Página 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 7"/8" Digital Picture Frame Cadre photo numérique de 7/8 po Marco para fotos digitales de 7"/8" NS-DPF7WA-09/NS-DPF8WA-09...
Legal notices........22 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su nuevo marco para fotos representa el más moderno diseño de marcos para fotos digitales y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Información de seguridad Siempre siga estas precauciones básicas de seguridad cuando use su marco para fotos digitales. Esto reducirá el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones. Advertencias Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico no exponga el marco para fotos a la lluvia o humedad.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Características • Muestra fotos digitales (formato JPG/JPEG) y presentaciones digitales sin una computadora. • Muestra fotos directamente desde una tarjeta de memoria o una unidad de USB (la tarjeta de memoria y la unidad de USB no se incluyen).
Página 52
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Tomas # Descripción Ranura para tarjeta de memoria. Acepta tarjetas Compact Flash (CF) Ranura para tarjeta de memoria. Acepta: • Memory Stick • Memory Stick Duo • Memory Stick PRO • Memory Stick PRO Duo •...
Página 53
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Botones Puede usar la mayoría de las funciones del marco para fotos digitales usando ya sea los botones en la parte superior del marco o usando el control remoto. Seleccionar archivos para copiarlos, borrarlos o verlos requiere el uso del control remoto, y las instrucciones en esta guía se refieren a los botones del control remoto (excepto donde se...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Control remoto Descripción MENÚ — Permite mostrar el menú de configuración PRESENTACIÓN — Permite iniciar una presentación o alternar el modo de presentación multi-imagen. Arriba — Permite mover la selección hacia arriba. Izquierda — Permite mover la selección del menú hacia la izquierda, mostrar la foto anterior o seleccionar el archivo anterior.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Preparación de su marco para fotos Preparación del control remoto Para configurar el control remoto: • Remueva la pestaña de plástico que sobresale de la parte inferior del control remoto. Esta pestaña protege la pila y el control remoto no funcionará...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Configuración del marco para fotos Para ajustar el marco para fotos: 1 Sujete el porta control remoto a la parte posterior del marco para fotos usando los agujeros de montaje. 2 Enchufe el adaptador de alimentación de CA en la toma de alimentación de CC del marco para fotos y en un tomacorriente.
Página 57
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales 3 Extienda la base de la parte posterior del marco para fotos y coloque el marco sobre una superficie plana. El ajuste de la base cambia el ángulo de visión del marco para fotos.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Uso de su marco para fotos Puede usar su marco para fotos digitales para: • Reproducir una presentación de fotos desde una tarjeta de memoria • Reproducir una presentación de fotos desde la memoria interna •...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales 2 Inserte una tarjeta de memoria nueva en la ranura apropiada o presione para seleccionar la memoria interna o una tarjeta de memoria actual. Para obtener instrucciones sobre cómo copiar archivos de una tarjeta de memoria a la memoria interna, refiérase a “Copying photos to internal memory”...
Página 60
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales 2 Presione para resaltar la tarjeta de memoria desde la cual quiere copiar las fotos y presione ( / /ENTER [Entrar]). Se abre la pantalla de miniaturas. Consejo Si comienza a marcar imágenes en este punto, se le preguntará...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales 3 Sin fotos seleccionadas, presione (DEL/COPY [Borrar/ Copiar]), presione para seleccionar Copy All (Copia de todo), presione para seleccionar YES (Sí), luego presione ( / /ENTER [Entrar]). Se copian todos los archivos. Borrado de fotos de la memoria interna...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Personalización de las presentaciones Puede configurar una presentación usando ya sea todas las fotos o las fotos seleccionadas. Para configurar una presentación de fotos seleccionadas: Consejo Una presentación de fotos seleccionadas solo se puede configurar usando el control remoto.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Para ampliar una foto: 1 Mientras se muestra una foto a pantalla completa (no como miniatura) presione (ZOOM [Ampliar]). La foto se ampliará cada vez que presione el botón, hasta que regrese al tamaño normal.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Opciones de configuración La siguiente tabla lista y describe todas las opciones del menú de configuración: Opción de menú Configuración Descripción English (inglés) Idiomas usados en el menú de Language (Idioma) Spanish (español) configuración.
Página 65
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Opción de menú Configuración Descripción Normal Display Format Determina como se ajusta la (Formato de Wide (Ancho) imagen para caber en la visualización) pantalla. Cinema (Cine) Si los botones en el marco para fotos o el control remoto no se...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Mantenimiento Limpieza de la pantalla LCD Trate la pantalla LCD con cuidado. La pantalla está hecha de vidrio y se puede rayar o quebrar. Para limpiar huellas digitales o polvo de la pantalla LCD, le recomendamos que utilice el paño suministrado o un paño que no sea áspero tal como un paño para limpiar lentes de...
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Localización y corrección de fallas Problema Solución El marco para fotos no El adaptador de alimentación no está conectado se activa. fijamente al marco para fotos o el interruptor de encendido no está en la posición de encendido.
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Página 70
NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitales www.insignia-products.com...
Período de Garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. Esta garantía estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto Insignia durante el periodo de garantía. El alcance de la garantía se termina si usted vende o transfiere el producto.