AGREX SP Serie Instrucciones Para El Uso Y La Manutención
Manuales relacionados para AGREX SP Serie
Resumen de contenidos para AGREX SP Serie
- Página 1 MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUEL EMPLOI ET ENTRETIEN MANUAL PARA EL USO Y LA MANUTENCIÓN USER'S GUIDE HANDBUCH ZUR BENUTZUNG UND WARTUNG...
-
Página 14: Prólogo
ESPAÑOL - PRÓLOGO Este manual del operador es parte integrante de la instalación y contiene las informaciones necesarias para el funcionamiento y la manutención del mismo. Se ruega a los operadores y al personal de mantenimiento que lean el presente manual antes de utilizar la máquina o de efectuar trabajos y manutención. -
Página 15: Descripción De La Máquina
ESPAÑOL - DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA Se trata de un esparcidor de materiales granular o en polvo, a acción centrífuga, destinado al arrastre en una máquina semoviente o tractora. El disco esparcidor se pone en movimiento a través de un grupo de transmisión conectado a las ruedas de la abonadora. -
Página 16: Montaje De La Abonadora
ESPAÑOL Procediendo con la correspondiente leva se puede aumentar o disminuir la cantidad de producto lanzado, la velocidad de remolque determina de forma proporcional la anchura del esparcimiento. USO NO PERMITIDO: • No se debe cargar nunca la tolva con productos mojados: la máquina se puede atascar. •... -
Página 17: Accesorios
ESPAÑOL CARGA DE LA TOLVA: Es muy importante por seguridad comprobar la estabilidad del grupo tractor- abonadora. Se debe por tanto parar el motor del tractor e insertar el freno de estacionamiento para evitar cualquier movimiento imprevisto. Se aconseja que sea el mismo operador a cargar la tolva Prestar atención a la limpieza del producto a esparcir: piedras y cuerpos metálicos pueden crear situaciones de peligro además de estropear irremediablemente los órganos mecánicos de la máquina... -
Página 18: Puesta En Reposo
ESPAÑOL Cada 50 horas: - Engrasar el cubo de las ruedas - Las vibraciones provocadas durante el trabajo y los traslados pueden aflojar con el tiempo algunos tornillos de la abonadora. Se aconseja comprobar los tornillos. - Verificar el inflado de los neumáticos. Verificar la usura de la banda de rotamiento antes de cada acceso a carreteras públicas. - Página 33 TABELLA DI SPARGIMENTO SEMENTI FICHE DE REGLAGE SEMENCES TABLA DE ESPARCIMIENTO SIMIENTES SEEDS SPREADING TABLE STREUTABELLE FÜR DÜNGERSTREUER Sementi Apertura Velocità di marcia in km/h Larghezza di spaglio Graines Largeur d'epandage Ouverture Vitesse de marche en Km/h Velocidad de marcha en km/h Simientes Anchura de epsarcimiento Apertura...
-
Página 35: Parti Di Ricambio
Es ist verboten, Änderungen an der Maschine vorzunehmen oder diese für nicht zulässige Zwecke zu verwenden. SPARE PARTS AGREX advises the use of original parts to ensure the correct functioning of the machine. This part of the manual should exclusively be used to refer to prices of spare... -
Página 38: Parti Di Ricambio
50371065 VITE TEPF 4.8 ZN M10X65 DIN 931 SP51012 BUSSOLA GUIDA AGITATORE PA251026 MOLLA A COMPRESSIONE 30003001 TARGA AGREX-CE MIS.65X80 SP10/10 747310ZN DADO AUTOBL. ALTO ZN M10 DIN 982 30018001 RIVETTO NICHELATO MF.33 SP52002 BOCCOLA IN NYLON PER RUOTA SP... -
Página 39: Pieces Detachees
SP51011 AGITATEUR SP 50371065 VIS TEPF 4.8 ZN M10X65 SP51012 DOUILLE DE L' AGITATEUR PA251026 RESSORT DE COMPRESSION 30003001 PLAQUE AGREX-CE 747310ZN ECROU ZN M10 30018001 RIVET DE NICKEL MF.33 IMGO0820 MANCHE EN CAOUTCHOUC 8X20 SP52002 BAGUE NYLON PAR ROUE 52390830 VIS TEIF 8.8 ZN M8X30... -
Página 40: Piezas De Repuesto
CONJUNTO AGITADOR SP 50371065 TORNILLO 4.8 ZN M10X65 DIN 931 SP51012 CASQUILLO GUÍA AGITADOR PA251026 RESORTE DE COMPRESIÓN 30003001 PLACA AGREX-CE 747310ZN TUERCA ZN M10 DIN 982 30018001 REMACHE NIQUELADO MF 33 IMGO0820 EMPUÑADURA DE GOMA 8X20 SP52002 CASQUILLO IN NYLON PARA RUEDA 52390830 TORNILLO 8.8 ZN M8X30... -
Página 41: Spare Parts
BACHELITE DISK SP51011 SP AGITATOR 50371065 TEPF SCREW 4,8 ZN M10X65 SP51012 AGITATOR BUSH GUIDE PA251026 COMPRESSION-SPRING 30003001 IDENTIFICATION PLATE AGREX 747310ZN SELF-BLOCKING NUT M10 30018001 NICKEL-PLATED RIVET MF 33 IMGO0820 RUBBER IMPUGNER 8X20 SP52002 AXLE BUSHING 52390830 TEIF SCREW 8.8 ZN M8X30 fig. - Página 42 STEUERUNG SCHACHTEL SP51011 SP AGITATOR 50371065 TEPF SCHRAUBE 4.8 M10X65 SP51012 AGITATOR KOMPASS MANUAL PA251026 DRUCKFEDER 30003001 AGREX SCHILD 747310ZN SELBSTSPERRENDES MUTTER ZN M10 30018001 VERNICKELTE NIETE MF.33 IMGO0820 GUMIGRIFF 8X20 SP52002 RAD BUECHSE IN NYLON 52390830 TEIF SCHRAUBE 8.8 ZN M8X30 Abb.
- Página 43 HANDBUCH ZUR BENUTZUNG UND WARTUNG...