Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Performance
Wireless Speaker
by
User Guide / Guía del Usuario / Guide de l'Utilisateur
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Soen TRANSIT

  • Página 1 ™ High Performance Wireless Speaker User Guide / Guía del Usuario / Guide de l'Utilisateur...
  • Página 2 User Guide / Guía del Usuario / Guide de l’Utilisateur ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESPAÑOL .
  • Página 15 ESPAÑOL ‘BAJAR’ Volumen ∞ Botón de Opción ’ ’ ACERCA DE ‘SUBIR’ Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONFIGURACIÓN .
  • Página 16: Acerca De Soen Audio

    ACERCA DE SOEN AUDIO Parlante portátil de avanzada: diseño clásico y sonido inimitable de alto rendimiento. SOEN fue fundada en California por diseñadores, ingenieros y artífices líderes de la industria, unidos por la pasión de crear los mejores ALTO RENDIMIENTO PORTÁTIL TRANSIT ofrece una experiencia acústica asombrosa, con capacidad de llenar la habitación de sonido como típi-...
  • Página 17: Compatibilidad

    Violeta con parpadeo breve: ‘APAGADO’. Batería se está cargando. NOTA: Cuando se conecta el cable de audio de 3,5 mm, Bluetooth ® se desconecta automáticamente. CON CABLE TRANSIT también funciona con cualquier dispositivo que tenga una conexión de audio estéreo de 3,5 mm.
  • Página 18: Configuracion Con Dispositivo Bluetooth

    NOTA: El proceso de vinculación es sólo necesario una vez por dispositivo que desee conectar a TRANSIT. Para vincular TRANSIT con un segundo dispositivo, repita los pasos anteriores. TRANSIT recordará hasta 8 dispositivos. Luego de vincularse con más de 8 dispositi- Encienda TRANSIT.
  • Página 19: Reproducir Audio Con El Cable De 3,5 Mm

    Conecte el cable de audio estéreo de 3,5 mm que viene incluido a la salida de audio de cualquier dispositivo, y luego La batería de larga duración de TRANSIT se carga con el cargador de conéctelo a la toma de audio de 3,5 mm de TRANSIT.
  • Página 20: Modo Ausente Automático

    MODO AUSENTE AUTOMÁTICO CUBIERTA MAG∙PRO™ Para extender el tiempo de reproducción de la batería TRANSIT ingresa automáticamente al modo ‘Ausente’ cu- La cubierta autoajustable MagPro sirve para proteger TRANSIT durante viajes y se ando no se está reproduciendo audio, sea con cables o mediante Bluetooth ®...
  • Página 21: Pie De Apoyo

    Kickstand hasta cerrarlo y se No deje TRANSIT expuesto a temperaturas extremas superiores a 130 °F (45 °C) o inferiores a 32 °F (0 °C). La exposición prolongada a temperaturas extremas puede causar daños a la batería y los componentes electrónicos. No deje TRANSIT expuesto a la luz directa del ajustará...
  • Página 22: Resolución De Problemas

    ’ hasta ver que la luz LED parpadea rápidamente. d. Apague TRANSIT y vuelva a encenderlo. Confirme que la luz LED de encendido esté en blanco o violeta. Si la luz está roja b. Confirme que el audio esté reproduciéndose en el dispositivo fuente y que el volumen esté elevado en el dispositivo fuente.
  • Página 23: Especificaciones Técnicas

    : 33 pies (10 metros) ƒ TRANSIT puede vincularse con hasta 8 dispositivos, pero sólo puede reproducir desde un dispositivo a la vez. ƒ Tamaño: 3,8 pulgadas (96,8 mm) de ancho, 6,6 pulgadas (169 mm) de largo y 1,3 pulgadas (33,25 mm) de grosor ƒ...
  • Página 24: Información De Seguridad

    Lea por completo y cuidadosamente las advertencias para asegurar la seguridad y evitar daños a la propiedad. ƒ No deseche TRANSIT en el fuego, esto podría hacer que la batería explote y cause lesiones e incluso la posibilidad de muerte.
  • Página 25: Peligro De Accidentes Automovilísticos

    ƒ Evite que este producto lo distraiga al manejar. DESECHO DEL PRODUCTO ƒ No ubique TRANSIT o sus accesorios sobre, cerca de, o enfrente de cualquiera de las bolsas de aire del vehículo, ya que podría causar heridas graves al desplegarse las bolsas de aire.
  • Página 26: Regulaciones

    Reorientar o reubicar la antena receptora. ƒ © 2013 SOEN Audio LLC. Todos los derechos reservados. SOEN™, SOEN logo y TRANSIT™ son marcas registradas de SOEN Audio EE.UU. Apple , iPad ®...

Tabla de contenido