Korg STAGEMAN 80 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para STAGEMAN 80:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EFGSJ 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Korg STAGEMAN 80

  • Página 1 EFGSJ 1...
  • Página 87 Reproducción de archivos de audio y grabación Lista de nombres de voz ............110 de su interpretación (modo de reproductor) .....103 Estructura de datos en el STAGEMAN 80 ......110 Modo de ritmo ..........104 Uso de un conmutador de pedal ..........111 Solución de problemas...............111 Registro de una variación rítmica y...
  • Página 88: Precauciones

    Guarde los datos importantes en otro soporte de almacenamiento como medida de seguridad. Tenga en cuenta que Korg no acepta ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño que pueda producirse por la pérdida de datos.
  • Página 89: Introducción

    • La tecnología Acoustage proporciona un campo sonoro extra amplio y expansivo. *1: Deberá insertar una tarjeta SD en el STAGEMAN 80. * Acoustage (tecnología surround virtual de KORG) es la revolucionaria tecnología de sonido virtual original de Korg para crear un espacio acústico personal único.
  • Página 90: Partes Y Sus Funciones

    Mando RHYTHM/PLAY • Modo de ritmo: Este mando ajusta el volumen del estilo rítmico No se ponga de pie ni se siente sobre el STAGEMAN 80. o del metrónomo. Utilice este mando para ajustar el equilibrio de volumen entre el estilo rítmico y los micrófonos/instrumentos.
  • Página 91 • Función de afinador: se escucha un tono de guía (consulte la Ajuste el volumen con cuidado, ya que los altavoces integrados página 98 “Uso de la función de afinador”). del STAGEMAN 80 son capaces de emitir a un volumen alto (40 W x 2). 3. Sección de control 2.
  • Página 92 STAGEMAN 80 Manual de usuario Consejo: Puede elegir entre varios tipos de funciones cuando la Botón función de reproducción de bucle/consecutiva automática está Selecciona el modo de grabador. En el modo de grabador puede activada. realizar una grabación nueva, sobregrabar en una grabación Botón...
  • Página 93 Partes y sus funciones 3-c: Botones de control, dial VALUE, pantalla Botón () • Modo de ritmo: cambie las variaciones para el estilo rítmico seleccionado actualmente. Si la función de cadena está activada, este botón vuelve al principio de la cadena. •...
  • Página 94: Panel Posterior

    Song) indica los picos y se iluminará cuando la entrada sea excesiva. En la ilustración siguiente se muestra un ejemplo de conexión típica para el STAGEMAN 80. Conecte el equipo en función de sus Ajuste el nivel de grabación de manera que el LED superior que necesidades específicas.
  • Página 95: Acerca Del Tiempo De Grabación

    Probar si se puede grabar en una tarjeta SD Las tarjetas SD tienen una pestaña de protección de escritura que Hay algunas tarjetas SD en las que el STAGEMAN 80 no puede impide que los datos se sobrescriban accidentalmente y se pierdan.
  • Página 96: Activación/Desactivación Del Equipo

    Si lo hace, puede provocar anomalías de funcionamiento en el STAGEMAN 80 o daños en los datos de la tarjeta SD. Si los datos Uso de las pilas de la tarjeta SD se han dañado, formatee la tarjeta..
  • Página 97: Inicio Rápido

    En esta sección de inicio rápido se explica la funcionalidad básica del STAGEMAN 80. Comience por leer este capítulo para comprender El STAGEMAN 80 proporciona una entrada de micrófono, dos las funciones básicas y, a continuación, lea los capítulos posteriores entradas para guitarra o bajo y una entrada AUX, que permiten la para profundizar en el uso.
  • Página 98: Uso De La Función De Afinador

    STAGEMAN 80 Manual de usuario Uso de la función de afinador Uso de un micrófono El STAGEMAN 80 dispone de un afinador automático integrado. Probemos a conectar un micrófono al jack MIC IN. Solo se pueden utilizar micrófonos dinámicos con el STAGEMAN 80.
  • Página 99: Reproducción Y Grabación De Estilos Rítmicos (Modo De Ritmo)

    3 en punto. que se ha seleccionado la variación B. El STAGEMAN 80 tiene una salida máxima relativamente fuerte, Vuelva a pulsar el botón para volver a la variación A (el LED se por lo que debe tener cuidado con los ajustes de volumen al oscurece).
  • Página 100: Grabación De Su Propia Interpretación Junto Con El Estilo Rítmico

    C01. Especifique el tempo como desee. 6. Toque acompañado del estilo rítmico. 3. Ponga el STAGEMAN 80 en estado de grabación-espera y Consejo: Si quiere, puede grabar inicialmente solo el estilo seleccione el número de canción destino de la grabación.
  • Página 101: Uso De La Función De Grabador (Modo De Grabador)

    Consulte la página 97 “Conexión y reproducción de instrumentos” 3. Seleccione una canción nueva. Pulse el botón [F2] hasta que un El STAGEMAN 80 dispone de un grabador integrado que puede grabar número de canción parpadee en la pantalla. distintas fuentes de entrada. Puede utilizarlo de diversas formas, como Los números que parpadean corresponden a canciones nuevas.
  • Página 102: Regreso Al Estado Anterior A La Grabación (Deshacer)

    STAGEMAN 80 Manual de usuario Ajuste el volumen del audio que se reproduce girando el mando 5. Toque el instrumento. RHYTHM/PLAY a la posición de las 3 en punto. Utilice el 6. Cuando haya terminado la interpretación, pulse el botón [  ] mando MIC y los mandos (INPUT) 1 y 2 para ajustar el nivel de para detener la sobregrabación.
  • Página 103: Reproducción De Archivos De Audio Y Grabación De Su Interpretación (Modo De Reproductor)

    A continuación se explica cómo copiar archivos de audio del ajustar el volumen general. ordenador a una tarjeta SD y reproducirlos en el STAGEMAN 80. 7. Durante la reproducción puede utilizar el dial VALUE para cambiar la velocidad de reproducción.
  • Página 104: Modo De Ritmo

    Pulse el botón [  ] para poner el STAGEMAN 80 en estado • Una “función de memoria” que le permite registrar sus de grabación-espera y después utilice el botón [F1] o [F2] para variaciones rítmicas y tempo de interpretación favoritos.
  • Página 105: Eliminación De Todos Los Estilos Rítmicos Registrados En La Cadena Completa

    Puede crear un máximo de 30 bancos de cadenas. Cuando se Durante la reproducción, puede pulsar el botón [ ] para inicia el STAGEMAN 80, se selecciona la primera cadena (C01). ponerla en pausa. Vuelva a pulsar el botón para reanudar la reproducción desde la ubicación de pausa.
  • Página 106: Función De Inicio De Recuento

    El STAGEMAN 80 proporciona las siguientes funciones que son de velocidad de tempo/reproducción utilidad durante la grabación. En el modo de ritmo del STAGEMAN 80, se reproducen datos de audio • Una “función de metrónomo” que le permite hacer sonar el dedicados para los estilos rítmicos.
  • Página 107: Función De Marca

    Función de marca El archivo de audio exportado se puede reproducir con el modo de reproductor del STAGEMAN 80 o con un reproductor de audio de Esta función le permite registrar una marca en una ubicación venta en establecimientos comerciales, o bien se puede cargar en la deseada en una canción y recuperar posteriormente dicha ubicación...
  • Página 108: Modo De Reproductor

    Los botones [Chain/Playlist] y [Set/OK] parpadean; el botón [Loop/Auto] y gire el dial VALUE. STAGEMAN 80 espera a que el usuario registre un archivo de audio. LP:1L: bucle de un archivo 4. Utilice los botones [M1]–[M8] para seleccionar un banco de...
  • Página 109: Modo De Sistema

    1. Pulse el botón [SYSTEM] para acceder al modo de sistema (el correctamente. botón se ilumina). Nota: Nota: Si está utilizando el STAGEMAN 80 con pilas y pulsa 2. Pulse el botón [SD Card] (el botón se ilumina). el botón [M1] para seleccionar este elemento, los botones [(1) 8 La pantalla indica “tESt”...
  • Página 110: Apéndice

    2. D001 (carpeta de canciones) Apéndice Esta carpeta se crea para cada canción al grabar en el STAGEMAN 80. Las nuevas canciones se crean consecutivamente, empezando por D001. El número de tres cifras tras la “D” es el número de canción.
  • Página 111: Uso De Un Conmutador De Pedal

    • No se pueden cambiar las memorias durante la reproducción. fallos de funcionamiento o daños. No presione más de un conmutador a la vez. Podría provocar un fallo de funcionamiento. Nota: El LED del conmutador BANK no tiene asignada un función en el STAGEMAN 80.
  • Página 112: Mensajes De Error

    7. No se puede grabar • ¿Se ha ajustado correctamente el nivel de entrada? Si se produce un error en el STAGEMAN 80 o en la tarjeta SD, la pantalla muestra los mensajes siguientes. • ¿Hay insertada una tarjeta SD? (consulte la página 94 “Acerca de las tarjetas SD”)
  • Página 113: Uso De Un Pedestal De Altavoces

    Uso de un pedestal de altavoces 5. Baje la barra ajustable hasta que entre en contacto con el tope. Si monta el STAGEMAN 80 en el pedestal de altavoces TS-70B de la 6. Apriete con firmeza el mando 2. empresa ULTIMATE Support, puede utilizarlo a una altura óptima.
  • Página 114: Especificaciones

    STAGEMAN 80 Manual de usuario Especificaciones Jacks de entrada Jacks MIC IN: tipo XLR-3-32, impedancia de entrada de 4,7 kΩ, nivel nominal de -43 dBV Función de ritmo Estilos rítmicos: 24 estilos rítmicos, dos variaciones para cada estilo Jack INPUT 1, jack INPUT 2 (guitarra, bajo): jack phone mono de rítmico, cada variación incluye tres patrones (básico, relleno 1 y relleno 2).
  • Página 144: Signal Path

    STAGEMAN 80 Signal Path REC LEVEL LED MIC IN REVERB PEAK LED MIC GAIN SEND REVERB REVERB INPUT 1 SEND Guitar PEAK LED INPUT 1 GAIN INPUT 2 INPUT 2 GAIN SPEAKER BASS/ ACOUSTAGE AUX IN TREBLE Audio player, etc.

Tabla de contenido