAS Puede potenciar sus modelos Landroid con cinco opciones únicas que optimizan el rendimiento de su Landroid para adaptarse a su jardín único y sus necesidades individuales. Este es un resumen rápido: para obtener más información, visite nuestro sitio web. Los sensores ultrasónicos están inteligentemente libres de obstáculos.
• Cuando la cuchilla de corte esté deslucida y desgastada, debe reemplazarse con una cuchilla de repuesto que se proporcionado con el Landroid. Las cuchillas de repuesto también están disponibles en su distribuidor WORX más cercano y en WORX.COM. Cierre el Landroid, quite la batería y use guantes protectores antes de limpiar, ajustar o reemplazar la cuchilla.
Mantenimiento Atornillar firmemente las nuevas cuchillas. Vuelva a instalar la batería (Figura 7) Atención: Al instalar cuchillas nuevas, asegúrese de reemplazar todas las cuchillas. • Utilice siempre tornillos nuevos al instalar la cuchilla. Esto es importante para asegurar que la cuchilla mantenga y equilibre el disco de rotación de la cuchilla.
Landroid se cargue correctamente cada vez. ASEGURAR LA BATERÍA ADECUADA El central de Landroid es su batería Worx-Powershare de iones de litio de 20V. • Para guardar correctamente la batería, asegúrese de que esté completamente cargada y manténgala en un lugar fresco y seco entre -20°C~60°C.
• Si su Landroid no está conectado a su red Wi-Fi, aún puede actualizarlo a la última versión de software con una memoria USB. • Visite el sitio web de Worx Landroid regularmente para verificar si hay nuevas versiones. Si se suscribe a la lista de correo electrónico de Landroid, se le notificará...
Referencia rapida LANDROIDE PANEL DE CONTROL Funciones avanzadas a través de la interfaz incorporada A pesar de su diseño minimalista, puede configurar varias funciones avanzadas a través del panel de control incorporado. Sin embargo, para la mejor experiencia de usuario, le recomendamos que utilice la aplicación gratuita Landroid para hacer esto, dada su interfaz mucho más rica e intuitiva Tiempo Intensidad de la señal Wi-Fi...
Referencia rapida AJUSTE DEL TIEMPO DE SODADO Landroid crea su propia planificación automática y horas de trabajo según el tamaño del césped y otros factores. No recomendamos ajustar manualmente esta configuración. Sin embargo, si lo prefiere, hay 3 formas de ajustar el tiempo de corte. Usa la aplicación y sigue un sencillo menú...
Referencia rapida Variación de retraso de lluvia Si vive en una región con fuertes lluvias, puede ser útil ajustar la configuración del retraso de la lluvia para que el Landroid pueda funcionar cuando está mojado. Para hacer esto, sigue estos pasos: •...
Referencia rapida Esta sección contiene pautas para las acciones y posibles mensajes de error mostrados por Landroid. Finalmente, hay una sección de solución de problemas diseñada para ayudarlo a comprender y resolver cualquier problema. MENSAJES DE OPERACIÓN MENSAJE LANDROID ACCIÓN Cortando hierbas Siega según el horario de siega.
Referencia rapida MENSAJES DE ERROR A veces las cosas salen mal. Afortunadamente, Landroid es lo suficientemente inteligente como para decirle si está resolviendo el problema, por lo que se puede resolver. Si tiene preguntas, visite nuestro sitio web donde puede encontrar videos útiles y más apoyo.
Página 108
Referencia rapida Voltear hacia arriba y hacia abajo! Esto puede suceder cuando el Landroid Levanta el Landroid y elimina cualquier Presiona “START” para reiniciar toca una superficie inclinada que hace obstáculo que pueda hacer que el que se vuelque. Landroid se vuelque. El cortacésped está...
Página 109
• Si el Landroid funciona de forma anormal, apáguelo y retire la batería durante 30 segundos, luego reinícielo y luego reinícielo. Si el problema no se puede resolver, comuníquese con su representante de servicio de WORX para obtener ayuda.
Referencia rapida SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su Landroid no funciona correctamente, siga la guía de solución de problemas a continuación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio al cliente. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN La luz LED en la base de carga no No hay energía.
Página 111
Referencia rapida El tiempo de carga supera con Los residuos en la caja de cargamiento Use un paño para limpiar pines en la creces el tiempo de carga nominal. causan una mala conexión. base de carga y la clavija de carga en el Landroid.
Página 112
Referencia rapida Landroid se ejecuta fuera del cable La línea limitante de otra Landroid u Asegúrese de que haya al menos un de borde. otra cortadora robótica están espacio de 3 pies entre su límite y su demasiado cerca. vecino. Landroid no recorta el área dentro del área limítrofe.
Referencia rapida Landroid no puede conectarse a Por favor, compruebe si su enrutador Asegúrese de que su enrutador es de internet. tiene la configuración correcta. 2.4 GHz. Si su enrutador tiene dos configuraciones, habilite la banda de 2.4GHz. Asegúrese de que el enrutador sea configurado en el modo 802.11 y que la configuración inalámbricae sea mixto b/g/n.